تعمل الولايات المتحدة مع شركاء دوليين للتبرع بلقاحات كوفيد-19 إلى العالم وإنهاء الجائحة.
ويشمل دعم أميركا لمكافحة كوفيد-19 في أرجاء العالم ما يلي:
- التبرع بأكثر من 525 مليون جرعة لقاح لدول أخرى
- شراء بليون جرعة لقاح للتبرع بها لما يقرب من 100 دولة نامية.
- المساهمة بـ 4 بلايين دولار لتحالف اللقاحات ’ غافي‘، لدعم مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوفيد-19 (كوفاكس) وهي المبادرة العالمية للتوزيع المنصف للقاحات كوفيد-19 الآمنة والفعالة في جميع أنحاء العالم.
- إرسال الأدوية الأساسية والإمدادات والعلاجات، فضلا عن توفير المساعدات الأخرى لمساعدة البلدان على إعادة بناء اقتصاداتها والتغلب على نقص الغذاء وتعزيز الأمن الصحي.
قال الرئيس بايدن في بيان صدر في الثالث من حزيران/يونيو، 2021، “إن الولايات المتحدة ستكون ترسانة اللقاحات للعالم في حربنا المشتركة ضد هذا الفيروس.” وأضاف “سنواصل بذل كل ما في وسعنا لبناء عالم أكثر أمنًا وأمانًا ضد تهديد الأمراض المعدية”.
تقدم هذه المجموعة المتداولة من الصور والتغريدات والمقالات- التي سيستمر تحديثها- لمحة عن جهود الولايات المتحدة لتوزيع جرعات لقاح كوفيد-19 في جميع أنحاء العالم.
19 نيسان / إبريل
قامت الولايات المتحدة حتى الآن بتسليم أكثر من 150 ألف جرعة من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى جزر القمر.
In partnership with @gavi #COVAX, the United States has now delivered more than 150,000 Pfizer COVID-19 vaccine doses to Comoros. We continue to work with our partners around the world to ensure the equitable distribution of safe and effective COVID-19 vaccines worldwide. pic.twitter.com/HBUNDIoRYt
— Department of State (@StateDept) April 19, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’بالشراكة مع تحالف اللقاحات غاڤي ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس]، سلمت الولايات المتحدة الآن أكثر من 150 ألف جرعة لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى جزر القمر. نواصل العمل مع شركائنا في جميع أنحاء العالم لضمان التوزيع المنصف والعادل للقاحات كوڤيد19 المأمونة والفعالة في جميع أنحاء العالم. ‘
17 نيسان/إبريل
تبرعت الولايات المتحدة بأكثر من 2.2 مليون جرعة من لقاح كوڤيد19 لأربع دول أفريقية، بما في ذلك 57330 لموريتانيا و2063880 لنيجيريا.
This week, the United States partnered with @gavi #COVAX to donate more than 2.1 million COVID-19 vaccine doses to Comoros, Eswatini, Mauritania, and Nigeria. To see where else we’ve donated COVID-19 vaccines around the world, visit: https://t.co/C0bhVhl2th pic.twitter.com/3QGDD8MZ8R
— Department of State (@StateDept) April 18, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’ هذا الأسبوع، اشتركت الولايات المتحدة مع تحالف اللقاحات غاڤي ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس] في التبرع بأكثر من 2.1 مليون جرعة لقاح كوڤيد19 إلى جزر القمر وإسواتيني وموريتانيا ونيجيريا. ‘
12 نيسان/إبريل
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 4.7 مليون جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى باكستان.
As part of our ongoing solidarity with the people of Pakistan to combat COVID-19, the United States donated an additional 4.7 million Pfizer COVID-19 vaccine doses via #COVAX. In total, we have now donated over 61.5 million vaccines doses to Pakistan. pic.twitter.com/Q6cSZednsD
— Department of State (@StateDept) April 12, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’ كجزء من تضامننا المستمر مع شعب باكستان لمكافحة كوڤيد19، تبرعت الولايات المتحدة بـ 4.7 مليون جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 عبر مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس]. وإجمالا، فقد تبرعنا حتى الآن بأكثر من 61.5 مليون جرعة لقاح لباكستان.
10 نيسان/إبريل
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليمها مؤخرًا أكثر من 700 ألف جرعة من لقاح كوڤيد19 إلى ثلاث دول أفريقية، بما في ذلك 337400 جرعة إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية و292500 جرعة إلى زامبيا.
This week, the United States partnered with @gavi #COVAX and the African Vaccine Acquisition Trust to donate more than 700,000 COVID-19 vaccine doses to Comoros, the Democratic Republic of Congo, and Zambia. See where else we’ve donated: https://t.co/CE3UGeQUvf pic.twitter.com/ozTsoVcWVD
— Department of State (@StateDept) April 11, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’ هذا الأسبوع، اشتركت الولايات المتحدة مع تحالف اللقاحات غاڤي ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس] والصندوق الأفريقي لاستجلاب اللقاحات في التبرع بأكثر من 700 ألف جرعة لقاح كوڤيد19 إلى جزر القمر وجمهورية الكونغو الديمقراطية وزامبيا.‘
كما تقدم الولايات المتحدة جرعات لقاح للأطفال في البلدان ذات الدخل المتوسط والمنخفض.
Last week, the @WhiteHouse announced that the United States will be the first nation to donate tens of millions of pediatric COVID-19 vaccine doses to low- and lower-middle income countries for free, with no strings attached. pic.twitter.com/lJ7ocXzTyM
— Department of State (@StateDept) April 10, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’ في الأسبوع الماضي، أعلن البيت الأبيض أن الولايات المتحدة ستكون أول دولة تتبرع بعشرات الملايين من جرعات لقاح كوڤيد19 للأطفال مجانًا، دون أي شروط أو قيود.‘
7 نيسان/إبريل
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 52650 جرعة من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى جزر سليمان.
The United States is committed to saving lives and bringing an end to the COVID-19 pandemic. This week’s delivery of 52,650 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Solomon Islands is an important step toward reaching that goal. pic.twitter.com/tGoUCJlzyN
— Department of State (@StateDept) April 8, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’ الولايات المتحدة ملتزمة بإنقاذ الأرواح وإنهاء جائحة كوڤيد19. يُعد تسليم 52650 جرعة هذا الأسبوع من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى جزر سليمان خطوة مهمة نحو تحقيق هذا الهدف. ‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 1.5 مليون جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى مصر.
In partnership with @gavi #COVAX, the U.S. delivered 1.5 million additional Pfizer vaccine doses to the people of Egypt, for a total of 25 million donated doses. We are working with global partners to ensure the equitable distribution of safe & effective COVID vaccines worldwide. pic.twitter.com/f626iWObCR
— Department of State (@StateDept) April 7, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’ بالشراكة مع تحالف اللقاحات غاڤي ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس]، سلّمت الولايات المتحدة 1.5 مليون جرعة إضافية من لقاح فايزر إلى شعب مصر، بإجمالي 25 مليون جرعة تم التبرع بها. نحن نعمل مع شركاء عالميين لضمان التوزيع المنصف والعادل للقاحات كوڤيد المأمونة والفعالة في جميع أنحاء العالم.‘
6 نيسان/إبريل
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 198900 جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى طاجيكستان.
U.S.-Tajikistan vaccination efforts helps save lives. The United States donated an additional 198,900 Pfizer COVID-19 vaccine doses to Tajikistan in partnership with #COVAX, bringing our total vaccine donations to over 2.8 million doses. Together we can end the pandemic. pic.twitter.com/dFvoRG6C2G
— Department of State (@StateDept) April 6, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’جهود التطعيم التي تبذلها الولايات المتحدة في طاجيكستان تساعد في إنقاذ الأرواح. لقد تبرعت الولايات المتحدة بـ 198900 جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى طاجيكستان بالشراكة مع مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس]، وبذلك وصل إجمالي تبرعاتنا من اللقاحات إلى أكثر من 2.8 مليون جرعة. معًا يمكننا إنهاء الجائحة.‘
5 نيسان/إبريل
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 90090 جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى بوتان.
The United States is Bhutan’s proud partner in combatting the COVID-19 pandemic. This week, we donated 90,090 additional Pfizer COVID-19 vaccine doses to Bhutan through #COVAX. Our vaccination efforts using these safe and effective vaccines can help save more lives. pic.twitter.com/Hp9qROBHGD
— Department of State (@StateDept) April 6, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة تفخر بشراكتها مع بوتان في مكافحة جائحة كوڤيد19. هذا الأسبوع، تبرعنا بـ 90090 جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى بوتان من خلال مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس]. يمكن لجهودنا في التطعيم باستخدام هذه اللقاحات المأمونة والفعالة أن تساعد في إنقاذ المزيد من الأرواح.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 3.5 مليون جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى إندونيسيا.
The United States appreciates Indonesia’s continued partnership in @gavi #COVAX and in combatting the COVID-19 pandemic. Our latest shipment of 3.5 million Pfizer COVID-19 vaccine doses to 🇮🇩 brings the total number of U.S.-sponsored donations to Indonesia to over 35 million.
— Department of State (@StateDept) April 6, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة تُقدّر شراكة إندونيسيا المستمرة في تحالف اللقاحات غاڤي ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس] وفي مكافحة جائحة كوڤيد19. أحدث شحنة أرسلناها مكونة من 3.5 مليون جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى إندونيسيا ترفع العدد الإجمالي للتبرعات التي قدمتها الولايات المتحدة لإندونيسيا إلى أكثر من 35 مليون جرعة.‘
يذكرنا يوم الصحة العالمي في 7 نيسان/إبريل بالحاجة إلى حماية الناس وبيئتهم. وقد استجابت الولايات المتحدة للدعوة من خلال قيادة جهد دولي لتعزيز لوائح منظمة الصحة العالمية التي من شأنها إعداد العالم بشكل أفضل للوقاية من تفشي الأمراض في المستقبل واكتشافها والاستجابة السريعة لها، والتبرع بجرعات لقاح كوفيد-19 لأكثر من 110 بلدان.
3 نيسان / إبريل
أعلنت الولايات المتحدة عن تبرعها مؤخرا بأكثر من 2.4 مليون جرعة من لقاح كوفيد-19 لأربع دول أفريقية، بما في ذلك 99450 جرعة لبنين و1999530 جرعة لغانا.
This week, the United States partnered with @gavi #COVAX to donate more than 2.4 million COVID-19 vaccine doses to four countries in Sub-Saharan Africa. pic.twitter.com/PslYhduuPh
— Department of State (@StateDept) April 4, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: دخلت الولايات المتحدة، هذا الأسبوع، في شراكة مع التحالف العالمي للقاحات والتحصين (غافي) ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوفيد-19 (كوفاكس) للتبرع بأكثر من 2.4 مليون جرعة لقاح مضاد لكوفيد-19 لأربعة بلدان في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
31 آذار / مارس
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم ما يقرب من 1.5 مليون جرعة من لقاح فايزر-بيوتيك المضاد لكوفيد-19 إلى نيبال.
The United States has strong, longstanding ties with the people of Nepal. This week, we delivered nearly 1.5 million safe and effective Pfizer COVID-19 vaccine doses to Nepal through #COVAX, with U.S. donations to Nepal now totaling over 3.7 million doses. pic.twitter.com/hFzFZKz6LV
— Department of State (@StateDept) April 1, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: تتمتع الولايات المتحدة بعلاقات قوية وطويلة الأمد مع شعب نيبال. وهذا الأسبوع، قدمنا ما يقرب من 1.5 مليون جرعة من اللقاح المأمون والفعال الذي تنتجه شركتا فايزر-بيوتيك المضاد لكوفيد-19 إلى نيبال عن طريق مبادرة كوفاكس وتبلغ التبرعات الأميركية باللقاحات لنيبال أكثر من 3.7 مليون جرعة.
قدمت الولايات المتحدة، بواسطة مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوفيد-19 (كوفاكس)، 2.9 مليون جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيوتيك المضاد لكوفيد-19 لفيتنام.
The United States—in partnership with #COVAX—delivered 2.9 million additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Vietnam. We have now donated over 36 million doses to Vietnam, demonstrating our commitment to ending the pandemic in Vietnam and around the world. pic.twitter.com/DLRdFf2RcC
— Department of State (@StateDept) April 1, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: قدمت الولايات المتحدة – بالشراكة مع مبادرة كوفاكس– 2.9 مليون جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوفيد-19 إلى شعب فيتنام. لقد تبرعنا حتى الآن بأكثر من 36 مليون جرعة لفيتنام، مما يدل على التزامنا بإنهاء الوباء في فيتنام وحول العالم.
29 آذار/مارس
استثمرت الولايات المتحدة ما يقرب من 20 مليون دولار في جهود المغرب للتصدي لجائحة كوڤيد19.
#DYK? Morocco has received 2.45 million doses of Pfizer vaccine from the U.S. contribution to #COVAX, a global initiative aimed at ensuring equitable vaccine distribution, in the last several months, as well as more than 300,000 doses of the J&J vaccine earlier in 2021. pic.twitter.com/tKq1KgRjZJ
— Department of State (@StateDept) March 29, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’هل تعلم أن المغرب تلقى 2.45 مليون جرعة لقاح فايزر من مساهمة الولايات المتحدة في مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس]، وهي مبادرة عالمية تهدف إلى ضمان التوزيع المنصف والعادل للقاح، في الأشهر العديدة الماضية، بالإضافة إلى أكثر من 300 ألف جرعة من لقاح جونسون أند جونسون في وقت سابق من العام 2021.‘
25 آذار/مارس
أعلنت الولايات المتحدة عن تبرعها مؤخرًا بأكثر من 2.4 مليون جرعة من لقاح كوڤيد19 لأربع دول في أفريقيا، بما في ذلك 336 ألف جرعة لمدغشقر و20070 جرعة لسيراليون.
This week, the United States partnered with @gavi #COVAX and the African Vaccine Acquisition Trust to donate more than 2.4 million COVID-19 vaccine doses to four countries in Sub-Saharan Africa. pic.twitter.com/FxbBe1cKdL
— Department of State (@StateDept) March 26, 2022
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’هذا الأسبوع، اشتركت الولايات المتحدة مع تحالف اللقاحات غاڤي ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس] والصندوق الأفريقي لاستجلاب اللقاحات، للتبرع بأكثر من 2.4 مليون جرعة لقاح كوڤيد19 لأربعة بلدان في منطقة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.‘
——————–
يتم تحديث هذه المقالة بشكل دوري خلال كل شهر، وتنشر على أساس مجموعات شهرية. طالع تحديثات شهر آذار/مارس، وشهر شباط/فبراير، وشهر كانون الثاني/يناير، 2022.
وتحديثات العام 2021 لكل من شهر تموز/يوليو، وشهر آب/أغسطس، وشهر أيلول/سبتمبر، وشهر تشرين الأول/أكتوبر، وشهر تشرين الثاني/نوفمبر، وشهر كانون الأول/ديسمبر ، 2021.
