القرد الفضولي جورج يعود – لمساعدة صديقه المسلم

ها هو قد عاد!  جورج الفضولي، القرد الشقي المحبَّب لدى جميع الناس، ظهر فجأة لخوض مغامرة جديدة مع الرجل الذي يعتني به، الرجل ذو القبعة الصفراء.

إنه شهر رمضان، وجورج الفضولي تبع جورج عندما عرف عن الشهر الإسلامي الفضيل من صديقه الشاب كريم. وعندما قرر كريم محاولة الصيام لأول مرة، صمّم جورج على مساعدته من خلال إلهاء كريم كلما شعر بالجوع.

الكُتب التي تحكي قصة عن جورج الفضولي، التي ابتكرها في الأصل هانس اوغوستو  ومارغريت ري في العام 1939، هي كُتب كلاسيكية للأطفال، وقد طلب دار النشر هوتون ميفلين هاركورت من المؤلفة الباكستانية الأميركية هنا خان كتابة أحدث قصة في هذه السلسلة. قالت خان لنيويورك ديلي نيوز“اعتقد أنها شكلت فرصة رائعة لشمل الأطفال المسلمين والإتاحة لهم بالتعاطف مع هذه الشخصية التي يحبونها كثيرًا”.

Cartoon monkey and people preparing iftar treats (© Houghton Mifflin Harcourt)
جورج الفضولي يزور منزل صديقه كريم لإعداد أطباق طعام الإفطار (© Houghton Mifflin Harcourt)

شركة هوتون ميفلين هاركورت ليست دار النشر الوحيدة التي باتت الآن تخدم القراء الأميركيين المتنوعين.  فقد أعلنت مؤخرًا دار النشر سايمون أند شوستر عن إطلاق سلسلة السلام يقرأ، وهي كتب مطبوعة تركز على شخصيات وقصص مسلمة.

قالت رئيسة التحرير التنفيذية زارين جفري– إن أول كتاب من سلسلة السلام سوف يظهر في العام 2017، “لتوفير كتب ممتعة وجذابة للأطفال المسلمين” وأيضًا “لتسلية وإثراء … جمهور أكبر من غير المسلمين”.

تأمل خان بأن تظهر قصتها عن جورج الفضولي كيف أن قيم الإسلام العالمية- المجتمع والأسرة والأعمال الخيرية– تتضاعف خلال شهر رمضان.

أعربت خان، المسلمة أيضًا، لصحيفة دايلي نيوز عن أنها سعت لتصوير مسلمين أميركيين “من جميع الخلفيات والأعراق، نساء … يُغطين شعورهن ونساء لا يفعلن ذلك، ومسلمون ينخرطون مع أصدقاء من غير المسلمين ويفتحون مساجدهم أمام نشاطات الأديان الأخرى والأعمال الخيرية”.

وتابعت قائلة “اعتقد أنه من المهم بالنسبة لي ككاتبة مسلمة الآن أن أتبادل تقاليدنا الثقافية وأبيّن أن الأشياء التي نهتم بها جميعًا كبشر … هي متماثلة من جميع النواحي”.

اطلع على المزيد عن شهر رمضان في أميركا، واكتشف كيف يقوم الأميركيون المسلمون بممارسة شعائر دينهم وخدمة مجتمعاتهم الأهلية.