المحادثات اليومية لمتعلمي اللغة الانجليزية: ماذا ترتدي في عيد الهالوين [تسجيل صوتي]

عدد من الطلاب يرتدون الأزياء التنكرية قبيل الذهاب إلى منزل ترفيهي مثير للرعب يُفترض أنه مسكون بالجن في الحرم الجامعي. (State Dept./D.A. Peterson)

ستة طلاب من حول العالم يلتقون. ما هي القواسم المشتركة فيما بينهم؟ إنهم جميعًا طلاب تبادل يدرسون في إحدى الجامعات الأميركية لفصل دراسي واحد. طوال الفصل الدراسي، يتعلم هؤلاء المزيد من اللغة الإنجليزية، ويتعلمون عن الثقافة الأميركية، ويتعلمون المزيد عن حقول دراستهم.

تدور هذه السلسلة من المحادثات اليومية حول هؤلاء الطلاب الستة وتجاربهم خلال فصل دراسي في إحدى الجامعات في الولايات المتحدة، هذه المحادثات لمتعلمي اللغة الإنجليزية من المستوى المتوسط أو أعلى من ذلك. 

مجموعة من الطلاب يخططون للمشاركة في أول حفلة تنكرية (عيد الهالوين) في الولايات المتحدة. ويتحدثون عن أزياء التنكر التي سيرتدونها والأنشطة التي يقومون بها خلال عطلة عيد الهالوين.

Peter: Halloween is in just a couple of days. Does anybody have a costume?

Akinyi: You want to dress up and go trick-or-treating? Isn’t that only for kids?

Lucía: Halloween isn’t just for kids. There are a lot of events happening on campus.

Ajay: Like what?

Lee: The environmental club is putting together a haunted house.

Jana: Are you going to be part of it?

Lee: Yeah, but I can’t tell you what I’ll be doing. It has to be a surprise. Otherwise, it won’t be as scary. You all should come to the haunted house on Saturday night.

Peter: Yes, we should all dress up and go to the haunted house.

Lucía: I’m in! Also, there’s going to be food and games, like apple bobbing, in the student center that night, so we could go to that too.

Ajay: Okay, I’ll dress up too. What should I be?

Jana: Well, there are six of us. Should we think of a group of six characters and dress up as those characters?

Akinyi: We could be a group of superheroes.

Ajay: Yes! I’ve always wanted to be a superhero.

Peter: Why does that not surprise me?

والآن فلنراجع المفردات الانجليزية المستخدمة في محادثة اليوم

Halloween (حفلة التنكر أو عيد الهالوين ) is not a formal holiday, but it is one of the major celebrations in the U.S. It is celebrated on October 31 each year. On Halloween, children dress up in costumes and go trick-or-treating. Adults sometimes dress up as well and attend parties.

costume (زي تنكري) is the clothing worn by someone who is trying to look like a different person or thing.

To dress up (ارتداء زي تنكري) is a phrasal verb. In this context, it means to put on a costume. It can be followed by the word as to state what the costume is. For example, “I dressed up as Cinderella on Halloween.” “She will dress up as a robot.”

Trick-or-treating (المشاركة في تقاليد عيد الهالوين) is a Halloween custom. children knock on people’s doors and say “trick or treat” to ask for candy.

In colleges and universities in the U.S., there are often clubs (نوادٍ) A club is a group of people who meet to participate in activities or events, such as a sport, hobby or other shared interest.

haunted house (منزل ترفيهي مثير للرعب يُفترض أنه مسكون بالجن) is a Halloween attraction. A building or series of rooms is decorated to frighten people as they walk through the house.

Apple bobbing  (لعبة يتبارى فيها الأطفال في عيد الهالوين على التقاط التفاح بأسنانهم من سطل مملوء بالماء) (also known as bobbing for apples) is a game played, often by children, on Halloween. A large tub is filled with water. Apples are put in the water, and they float to the surface. Players try to pick up apples using only their teeth. They cannot use their arms.

student center (مركز الطلاب) (also known as a student union) is a building on a university campus. A student center is a place for students to socialize, etc., and is the community center of the university.

 جاهز لتعلم المزيد في اللغة الإنجليزية؟ إليك ما تحتاج اليه عبر موقعنا.

يقدم موقع اللغة الإنجليزية الأميركية مجموعة متنوعة من الموارد المجانية لمتعلمي ومعلمي اللغة الإنجليزية. كما تنشر صفحة الإنجليزية الأميركية على موقع فيسبوك مواد تعليمية لمتعلمي اللغة الإنجليزية بشكل يومي.

المحادثات اليومية من إعداد هايدي هولاند الموظفة بوزارة الخارجية الأميركية، وهي أحد كبار المسؤولين عن برامج اللغة الإنجليزية في مكتب الشؤون التعليمية والثقافية.