هل تريد أن تتعلم اللغة الإنجليزية؟ محادثاتنا اليومية سوف تساعدك في التدريب على ذلك. انقر على الرابط الصوتي للاستماع إلى النطق الصحيح لكل كلمة أثناء قيامك بقراءتها. شرح المصطلحات الرئيسية في نهاية التسجيل.
“المحادثات اليومية” وسيلة مدهشة لتعلّم اللغة الإنجليزية. أما المتقدّمون في قراءة اللغة الإنجليزية، فبإمكانهم تحسينها في وقت أقصر عبر الرابط التالي، حيث يستمعون إلى شرح المصطلحات الرئيسية باللغة الانجليزية.
تدور محادثة اليوم حول ما تستطيع أن تقوم به في الملعب.
Mother: Jeff, will you take your sisters to the playground today?
الأم: جيف، هل ستأخذ شقيقاتك اليوم إلى الملعب؟
Jeff: Sure. Can I bring my skateboard?
جيف: بالتأكيد. هل يمكنني أن أجلب معي لوح التزحلق؟
Mother: Yes, but you have to wear your helmet.
الأم: نعم، ولكن عليك أن تعتمر خوذتك.
Jeff: Of course. I’m sure Mia will spend most of the time on the swings.
جيف: طبعًا. إنني متأكد من أن ميا ستقضي معظم الوقت على الأراجيح.
Mother: Okay, but also ask her to spend a little time playing with her sister on the seesaw.
الأم: حسنًا، ولكن أطلب منها أيضًا قضاء بعض الوقت في اللعب مع شقيقتها على لوح التأرجح.
Jeff: All right. If both of them want to, can they play on the monkey bars?
جيف: حسنًا. ولكن لو أرادت كلتاهما اللعب على حلقات القرود، فهل تستطيعان ذلك؟
Mother: Only if they are very careful and you watch them.
الأم: فقط إذا بقيتا حذرتين جدًا وكنت أنت تراقبهما.
والآن دعونا نراجع المفردات الانجليزية المستخدمة في محادثة اليوم
A playground “الملعب” هو منطقة في الهواء الطلق حيث يستطيع الأطفال اللعب. وتتوفر في هذه المنطقة عادة وسائل خاصة للعب كالأراجيح، والمنزلقات، وألواح التأرجح.
A skateboard “لوح التزحلق” هو لوح صغير مزوّد بعجلات في الأسفل يقف عليه فرد واحد ويستخدمه للتنقل فوق سطح أملس عن طريق الدفع بأحد قدميه على الأرض.
A helmet “الخوذة” هي قبعة صلبة تُعتمر لحماية الرأس.
A swing “أرجوحة” هي مقعد معلق بسلاسل أو حبال يتحرك ذهابًا وإيابًا، وغالبًا ما يستخدمه الأطفال.
A seesaw “لوح تأرجح” هو لوح طويل ذو موازن في وسطه. يلعب طفلان على هذا اللوح من خلال جلوس طفل واحد على طرف والطفل الآخر على الطرف الآخر، ويستخدمان أقدامهما للدفع صعودًا ونزولاً. (تسمى هذه اللعبة أيضًا teeter-totter).
Monkey bars “قضبان التأرجح” هي قضبان أفقية ضمن منشأة يستطيع الأطفال تسلقها والتأرجح عليها. يستطيع الأطفال التأرجح من قضيب إلى آخر كما تفعل القرود على الشجرة للتأرجح من غصن إلى آخر.
Only if: “فقط إذا“: يستخدم هذا للتعبير عن أمر أو طلب مشروط. فعلى سبيل المثال: يمكنك تناول الحلوى فقط إذا كنت تناولت عشاءك بالكامل.
يقدم موقع اللغة الإنجليزية الأميركية مجموعة متنوعة من الموارد المجانية لمتعلمي ومعلمي اللغة الإنجليزية. كما تنشر صفحة الإنجليزية الأميركية على موقع فيسبوك مواد تعليمية لمتعلمي اللغة الإنجليزية بشكل يومي.
المحادثات اليومية من إعداد هايدي هولاند من وزارة الخارجية الأميركية، وهي أحد كبار المسؤولين عن برامج اللغة الإنجليزية في مكتب الشؤون التعليمية والثقافية.
