تدور هذه السلسلة من “المحادثات اليومية” بين أفراد أسرة عن تجاربهم خلال رحلة يقومون بها إلى الولايات المتحدة الخمسين. شاركهم التجربة خلال جولاتهم حيث يكتشفون ثقافة الولايات المتحدة وتاريخها، ويطلعون على مزايا كل ولاية. تستهدف هذه المحادثات متعلمي اللغة الإنجليزية من المستوى المتوسط أو أعلى.

في هذه المحادثة، تتوجه العائلة إلى مدينة هنتسفيل بولاية ألاباما حيث تزور مركز مارشال للطيران الفضائي التابع لوكالة الفضاء الأميركية (ناسا).

 

Claudine: I thought NASA was in Florida, not Alabama.

Gina: NASA is in Florida as well, at the Kennedy Space Center, but the Marshall Space Flight Center is the largest NASA center.

Sam: And what do they do here?

Gina: For starters, they design and build engines, vehicles and instruments.

Paul: And the things they build make space exploration possible.

Gina: And it’s home to the most powerful rocket ever designed.

Paul: This is a place that enables scientific discovery related to space!

والآن فلنراجع المفردات الانجليزية المستخدمة في محادثة اليوم:

NASA  (وكالة الفضاء الأميركية “ناسا”)is an acronym for National Aeronautics and Space Administration. It is a U.S. government organization that organizes travel into space and does research about space. An acronym is a word formed from the first letter of each word in a phrase.

Space  (الفضاء)is the area beyond the Earth’s atmosphere where there are other planets, stars, etc.

For starters  (بادئ ذي بدء)  is an informal phrase that means first of all or to start with.

A vehicle  (عربة)is a machine that is used to carry people or things from one place to another. A space vehicle (or spacecraft) is a machine that carries people or things from Earth to space.

An instrument  (آلة) is a tool or device that is used for a particular purpose, especially for scientific work.

Space exploration  (استكشاف الفضاء) is travel through space to learn more about it and discover new stars, etc.

A rocket  (صاروخ) is a spacecraft shaped like a tube. Fuel is burned and expelled out of the rear, sending the vehicle forward.

Enable ( تمكين)  means to make it possible for someone to do something.

Scientific discovery(الإكتشاف العلمي)  is the process of asking questions to gain information related to the natural world and find something new.

يقدم موقع اللغة الإنجليزية الأميركية مجموعة متنوّعة من المواد المجانية لمتعلمي اللغة الإنجليزية ومدرّسيها على حد سواء. صفحة فيسبوك للإنجليزية الأميركية تنشر يوميًا، مواد تعليمية لمتعلمي الإنجليزية. فيما تنشر صفحة فيسبوك لمدرّسي الإنجليزية الأميركية مواد تعليمية يوميًا للمدرّسين.
المحادثات اليومية من إعداد هايدي هولاند من وزارة الخارجية الأميركية، وهي أحد كبار المسؤولين عن برامج اللغة الإنجليزية في مكتب الشؤون التعليمية والثقافية.
طالع المزيد حول التخطيط لزيارة الولايات المتحدة، وتقديم طلبات التأشيرة السياحية لدخولها.