تعمل الولايات المتحدة مع شركاء دوليين للتبرع بلقاحات كوڤيد19 إلى العالم وإنهاء الجائحة.
ويشمل دعم أميركا لمكافحة كوڤيد19 في أرجاء العالم ما يلي:
- التبرع بأكثر من 110 ملايين جرعة لقاح لدول أخرى.
- شراء 500 مليون جرعة لقاح للتبرع بها لما يقرب من 100 دولة نامية.
- المساهمة بـ 4 بلايين دولار لتحالف اللقاحات ’غاڤي‘، لدعم مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘ [COVAX]، وهي المبادرة العالمية للتوزيع المنصف للقاحات كوڤيد19 الآمنة والفعالة في جميع أنحاء العالم.
- إرسال الأدوية الأساسية والإمدادات والعلاجات، فضلا عن توفير المساعدات الأخرى لمساعدة البلدان على إعادة بناء اقتصاداتها والتغلب على نقص الغذاء وتعزيز الأمن الصحي.
قال الرئيس بايدن في بيان صدر في الثالث من حزيران/يونيو “إن الولايات المتحدة ستكون ترسانة اللقاحات للعالم في حربنا المشتركة ضد هذا الفيروس.” وأضاف “سنواصل بذل كل ما في وسعنا لبناء عالم أكثر أمنًا وأمانًا ضد تهديد الأمراض المعدية.”
تقدم هذه المجموعة المتداولة من الصور والتغريدات والمقالات- التي سيستمر تحديثها- لمحة عن جهود الولايات المتحدة لتوزيع جرعات لقاح كوڤيد19 في جميع أنحاء العالم.
26 آب/أغسطس
مليون جرعة إضافية من لقاح كوڤيد19 الذي تبرعت به الولايات المتحدة بدأ وصولها إلى فيتنام خلال زيارة نائبة الرئيس هاريس للبلاد. وبذلك، يصل إجمالي ما تبرعت به الولايات المتحدة لفيتنام إلى 6 ملايين جرعة لقاح.
Following @VP’s announcement, another 1 million vaccine doses from the US began arriving in #Vietnam today. The US has so far donated a total of 6 million COVID-19 vaccines, and @USAID is working with partners in-country to assist with safe delivery and equitable access. [📷: AP] pic.twitter.com/NCT8vmPKNW
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 26, 2021
أعلاه، تغريدة من سامانثا باور، مديرة الوكالة الأميركية للتنمية الدولية، تقول: ’بعد إعلان نائبة الرئيس، بدأ وصول مليون جرعة لقاح أخرى من الولايات المتحدة إلى فيتنام اليوم. لقد تبرعت الولايات المتحدة حتى الآن بما مجموعه 6 ملايين لقاح كوڤيد19، وتعمل الوكالة الأميركية للتنمية الدولية مع شركاء في البلاد للمساعدة في تسليم اللقاحات بشكل آمن وإتاحتها بشكل منصف وعادل.‘
25 آب/أغسطس
أعلنت الولايات المتحدة مؤخرًا عن تخصيص 5 ملايين دولار إضافية لمكافحة كوڤيد19 في تايلاند، إلى جانب 50 مليون دولار من المساعدات المنقذة للأرواح، بما في ذلك الرعاية الصحية، لدعم شعب بورما. المساعدة المقدمة لتايلاند ستدعم العاملين في مجال الرعاية الصحية في ذلك البلد وتزيد من إمدادات اللقاحات.
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 99450 جرعة من لقاح فايزر – بيونتك إلى هندوراس.
The United States is proud to work with #COVAX to deliver another vaccine donation to Honduras: 99,450 doses of the Pfizer vaccine. Vaccinations are an essential element in our shared battle to defeat COVID-19. pic.twitter.com/M66oGBbhzj
— Department of State (@StateDept) August 25, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة تفخر بالعمل مع مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘ لتسليم شحنة أخرى من اللقاحات المُتبرع بها لدولة هندوراس: 99450 جرعة من لقاح فايزر. التطعيمات عنصر أساسي في معركتنا المشتركة لهزيمة كوڤيد19.‘
24 آب/أغسطس
لقد أدت اللقاحات إلى الحدّ من انتشار العديد من الأمراض الفتاكة. المبتكرون في الولايات المتحدة وألمانيا والمملكة المتحدة ودول أخرى طوروا لقاحات آمنة وفعالة ضد كوڤيد19 تساعد في مكافحة الوباء.
قامت الولايات المتحدة بتسليم 146250 جرعة من لقاح فايزر – بيونتك إلى دولة غيانا.
Our global vaccine donation campaign continues. Today’s delivery of 146,250 Pfizer doses to Guyana is another important step to help save lives and end the pandemic abroad and at home. pic.twitter.com/q2BIyAVjb7
— Department of State (@StateDept) August 25, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’حملتنا العالمية للتبرع باللقاحات مستمرة. تسليم 146250 جرعة من لقاح فايزر إلى دولة غيانا اليوم يُعد خطوة مهمة أخرى للمساعدة في إنقاذ الأرواح وإنهاء الوباء في الخارج وفي الداخل.‘
قامت الولايات المتحدة بتسليم 1750000 جرعة من لقاح موديرنا للمكسيك.
Today the United States delivered 1,750,000 Moderna vaccine doses to our friends and neighbors in Mexico. With a total of 5,820,000 vaccine doses facilitated to date, we are proud to help save lives and end the pandemic in Mexico and around the world. pic.twitter.com/U9uysX7a3o
— Department of State (@StateDept) August 24, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’اليوم، قامت الولايات المتحدة بتسليم مليون و750 ألف جرعة من لقاح موديرنا لأصدقائنا وجيراننا في المكسيك. من خلال توفير ما مجموعه 5 ملايين و 820 ألف جرعة لقاح حتى الآن، نحن فخورون بالمساعدة في إنقاذ الأرواح وإنهاء الوباء في المكسيك وحول العالم.‘
قدمت الولايات المتحدة 500 ألف جرعة من لقاح موديرنا لإنقاذ حياة الفلسطينيين.
We were pleased to provide 500,000 doses of the Moderna vaccine to help save Palestinian lives. pic.twitter.com/KclDs1nr3M
— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) August 24, 2021
أعلاه، تغريدة للوزير أنتوني بلينكن تقول: ’يسعدنا تقديم 500 ألف جرعة من لقاح موديرنا للمساعدة في إنقاذ حياة الفلسطينيين.‘
23 آب/أغسطس
التبرعات الأميركية بلقاح كوڤيد19 تساعد الحكومات على زيادة معدلات التطعيم وإنقاذ الأرواح.
الوكالة الأميركية للتنمية الدولية تدعم 190 موقعًا متنقلا للتطعيم في إندونيسيا.
We are also helping Indonesia vaccinate against COVID-19 as quickly & efficiently as possible. Starting last week, we partnered with the Indonesian government to support 190 mobile vaccination sites. We will continue to set-up additional sites and get more Indonesians vaccinated. pic.twitter.com/LrnokIkS3z
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 23, 2021
أعلاه، تغريدتان من سامانثا باور، مديرة الوكالة الأميركية للتنمية الدولية، الأولى تقول: ’التبرعات باللقاحات ليست سوى جزء واحد مما نقوم به لمساعدة البلدان على مكافحة الوباء. في إندونيسيا، الوكالة الأميركية للتنمية الدولية تعمل بشكل وثيق مع وكالة الصحة في جاكرتا لنقل أكثر من 900 أسطوانة أكسجين كل أسبوع إلى المستشفيات في المدينة.‘ والثانية تقول: ’نحن نساعد إندونيسيا أيضًا على التطعيم ضد كوڤيد19 بأكبر قدر ممكن من السرعة والكفاءة. بدءًا من الأسبوع الماضي، دخلنا في شراكة مع الحكومة الإندونيسية لدعم 190 موقعًا متنقلا للتطعيم. سنستمر في إنشاء مواقع إضافية وتطعيم المزيد من الإندونيسيين.‘
قامت الولايات المتحدة والشركاء الدوليون بتسليم 880460 جرعة من لقاح موديرنا إلى كينيا.
With our partner @_AfricanUnion via @gavi #COVAX, we successfully donated 880,460 doses of the Moderna COVID-19 vaccine to Kenya. Sharing these COVID-19 vaccines serves as an example of the strength of our partnership and commitment to the people of Kenya against COVID-19. pic.twitter.com/F4MoU6oVtR
— Department of State (@StateDept) August 23, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’مع شريكنا الاتحاد الأفريقي عبر تحالف اللقاحات ’غاڤي‘ ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘، تبرعنا بنجاح بـ 880460 جرعة من لقاح موديرنا المضاد لكوڤيد19 إلى كينيا. إن مشاركة لقاحات كوڤيد19 تعد مثالا على قوة شراكتنا والتزامنا تجاه شعب كينيا ضد كوڤيد19.‘
22 آب/أغسطس
أعلنت الوكالة الأميركية للتنمية الدولية وصول 1.1 مليون جرعة تبرعت بها الولايات المتحدة من لقاح فايزر – بيونتك إلى دولة ساحل العاج (كوت ديڤوار).
More than 1.1 million @Pfizer COVID-19 vaccine doses from the United States have now arrived in #CôtedIvoire. To get shots in arms, @USAID is working with the government on planning, supply chains, and distribution. pic.twitter.com/Rdlxx6WkWY
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 22, 2021
أعلاه، تغريدة من سامانثا باور، مديرة الوكالة الأميركية للتنمية الدولية، تقول: ’أكثر من 1.1 مليون جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 وصلت الآن من الولايات المتحدة إلى ساحل العاج. ولكي يتلقى الناس جرعة التطعيم، تعمل الوكالة الأميركية للتنمية الدولية مع الحكومة على التخطيط وسلاسل التوريد والتوزيع.‘
قامت الولايات المتحدة بتسليم أكثر من 188 ألف جرعة لقاح كوڤيد19 إلى توغو.
US-donated vaccines continue arriving in West Africa, with over 188,000 now landing in #Togo. @USAID is helping get shots in arms by providing training & vaccinations for those on the frontlines. We congratulate Togo on vaccinating over 90% of its health workers as of last week. pic.twitter.com/DYXUyzeckb
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 22, 2021
أعلاه، تغريدة من سامانثا باور، مديرة الوكالة الأميركية للتنمية الدولية، تقول: ’تستمر اللقاحات التي تبرعت بها الولايات المتحدة في الوصول إلى غرب أفريقيا، حيث وصل الآن أكثر من 188 ألف جرعة إلى توغو. الوكالة الأميركية للتنمية الدولية تساعد في حصول الناس على جرعات التطعيم من خلال توفير التدريب واللقاحات لأولئك المتواجدين في الخطوط الأمامية. إننا نهنئ توغو على تطعيم أكثر من 90٪ من العاملين الصحيين فيها اعتبارًا من الأسبوع الماضي.‘
20 آب/أغسطس
أعلنت الوكالة الأميركية للتنمية الدولية عن تسليم 489 ألف جرعة من لقاح كوفيد-19 إلى رواندا.
With arrival of 489,000 US-donated vaccines, #Rwanda is now the first to receive some of the 500 million vaccines @USAID funded. We’re also helping get shots in arms by training health workers, sending tablets to track vaccinations, & identifying high-risk groups to prioritize. pic.twitter.com/iBNK3dRKX7
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 20, 2021
أعلاه تغريدة لسامانثا باور تقول: بوصول 489 ألف جرعة من اللقاحات التي تبرعت بها الولايات المتحدة، أصبحت رواندا الآن أول من يحصل على بعض اللقاحات البالغ عددها 500 مليون جرعة من اللقاحات التي تمولها الوكالة الأميركية للتنمية الدولية. كما نساعد أيضا في تطعيم أكبر عدد ممكن تدريب العاملين الصحيين، حيث نقوم بإرسال الألواح الإلكترونية لتتبع التطعيمات، وتحديد الفئات الأكثر تعرضا للإصابة بالوباء لتحديد الأولويات.
قدمت الولايات المتحدة 500 ألف جرعة من لقاح فايزر – بيونتك إلى كوسوفو.
Today the U.S. donated the first tranche of 500,000 Pfizer doses to Kosovo, bringing it 20 percent closer to reaching its vaccination goal. Delivered via COVAX, this gift represents the shared values and unwavering bonds between our people. Together we can defeat COVID-19. pic.twitter.com/1mavvExE5p
— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) August 20, 2021
أعلاه تغريدة لوزير الخارجية أنتوني بلينكن تقول: تبرعت الولايات المتحدة اليوم بالدفعة الأولى من أصل 500 ألف جرعة من لقاح فايزر لكوسوفو، مما يجعلها أقرب بنسبة 20 في المئة إلى تحقيق هدف التطعيم. تجسد هذه الهبة، التي يتم تسليمها عبر مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوفيد-19 ’كوڤاكس‘ [COVAX]، القيم المشتركة والروابط الثابتة بين شعبينا. معا يمكننا التغلب على وباء كوفيد-.
18 آب/أغسطس
أعلنت الولايات المتحدة التبرع بـ 111150 جرعة من لقاح فايزر – بيونتك إلى دولة بيليز. هذه الشحنة التي تم تسليمها هي الأولى من إجمالي 345 ألف جرعة لقاح سوف تتلقاها البلاد
The United States is proud to donate the first 111,150 of the over 345,000 Pfizer vaccine doses Belize will receive, continuing our efforts to help the people of the Western Hemisphere and the world combat COVID-19. Vaccinations make us all safer. pic.twitter.com/ZhxM6cu4Lr
— Department of State (@StateDept) August 19, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’الولايات المتحدة تفخر بالتبرع بأول 111150 جرعة من إجمالي أكثر من 345 ألف جرعة لقاح من شركة فايزر سوف تتلقاها دولة بيليز، وسنواصل جهودنا لمساعدة سكان نصف الكرة الغربي والعالم في مكافحة كوڤيد19. التطعيمات تجعلنا جميعًا أكثر أمانًا.‘
بدأت الوكالة الأميركية للتنمية الدولية في تسليم 500 مليون جرعة من لقاح فايزر – بيونتك إلى البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل.
Teams across @USAID have worked non-stop to deliver on @POTUS’s pledge to purchase & donate 500 million vaccine doses to low and middle-income countries. Pleased to report that the first deliveries are now underway, with much more to come. https://t.co/xH9z96OAVq
— Samantha Power (@PowerUSAID) August 18, 2021
أعلاه، تغريدة من سامانثا باور مديرة الوكالة الأميركية للتنمية الدولية تقول: ’الفرق العاملة عبر الوكالة الأميركية للتنمية الدولية عملت بلا توقف للوفاء بتعهد الرئيس الأميركي بشراء 500 مليون جرعة لقاح والتبرع بها للبلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل. يسعدني أن أبلغكم أن عمليات التسليم الأولى جارية الآن، وهناك المزيد آتٍ في المستقبل.‘
17 آب/أغسطس
تبرعت الولايات المتحدة بأكثر من 23 مليون جرعة من لقاحات كوڤيد19 لبلدان رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). تتكون رابطة آسيان من بروناي وكمبوديا وإندونيسيا ولاوس وماليزيا وميانمار والفلبين وسنغافورة وتايلاند وفيتنام.
15 آب/أغسطس
قامت الولايات المتحدة بتسليم 400 ألف جرعة من لقاح جونسون أند جونسون الأحادي الجرعة إلى جمهورية كوريا.
#WeAreInThisTogether 🇺🇸🇰🇷
400k more vaccines arrived @ Incheon Airport today as part of the US-ROK partnership to fight the global #COVID pandemic.
Shoutout to @mohwpr, @mofa_kr, @KoreaDCA, @ROK_MND, & @FedEx for the successful delivery. https://t.co/PMat6cYoHz pic.twitter.com/AWDGSrnKzW— Chargé d’Affaires Chris Del Corso (@USAmbROK) August 15, 2021
أعلاه، تغريدة للقائم بالأعمال بسفارة الولايات المتحدة الأميركية في جمهورية كوريا، كريس ديل كورسو، تقول: ’400 ألف لقاح إضافي وصلت إلى مطار إنتشون اليوم كجزء من الشراكة بين الولايات المتحدة وجمهورية كوريا لمكافحة جائحة كوڤيد19 العالمية. نتوجه بالشكر والتقدير إلى [الجهات المشاركة في هذا الجهد في جمهورية كوريا] وإلى شركة فيديكس لعملية التسليم الناجحة.‘
14 آب/أغسطس
من خلال العمل مع شركائها الدوليين، أعلنت الولايات المتحدة الأميركية عن تسليم 500 ألف جرعة من لقاح فايزر – بيونتك إلى العراق.
The United States is working alongside our international partners to end the global COVID-19 pandemic. Today, we are proud to announce the delivery of 500,000 doses of the Pfizer vaccine to Iraq. pic.twitter.com/IwqsYEegf7
— Department of State (@StateDept) August 14, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’الولايات المتحدة تعمل جنبًا إلى جنب مع شركائنا الدوليين لإنهاء جائحة كوڤيد19 العالمية. اليوم، نفخر بالإعلان عن تسليم 500 ألف جرعة من لقاح فايزر إلى العراق.‘
13 آب/أغسطس
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 302400 جرعة من لقاح جونسون أند جونسون الأحادي الجرعة إلى الصومال، كجزء من تعهدها بالتبرع بـ 25 مليون جرعة لقاح للدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي.
As part of our pledge to provide 25 million COVID-19 vaccine doses to @_AfricanUnion member states, the United States is proud to announce the delivery of 302,400 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to our friends in Somalia via @gavi, #COVAX, and the AU. pic.twitter.com/YipRsRPf3S
— Department of State (@StateDept) August 13, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’كجزء من تعهدنا بتوفير 25 مليون جرعة لقاح كوڤيد19 للدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي، تفخر الولايات المتحدة بالإعلان عن تسليم 302400 جرعة من لقاح جونسون أند جونسون المضاد لكوڤيد19 لأصدقائنا في الصومال عبر تحالف اللقاحات ’غاڤي‘، ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘، والاتحاد الأفريقي.‘
أعلنت وزارة الخارجية الأميركية عن تسليم 134 ألف جرعة من لقاح فايزر – بيونتك إلى دول شرق الكاريبي: أنتيغوا وبربودا، بربادوس، سانت كيتس ونيفيس، سانت فنسنت وجزر غرينادين.
We are committed to helping our Eastern Caribbean neighbors overcome COVID-19. This week, we delivered 134,000 Pfizer vaccine doses, including:
✅17.5K to Antigua and Barbuda 🇦🇬
✅70.2K to Barbados 🇧🇧
✅11.7K to St. Kitts and Nevis 🇰🇳
✅35.1K to St. Vincent and the Grenadines 🇻🇨 pic.twitter.com/p88szJsNsX— Department of State (@StateDept) August 13, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’نحن ملتزمون بمساعدة جيراننا في شرق الكاريبي على التغلب على كوڤيد19. لقد قمنا هذا الأسبوع بتسليم 134 ألف جرعة من لقاح شركة فايزر، ويشمل ذلك:
17.5 ألف جرعة إلى أنتيغوا وبربودا
70.2 ألف جرعة إلى بربادوس
11.7 ألف جرعة إلى سانت كيتس ونيفيس
35.1 ألف جرعة إلى سانت فنسنت وجزر غرينادين‘
12 آب/أغسطس
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 128700 جرعة من لقاح فايزر – بيونتك إلى جزر البهاما.
Global access to safe and effective COVID-19 vaccines is crucial to ending the pandemic. Our delivery of 128,700 doses of the Pfizer vaccine to the Bahamas will help save lives and bring all of us one step closer to a brighter future. pic.twitter.com/CRCMXBhGf7
— Department of State (@StateDept) August 12, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’حصول بلدان العالم على لقاحات كوڤيد19 الآمنة والفعالة أمر بالغ الأهمية لإنهاء الوباء. سيساعد تسليمنا 128700 جرعة من لقاح فايزر إلى جزر البهاما في إنقاذ الأرواح وتقريبنا جميعًا خطوة واحدة نحو مستقبل أكثر إشراقًا.‘
11 آب/أغسطس
أعلنت الولايات المتحدة عن التبرع بـ 128700 جرعة من لقاح فايزر – بيونتك إلى جزر المالديف.
Since the onset of the COVID-19 pandemic, the United States has provided $4.6 million in assistance to Maldives. Our additional donation of 128,700 doses of the Pfizer vaccine will help keep more Maldivians safe and protected from the virus. pic.twitter.com/ocXEr3TJfZ
— Department of State (@StateDept) August 11, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’منذ ظهور جائحة كوڤيد19، قدمت الولايات المتحدة 4.6 مليون دولار كمساعدة لجزر المالديف. وتبرعنا الإضافي البالغ 128700 جرعة من لقاح فايزر سيساعد في الحفاظ على سلامة وحماية المزيد من مواطني جزر المالديف من الفيروس.‘
10 آب/أغسطس
أعلنت الولايات المتحدة عن تقديم معونات بقيمة 5 ملايين دولار لمساعدة تايلاند في مكافحة كوڤيد19.
.@StateDeptSpox discusses the United States’ provision of $50 million in critical humanitarian assistance to the people of Burma and $5 million in additional aid to help Thailand fight COVID-19. Learn more here: https://t.co/Frmv4Kp1ja. pic.twitter.com/KfG9mbqv60
— Department of State (@StateDept) August 10, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’المتحدث باسم وزارة الخارجية يناقش تقديم الولايات المتحدة 50 مليون دولار كمساعدات إنسانية بالغة الأهمية لشعب بورما و5 ملايين دولار كمعونة إضافية لمساعدة تايلاند في مكافحة كوڤيد19.‘
9 آب/أغسطس
أعلنت الولايات المتحدة عن التبرع بـ 302400 جرعة من لقاح جونسون أند جونسون الأحادي الجرعة (الذي يؤخذ مرة واحدة) لدولة غينيا بيساو.
The United States partnered with @gavi #COVAX and the @_AfricanUnion to ensure the delivery of 302,400 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to our friends in Guinea-Bissau. These vaccines are a part of our commitment to save lives and end the pandemic. pic.twitter.com/0FUU2XnT5f
— Department of State (@StateDept) August 9, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’الولايات المتحدة دخلت في شراكة مع تحالف اللقاحات ’غاڤي‘ ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘ والاتحاد الأفريقي لضمان تسليم 302400 جرعة من لقاح كوڤيد19 من إنتاج جونسون أند جونسون لأصدقائنا في غينيا بيساو. هذه اللقاحات جزء من التزامنا بإنقاذ الأرواح وإنهاء الوباء.‘
7 آب/أغسطس
أعلنت الولايات المتحدة عن التبرع بـ 302400 جرعة من لقاح جونسون آند جونسون الأحادي الجرعة (الذي يؤخذ مرة واحدة) لدولة ملاوي.
As part of our pledge to provide 25 million COVID-19 vaccine doses to @_AfricanUnion member states, the United States is pleased to announce the delivery of 302,400 doses of the Johnson & Johnson vaccine in partnership with the AU and @gavi via #COVAX, to the people of Malawi. pic.twitter.com/xpdbYyi9d9
— Department of State (@StateDept) August 7, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’كجزء من تعهدنا بتوفير 25 مليون جرعة لقاح كوڤيد19 للدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي، يسر الولايات المتحدة أن تعلن عن تسليم 302400 جرعة من لقاح جونسون أند جونسون بالشراكة مع الاتحاد الأفريقي وتحالف اللقاحات ’غاڤي‘ عبر مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘، إلى شعب ملاوي.
أعلنت الولايات المتحدة عن التبرع بـ 151200 جرعة من لقاح جونسون أند جونسون الأحادي الجرعة (الذي يؤخذ مرة واحدة) لدولة مالي.
We are working closely with our friends in Mali to overcome the COVID-19 pandemic. In partnership with the @_AfricanUnion via @gavi and #COVAX, we are proud to announce the delivery of 151,200 doses of the Johnson & Johnson vaccine to the people of Mali. pic.twitter.com/8hdNvmvrpa
— Department of State (@StateDept) August 7, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’نحن نعمل عن كثب مع أصدقائنا في مالي للتغلب على جائحة كوڤيد19. بالشراكة مع الاتحاد الأفريقي عبر تحالف اللقاحات ’غاڤي‘ ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘، نفخر بالإعلان عن تسليم 151200 جرعة من لقاح جونسون أند جونسون إلى شعب مالي.‘
6 آب/أغسطس
أعلنت الولايات المتحدة عن التبرع بـ 302400 جرعة من لقاح جونسون أند جونسون الأحادي الجرعة (الذي يؤخذ مرة واحدة) لدولة بابوا غينيا الجديدة.
The United States is committed to saving lives and bringing an end to the COVID-19 pandemic. The donation of 302,400 doses of the Johnson & Johnson vaccine to Papua New Guinea is an important step in reaching that goal. pic.twitter.com/z0zCv5A1PX
— Department of State (@StateDept) August 6, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’الولايات المتحدة ملتزمة بإنقاذ الأرواح وإنهاء جائحة كوڤيد19. التبرع بـ 302400 جرعة من لقاح جونسون أند جونسون لدولة بابوا غينيا الجديدة يُعدّ خطوة مهمة في تحقيق هذا الهدف.‘
أعلنت الولايات المتحدة أنها تبرعت بـ 606700 جرعة من لقاح جونسون أند جونسون الأحادي الجرعة (الذي يؤخذ مرة واحدة) لشعب السودان.
The U.S. is keeping its promise of saving lives and building a safer and more secure world, as we announce a delivery of 606,700 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine in partnership with @_AfricanUnion and @gavi via #COVAX to the people of Sudan. pic.twitter.com/rWPgjfuTAU
— Department of State (@StateDept) August 6, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’الولايات المتحدة تحافظ على وعدها بإنقاذ الأرواح وبناء عالم أكثر أمنًا وأمانًا، إذ نعلن عن تسليم 606700 جرعة من لقاح جونسون أند جونسون كوڤيد19 بالشراكة مع الاتحاد الأفريقي وتحالف اللقاحات ’غاڤي‘ عبر مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘ إلى شعب السودان.‘
5 آب/أغسطس
تبرعت الولايات المتحدة بأكثر من 23 مليون جرعة لقاح لبلدان رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان).
The United States is committed to ending the COVID-19 pandemic and leading global response efforts. To date, we have donated 23M+ vaccine doses and over $158M in emergency health and humanitarian assistance to @ASEAN members. Learn more: https://t.co/QF6r685xsU. pic.twitter.com/4EelCL5tIo
— Department of State (@StateDept) August 5, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول ’الولايات المتحدة ملتزمة بإنهاء جائحة كوڤيد19 وقيادة جهود الاستجابة والتصدي العالمية. حتى الآن، تبرعنا بأكثر من 23 مليون جرعة لقاح وأكثر من 158 مليون دولار من المساعدات الصحية والإنسانية الطارئة لأعضاء رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان).‘
4 آب/أغسطس
أعلنت الولايات المتحدة أنها شحنت مليوني جرعة لقاح إلى إكوادور.
Entre los 110 millones de dosis de vacunas contra el COVID-19 donadas por EE.UU a 60 países del mundo, 2 millones fueron enviadas a Ecuador. 🇺🇸🤝🇪🇨
Te compartimos aquí el detalle: 👇 https://t.co/DUS73xd4qJ— US Embassy Ecuador (@USembassyEC) August 4, 2021
أعلاه، تغريدة باللغة الإسبانية لسفارة الولايات المتحدة بدولة إكوادور تعلن فيها أنها شحنت مليوني جرعة لقاح إلى إكوادور.
3 آب/أغسطس
سلمت أميركا 1210550 جرعة إضافية من لقاح كوڤيد19 الأحادي الجرعة (الذي يؤخذ مرة واحدة) من إنتاج شركة جونسون آند جونسون الأميركية، إلى إثيوبيا.
The United States continues to work with #COVAX, @gavi, and the @_AfricanUnion to respond to this pandemic. Today’s delivery of an additional 1,210,550 Johnson & Johnson COVID-19 vaccines to Ethiopia will save lives and further aid the world’s path to recovery. pic.twitter.com/dthvV2qHF2
— Department of State (@StateDept) August 3, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول ’الولايات المتحدة تواصل العمل مع مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘ وتحالف غاڤي والاتحاد الأفريقي للتصدي لهذا الوباء. إن تسليم 1210550 جرعة إضافية من لقاح كوڤيد19 من إنتاج شركة جونسون آند جونسون إلى إثيوبيا، اليوم، سيساعد على إنقاذ الأرواح وزيادة مساعدة العالم في طريقه إلى التعافي.‘
سلمت الولايات المتحدة 3 ملايين جرعة من لقاح شركة موديرنا الأميركية إلى الفلبين من خلال مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘.
Today, we delivered via #COVAX three million doses of the Moderna COVID-19 vaccine to our #FriendsPartnersAllies in the Philippines, our oldest treaty ally in the region. #USPHThrivingAt75 pic.twitter.com/234iBAuGey
— Department of State (@StateDept) August 4, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول ’اليوم، سلمنا عبر مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘ ثلاثة ملايين جرعة من لقاح كوڤيد19 من إنتاج شركة موديرنا إلى أصدقائنا وشركائنا وحلفائنا في الفلبين، أقدم حليف لنا في المعاهدة في المنطقة.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 5.66 مليون جرعة لقاح إلى دولة جنوب أفريقيا.
We’re proud to deliver 5.66 million doses of COVID-19 vaccine from the American people to the South African people. None of us are safe until all of us are safe. pic.twitter.com/5V7ELbK3ps
— Under Secretary Victoria Nuland (@UnderSecStateP) August 3, 2021
أعلاه، تغريدة لوكيلة وزارة الخارجية فيكتوريا نولاند تقول: ’نحن فخورون بتقديم 5.66 مليون جرعة من لقاح كوڤيد19 من الشعب الأميركي إلى شعب جنوب أفريقيا. لا أحد منا سيكون سالمًا حتى نكون جميعًا سالمين.‘
2 آب/اغسطس
أعلنت الولايات المتحدة والمنظمات الشريكة التبرع بـ 4 ملايين جرعة لقاح لنيجيريا.
Working with our partners @gavi, #COVAX, and the @_AfricanUnion, the United States is donating four million COVID-19 doses to Nigeria. We will continue to fight to end this pandemic together. pic.twitter.com/xRxQIQquXQ
— Department of State (@StateDept) August 2, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول ’من خلال العمل مع شركائنا، تحالف غاڤي ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘ والاتحاد الأفريقي، تتبرع الولايات المتحدة بأربعة ملايين جرعة من لقاح كوڤيد19 لنيجيريا. سنواصل الكفاح من أجل إنهاء هذا الوباء معًا.‘
أعلنت الولايات المتحدة التبرع بـ 500 ألف جرعة من لقاح جونسون آند جونسون الأحادي الجرعة (الذي يؤخذ مرة واحدة)، لدولة مولدوفا.
Sharing safe and effective vaccines with the world is a key part of defeating COVID-19. The second shipment to Moldova of the Johnson & Johnson vaccine, as part of our total donation of 500,000 doses, reaffirms that commitment. pic.twitter.com/EBRIqXfmV1
— Department of State (@StateDept) August 2, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول ’مشاركة اللقاحات الآمنة والفعالة مع العالم تُعدّ جزءًا أساسيًا من هزيمة كوڤيد19. الشحنة الثانية من لقاح جونسون آند جونسون إلى مولدوفا، كجزء من تبرعنا الإجمالي البالغ 500 ألف جرعة، تؤكد مجددًا هذا الالتزام.‘
1 آب/أغسطس
أعلنت الولايات المتحدة والشركاء الدوليون عن تسليم 151200 جرعة من لقاح جونسون آند جونسون الأحادي الجرعة (الذي يؤخذ مرة واحدة) إلى غامبيا.
Providing safe and effective vaccines is critical to ending the pandemic. Through our partnership with #COVAX, @gavi, and the @_AfricanUnion, we delivered an additional 151,200 doses of the Johnson & Johnson vaccine to The Gambia. pic.twitter.com/fbRMdym0nb
— Department of State (@StateDept) August 2, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول ’إن توفير لقاحات آمنة وفعالة أمر بالغ الأهمية لإنهاء الوباء. من خلال شراكتنا مع مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘ وتحالف غاڤي والاتحاد الأفريقي، قمنا بتسليم 151200 جرعة إضافية من لقاح جونسون آند جونسون إلى غامبيا.
بالشراكة مع الاتحاد الأفريقي، قدمت الولايات المتحدة 302400 جرعة من لقاح جونسون آند جونسون الأحادي الجرعة (الذي يؤخذ مرة واحدة) إلى موريتانيا.
We grow closer to overcoming COVID-19 globally with each vaccine donation. In partnership with the @_AfricanUnion and @gavi, we are proud to deliver 302,400 doses of the Johnson & Johnson vaccine to the people of Mauritania. pic.twitter.com/uZnzS0kc1z
— Department of State (@StateDept) August 1, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول ’نحن نقترب أكثر من التغلب على كوڤيد19 على مستوى العالم مع كل لقاح يتم التبرع به. بالشراكة مع الاتحاد الأفريقي وتحالف غاڤي، نفخر بتقديم 302400 جرعة من لقاح جونسون آند جونسون إلى شعب موريتانيا.
يتم تحديث هذه المقالة بشكل دوري خلال كل شهر، وتنشر على أساس مجموعات شهرية. طالع تحديثات شهر تموز/يوليو.
