تدور هذه السلسلة من “المحادثات اليومية” بين أفراد أسرة عن تجاربهم خلال رحلة يقومون بها إلى الولايات المتحدة الخمسين. شاركهم التجربة خلال جولاتهم حيث يكتشفون ثقافة الولايات المتحدة وتاريخها، ويطلعون على مزايا كل ولاية. تستهدف هذه المحادثات متعلمي اللغة الإنجليزية من المستوى المتوسط أو أعلى.
في هذه المحادثة، يزور أفراد العائلة ولاية ميشيغان ويقضون بعض الوقت في القيام ببعض الأنشطة في إحدى البحيرات العظمى.
Sam: Lake Superior is the largest of the five Great Lakes?
Paul: That’s right. It’s also considered the second-largest lake in the world.
Gina: It’s hard to imagine now, but it was carved by glaciers over 12,000 years ago.
Claudine: I’m glad it’s warmer now. Otherwise, I wouldn’t want to go scuba diving.
Sam: This is going to be the coolest dive ever. Are there really shipwrecks that we can explore on the bottom of the lake?
Paul: The guide told me that there are over 5,000 ships scattered on the bottom of the five lakes.
Sam: That’s a lot of possible hidden treasure to find.
والآن فلنراجع المفردات الانجليزية المستخدمة في محادثة اليوم:
The Great Lakes (البحيرات العظمى) are five freshwater lakes located on the United States–Canada border. The five lakes are Lake Superior, Lake Michigan, Lake Huron, Lake Erie and Lake Ontario. Four of the five lakes border the state of Michigan in the U.S.
The verb to carve (نحت أو نقش) means to create something by cutting into the surface.
A glacier (كتلة ثلجية أو نهر جليدي) is a very large area of ice that moves slowly over land.
Scuba diving (الغطس بالرئة المائية) is the activity of swimming underwater with special equipment (an air tank) that you carry on your back and a tube through which you breathe.
In the context of scuba diving, a dive (الغطس أو الغوص) is the act of swimming underwater with special scuba diving equipment.
A shipwreck (حطام السفينة) is a ship that has been lost, ruined or destroyed.
A guide (مرشد سياحي) is a person who shows and explains interesting things about a specific place to visitors.
Scattered (مشتت أو مبعثر) means to be spread or placed apart over a wide area.
Hidden treasure (كنوز مخفية) is a collection of valuable things (such as jewelry, gold, etc.) that is kept hidden.
يقدم موقع اللغة الإنجليزية الأميركية مجموعة متنوّعة من المواد المجانية لمتعلمي اللغة الإنجليزية ومدرّسيها على حد سواء. صفحة فيسبوك للإنجليزية الأميركية تنشر يوميًا، مواد تعليمية لمتعلمي الإنجليزية. فيما تنشر صفحة فيسبوك لمدرّسي الإنجليزية الأميركية مواد تعليمية يوميًا للمدرّسين.
المحادثات اليومية من إعداد هايدي هولاند من وزارة الخارجية الأميركية، وهي أحد كبار المسؤولين عن برامج اللغة الإنجليزية في مكتب الشؤون التعليمية والثقافية.
طالع المزيد حول التخطيط لزيارة الولايات المتحدة، وتقديم طلبات التأشيرة السياحية لدخولها.
