ستة طلاب من حول العالم يجتمعون. ما هي القواسم المشتركة بينهم؟ إنهم جميعًا طلاب تبادل يدرسون في إحدى الجامعات الأميركية لفصل دراسي واحد. طوال الفصل الدراسي، يتعلم هؤلاء المزيد من اللغة الإنجليزية، ويتعلمون عن الثقافة الأميركية، ويتعلمون المزيد عن حقول دراستهم.
تدور هذه السلسلة من المحادثات اليومية حول هؤلاء الطلاب الستة وتجاربهم خلال فصل دراسي في إحدى الجامعات في الولايات المتحدة، هذه المحادثات لمتعلمي اللغة الإنجليزية من المستوى المتوسط أو أعلى من ذلك.
طالع واستمع إلى ستة طلاب (لوتشيا، بيتر، أوجاي، لي، أوكينيي، ويانا) يتحدثون عن مختلف البرامج التي سيتابعون دراستها في الجامعة.
Lucía: Thanks for meeting up today, guys. I’m happy that I’ve met so many other exchange students already. It’s a big relief.
Peter: Yeah, we’re all in the same boat, so let’s try to support one another throughout the semester.
Ajay: Are we taking any of the same classes?
Lee: I think we all have different majors, so we might not be in any of the same classes.
Akinyi: What’s your major, Lee?
Lee: My major is environmental science. How about you?
Akinyi: Mine is quite different. I’m majoring in business.
Ajay: And my major is journalism. How about you, Jana? What’s your major?
Jana: I’m studying engineering. I’m not exactly sure what type of engineering I’ll eventually major in. Maybe electrical or aeronautical engineering.
Lucía: And I’m an American studies major.
Peter: That’s interesting. What do you study?
Lucía: We study the novels, music, film, politics, economy and history of the United States. I’m excited to be in the U.S. this semester to study as much as I can about the culture. How about you, Peter? What’s your major?
Peter: I’m an education major. I’d like to teach young children. They’re full of energy and curiosity. I guess kind of like us.
فلنراجع الآن المفردات الانجليزية المستخدمة في محادثة اليوم
To meet up تعني لقاء شخص أو أشخاص من أجل القيام بشيء سوية.
كلمة“guys”المستعملة سابقًا بمعنى “أيها الشباب” هي طريقة غير رسمية للإشارة إلى شخصين أو أكثر. وعلى الرغم من أن كلمة “guy” تعني “رجل”، فكلمة guys المستعملة بصورة غير رسمية يمكن أن تشير إلى رجال و/أو نساء. بعض الناس في الولايات المتحدة يستخدمون كلمة “guys” بهذه الطريقة. ومع ذلك، هناك آخرون لا يوافقون على هذا الاستخدام لأن “guy” تعني “رجل” ولا تشمل “المرأة” (أو الرجل والمرأة) في معناها.
in the same boat تعني أن تكون في نفس الوضع كالآخرين.
في الجامعات والكليات، يختار كل طالب اختصاصًا، أو“major”. والاختصاص، major، هو مجال معين من الدراسة والتخصّص للطالب. يمكن استعمال كلمة “major” كإسم أو فعل.
هناك طرق مختلفة لتحدث المرء عن اختصاصه. وإحدى هذه الطرق هي القول: “My major is __.” . على سبيل المثال: “My major is history” (اختصاصي هو التاريخ).
وطريقة أخرى هي استعمال كلمة “major” كفعل. عند استعمال كلمة “major” كفعل، استخدم عبارة “major in” (التخصص في). فعلى سبيل المثال: “I’m majoring in __.” “إنني أتخصص بـِ __).
يستطيع الطالب أيضًا استخدام كلمة “major” كإسم للإشارة إلى نفسه. فعلى سبيل المثال: “I’m an American studies major.” (إنا اختصاصي الرئيسي هو الدراسات الأميركية).
يمكن أيضًا استخدام الفعل “study” للتكلم عن اختصاص الطالب. فعلى سبيل المثال، “I’m studying biology” (إنني أدرس علم الأحياء) و“I study biology” (أنا أدرس علم الأحياء) وكلاهما يشير إلى اختصاص الطالب.
Not exactly sure وتعني أن الشخص غير متأكد مئة بالمئة حول شيء معين.
جاهز لتعلم المزيد في اللغة الإنجليزية؟ إليك ما تحتاج اليه عبر موقعنا.
يقدم موقع اللغة الإنجليزية الأميركية مجموعة متنوعة من الموارد المجانية لمتعلمي ومعلمي اللغة الإنجليزية. كما تنشر صفحة الإنجليزية الأميركية على موقع فيسبوك مواد تعليمية لمتعلمي اللغة الإنجليزية بشكل يومي.
المحادثات اليومية من إعداد هايدي هولاند الموظفة بوزارة الخارجية الأميركية، وهي أحد كبار المسؤولين عن برامج اللغة الإنجليزية في مكتب الشؤون التعليمية والثقافية.
