ستة طلاب من حول العالم يجتمعون. ما هي القواسم المشتركة بينهم؟ إنهم جميعًا طلاب تبادل يدرسون في إحدى الجامعات الأميركية لفصل دراسي واحد. طوال الفصل الدراسي، يتعلم هؤلاء المزيد من اللغة الإنجليزية، ويتعلمون عن الثقافة الأميركية، ويتعلمون المزيد عن حقول دراستهم.
تدور هذه السلسلة من المحادثات اليومية حول هؤلاء الطلاب الستة وتجاربهم خلال فصل دراسي في إحدى الجامعات في الولايات المتحدة، هذه المحادثات لمتعلمي اللغة الإنجليزية من المستوى المتوسط أو أعلى من ذلك.
في هذا الحوار، تساعد ثلاث طالبات جامعيات جديدات (يانا، لوتشيا، وأوكينيي) بعضهن البعض في الوصول إلى أحد المباني في الحرم الجامعي.
Jana: Excuse me. Do you know how to get to the Campus Center?
Lucía: Yes, I do. Go straight on this path. At the big brick building, take a left. Walk on that path for about a minute. The Campus Center is on the right. It’s a big white building.
Jana: Great! Thank you so much. Do you also know where the Burton Conference Hall is? It’s located somewhere inside the Campus Center.
Lucía: I’m not exactly sure. But my roommate and I are heading there now. Do you want to come with us?
Jana: That would be great!
Lucía: By the way, I’m Lucía, and this is my roommate Akinyi. We’re exchange students for the fall semester.
Jana: I am too! My name is Jana. It’s nice to meet you both.
Lucía and Akinyi: It’s nice to meet you too.
فلنراجع الآن المفردات الانجليزية المستخدمة في محادثة اليوم
إحدى الطرق للاستفسار عن الاتجاهات هي استخدام صيغة السؤال: “Do you know how to get to _____?” ” . على سبيل المثال: “Do you know how to get to Main Street?” ” (هل تعرفين كيفية الوصول إلى الشارع الرئيسي؟) “Do you know how to get to the post office?”” (هل تعرفين كيفية الوصول إلى مكتب البريد؟)
عند إعطاء توجيهات، فإن “go straight” تعني السير في نفس الاتجاه بدون انعطاف.
Take a left تعني الانعطاف إلى اليسار.
On the right تستخدم عند إعطاء التوجيهات. وهي تعني أن موقعًا (مثل مبنى) موجود على الجانب الأيمن من الطريق أو الشارع.
Not exactly sure: الشخص غير متأكد مئة بالمئة بخصوص شيء معين.
To head تعني أن تتوجه إلى مكان ما.
العبارة by the way تستخدم لتقديم جملة تغير الموضوع قيد المناقشة. على سبيل المثال: “I went to the movies last night and saw the movie you recommended. By the way, I saw your sister there.” (ذهبت الى السينما الليلة الماضية، وشاهدت الفيلم الذي أوصيت به. بالمناسبة، رأيت أختك هناك.
Exchange student هو طالب من إحدى الدول يدرس في بلد آخر.
جاهز لتعلم المزيد في اللغة الإنجليزية؟ إليك ما تحتاج اليه عبر موقعنا.
يقدم موقع اللغة الإنجليزية الأميركية مجموعة متنوعة من الموارد المجانية لمتعلمي ومعلمي اللغة الإنجليزية. كما تنشر صفحة الإنجليزية الأميركية على موقع فيسبوك مواد تعليمية لمتعلمي اللغة الإنجليزية بشكل يومي.
المحادثات اليومية من إعداد هايدي هولاند الموظفة بوزارة الخارجية الأميركية، وهي أحد كبار المسؤولين عن برامج اللغة الإنجليزية في مكتب الشؤون التعليمية والثقافية.
