تعمل الولايات المتحدة مع شركاء دوليين للتبرع بلقاحات كوڤيد19 إلى العالم وإنهاء الجائحة.
ويشمل دعم أميركا لمكافحة كوڤيد19 في أرجاء العالم ما يلي:
- التبرع بـ 200 مليون جرعة لقاح لدول أخرى.
- شراء مليار جرعة لقاح للتبرع بها لما يقرب من 100 دولة نامية.
- المساهمة بـ 4 بلايين دولار لتحالف اللقاحات ’غاڤي‘، لدعم مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 ’كوڤاكس‘ [COVAX]، وهي المبادرة العالمية للتوزيع المنصف للقاحات كوڤيد19 الآمنة والفعالة في جميع أنحاء العالم.
- إرسال الأدوية الأساسية والإمدادات والعلاجات، فضلا عن توفير المساعدات الأخرى لمساعدة البلدان على إعادة بناء اقتصاداتها والتغلب على نقص الغذاء وتعزيز الأمن الصحي.
قال الرئيس بايدن في بيان صدر في الثالث من حزيران/يونيو “إن الولايات المتحدة ستكون ترسانة اللقاحات للعالم في حربنا المشتركة ضد هذا الفيروس.” وأضاف “سنواصل بذل كل ما في وسعنا لبناء عالم أكثر أمنًا وأمانًا ضد تهديد الأمراض المعدية.”
تقدم هذه المجموعة المتداولة من الصور والتغريدات والمقالات- التي سيستمر تحديثها- لمحة عن جهود الولايات المتحدة لتوزيع جرعات لقاح كوڤيد19 في جميع أنحاء العالم.
26 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 336 ألف جرعة إضافية من لقاح جونسون أند جونسون المضاد لكوڤيد19 إلى مدغشقر.
The United States is proud to announce the delivery of 336,000 additional doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to the people of Madagascar. By providing vaccines to our friends and allies around the globe, we are helping to build a safer and more secure world. pic.twitter.com/gKNMRbUrxp
— Department of State (@StateDept) October 26, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’الولايات المتحدة تفخر بالإعلان عن تسليم 336 ألف جرعة إضافية من لقاح جونسون أند جونسون المضاد لكوڤيد19 إلى شعب مدغشقر. من خلال توفير اللقاحات لأصدقائنا وحلفائنا حول العالم، نساعد في بناء عالم أكثر أمنًا وأمانًا.‘
أعلنت الولايات المتحدة أنها سلمت 800280 جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى أوزبكستان في تشرين الأول/أكتوبر.
The United States delivered 800,280 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Uzbekistan this month, with over 5 million doses provided to Uzbekistan in total. We will continue to partner with the people of Uzbekistan to save lives and end the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/PeqfkVnu82
— Department of State (@StateDept) October 26, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’الولايات المتحدة سلمت 800280 جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى أوزبكستان هذا الشهر، بإجمالي أكثر من 5 ملايين جرعة قدمتها إلى أوزبكستان. سنواصل الشراكة مع شعب أوزبكستان لإنقاذ الأرواح وإنهاء وباء كوڤيد19.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 100620 جرعة من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى نيبال.
The U.S. is committed to working with our global partners to provide safe and effective vaccines. Today we delivered 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Nepal. We are proud to have now provided more than 1.6 million COVID-19 vaccine doses to the people of Nepal. pic.twitter.com/yZmOVwfvhw
— Department of State (@StateDept) October 26, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’الولايات المتحدة ملتزمة بالعمل مع شركائنا العالميين لتوفير لقاحات آمنة وفعالة. قدمنا اليوم 100620 جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى نيبال. نحن فخورون بتقديم أكثر من 1.6 مليون جرعة من لقاح كوڤيد19 إلى شعب نيبال.‘
25 تشرين الأول/أكتوبر
تبرعت الولايات المتحدة بأكثر من 200 مليون جرعة من لقاحات كوڤيد19 إلى دول أخرى، وهو ما يعد علامة فارقة في التزام أميركا بإنهاء الوباء.
The U.S. has delivered more than 200 million doses of the COVID-19 vaccine to over 100 countries — more doses than any other country in the world. We know that this pandemic will not end anywhere unless it’s defeated everywhere, and we will not stop until we get the job done. pic.twitter.com/pqfiur6jiF
— Department of State (@StateDept) October 21, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’الولايات المتحدة قدمت أكثر من 200 مليون جرعة من لقاح كوڤيد19 إلى أكثر من 100 دولة – وهي كمية من الجرعات أكثر من أي دولة أخرى في العالم. نحن نعلم أن هذا الوباء لن ينتهي في أي مكان ما لم يتم هزيمته في كل مكان، ولن نتوقف حتى ننجز المهمة.‘
24 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 168 ألف جرعة من لقاح جونسون أند جونسون المضاد لكوڤيد19 إلى ليبيريا.
The United States is committed to defeating COVID-19 worldwide—and every vaccine delivered brings us closer to that goal. Today we provided 168,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to the people of Liberia, in partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX. pic.twitter.com/HB1TiLvDlG
— Department of State (@StateDept) October 24, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’الولايات المتحدة ملتزمة بهزيمة كوڤيد19 في جميع أنحاء العالم – وكل لقاح يتم تسليمه يقربنا من هذا الهدف. قدمنا اليوم 168 ألف جرعة من لقاح جونسون أند جونسون المضاد لكوڤيد19 إلى شعب ليبيريا، بالشراكة مع الاتحاد الأفريقي وتحالف اللقاحات [غاڤي]، ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس].‘
23 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 1000350 جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى بوليفيا.
We are pleased to deliver an additional 1,000,350 Pfizer vaccine doses to the Bolivian people. The United States is proud to help save lives and end the pandemic in Bolivia and around the world. pic.twitter.com/YVm4LJri7q
— Department of State (@StateDept) October 23, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’يسعدنا تسليم 1000350 جرعة إضافية من لقاح فايزر إلى الشعب البوليفي. الولايات المتحدة تفخر بتقديم المساعدة في إنقاذ الأرواح وإنهاء الوباء في بوليفيا وحول العالم.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 124020 جرعة من لقاح فايزر-بيونتيك المضاد لكوڤيد19 إلى ناميبيا.
Today the United States delivered 124,020 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Namibia. In coordination with @gavi #COVAX, the @_AfricaUnion, and @MhssNamibia, we are sharing safe and effective vaccines with the people of Namibia and around the world. pic.twitter.com/WxLeXb10uJ
— Department of State (@StateDept) October 23, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’اليوم، قامت الولايات المتحدة بتسليم 124020 جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى ناميبيا. بالتنسيق مع تحالف اللقاحات [غاڤي] ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس] والاتحاد الأفريقي ووزارة الصحة والخدمات الاجتماعية بناميبيا، نشارك باللقاحات الآمنة والفعالة مع شعب ناميبيا وفي جميع أنحاء العالم.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 336 جرعة إضافية من لقاح جونسون أند جونسون المضاد لكوڤيد19 إلى زامبيا.
Vaccines are safe, effective, and save lives. The United States is proud to announce the delivery of an additional 336,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to the people of Zambia, in coordination with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX. pic.twitter.com/AP9DhwQGgz
— Department of State (@StateDept) October 23, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’اللقاحات آمنة وفعالة وتنقذ الأرواح. الولايات المتحدة تعلن عن تسليم 336 جرعة إضافية من لقاح جونسون أند جونسون المضاد لكوڤيد19 إلى شعب زامبيا، بالتنسيق مع الاتحاد الأفريقي وتحالف اللقاحات [غاڤي] ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس].‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 1.4 مليون جرعة من لقاح فايزر-بيونتيك المضاد لكوڤيد19 إلى مصر.
Today the U.S. delivered 1.4 million doses of the Pfizer vaccine to the people of Egypt, with a total of 4.6 million doses delivered over the past month. We are working with our global partners and @gavi #COVAX to provide safe and effective vaccines around the world. pic.twitter.com/QOSilkzxTH
— Department of State (@StateDept) October 23, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’اليوم، قامت الولايات المتحدة بتسليم 1.4 مليون جرعة من لقاح فايزر إلى شعب مصر، بإجمالي 4.6 مليون جرعة تم تسليمها خلال الشهر الماضي. نحن نعمل مع شركائنا العالميين وتحالف اللقاحات [غاڤي] ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس] لتوفير لقاحات آمنة وفعالة حول العالم.‘
22 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 349830 جرعة من لقاح فايزر-بيونتيك المضاد لكوڤيد19 إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.
The U.S. is leading the global fight against COVID-19, and we continue to prioritize the health and safety of our African partners. Working with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, we delivered 349,830 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the Democratic Republic of Congo. pic.twitter.com/XmL6Aj9VRF
— Department of State (@StateDept) October 22, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية الأميركية تقول: ’الولايات المتحدة تقود المعركة العالمية ضد كوڤيد19، ونواصل إعطاء الأولوية لصحة وسلامة شركائنا الأفارقة. من خلال العمل مع الاتحاد الأفريقي وتحالف اللقاحات [غاڤي] ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس]، قمنا بتسليم 349830 جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.‘
21 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة أنها تبرعت بـ 200 مليون جرعة لقاح لدول حول العالم.
NEWS: The United States has donated & delivered 200 million #COVID19 vaccines to 100+ countries. We’re working w/ @Gavi, @Unicef, @WHO & others to get these shots, & millions more, in arms to:
🔹Help end the pandemic faster
🔹#StopTheSpread of dangerous new variants
🔹Save lives pic.twitter.com/bsETT8FlA6— USAID (@USAID) October 21, 2021
أعلاه، تغريدة للوكالة الأميركية للتنمية الدولية تقول: ’أخبار: تبرعت الولايات المتحدة وسلمت 200 مليون لقاح كوڤيد19 إلى أكثر من 100 دولة. نحن نعمل مع تحالف اللقاحات ’غاڤي‘، ومنظمة يونيسيف، ومنظمة الصحة العالمية، وآخرون لتسليم هذه الجرعات، وملايين أخرى منها، متكاتفين من أجل:
- المساعدة في إنهاء الوباء بشكل أسرع
- وقف انتشار المتحورات الجديدة الخطيرة
- إنقاذ الأرواح
19 تشرين الأول/أكتوبر
عمليات توزيع لقاحات كوڤيد19 التي تقوم بها الولايات المتحدة وشركاؤها الدوليون، مثل مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس]، تساعد الناس في جميع أنحاء العالم على استئناف حياتهم الطبيعية.
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 3412900 جرعة من لقاح أسترازينيكا المضاد لكوڤيد19 إلى المكسيك.
As @SecBlinken said on his recent trip to Mexico, “We are partners, neighbors, and friends. Our citizens are safe and more prosperous through our partnership.” Today the United States is proud to deliver 3,412,900 doses of the AstraZeneca COVID-19 vaccine to the people of Mexico. pic.twitter.com/5qQwaCqtV5
— Department of State (@StateDept) October 19, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’كما قال الوزير بلينكين في زيارته الأخيرة للمكسيك، “نحن شركاء وجيران وأصدقاء. مواطنونا آمنون وأكثر ازدهارًا من خلال شراكتنا.” اليوم، تفخر الولايات المتحدة بتسليم 3412900 جرعة من لقاح أسترازينيكا المضاد لكوڤيد19 إلى شعب المكسيك.‘
17 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 301860 جرعة من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى توغو.
The United States is committed to accelerating global vaccine distribution as the world’s largest single donor to #COVAX. Today, we delivered 301,860 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Togo, in partnership with the @_AfricanUnion and @gavi. pic.twitter.com/ll2BN9fQ4K
— Department of State (@StateDept) October 17, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة ملتزمة بتسريع وتيرة توزيع اللقاحات عالميًا باعتبارها أكبر مانح منفرد في العالم لمبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس]. اليوم، قمنا بتسليم 301860 جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى شعب توغو، بالشراكة مع الاتحاد الأفريقي وتحالف اللقاحات [غاڤي].‘
16 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 100620 جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى تيمور الشرقية.
.@POTUS pledged that the United States would serve as an arsenal of vaccines for the world — and we are proud to be doing just that. In partnership with @gavi #COVAX and @UNICEF, the U.S. delivered 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Timor-Leste. pic.twitter.com/wu4Xc9rKM8
— Department of State (@StateDept) October 17, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الرئيس الأميركي تعهد بأن تكون الولايات المتحدة بمثابة ترسانة من اللقاحات للعالم – ونحن فخورون بالقيام بذلك تمامًا. فبالشراكة مع تحالف اللقاحات [غاڤي]، ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس]، ومنظمة يونيسيف، قامت الولايات المتحدة بتسليم 100620 جرعة من لقاح المضاد لكوڤيد19 إلى شعب تيمور الشرقية.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 1.6 مليون جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى مصر.
The United States is proud to deliver an additional 1.6 million doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Egypt. We are working with our global partners to vaccinate people around the world and ensure a safer, healthier future for all. pic.twitter.com/PFb0jRZy78
— Department of State (@StateDept) October 16, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’تفخر الولايات المتحدة بتقديم 1.6 مليون جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى شعب مصر. نحن نعمل مع شركائنا العالميين لتطعيم الناس في جميع أنحاء العالم ولضمان مستقبل أكثر أمانًا وصحة للجميع.‘
15 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 3577860 جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى نيجيريا.
The United States delivered an additional 3,577,860 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Nigeria, in collaboration with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX. These vaccines will protect millions of people in Nigeria as we continue working toward our goal of defeating COVID-19. pic.twitter.com/kpSj7vYxkM
— Department of State (@StateDept) October 16, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة قدمت 3577860 جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى نيجيريا، بالتعاون مع الاتحاد الأفريقي وتحالف اللقاحات [غاڤي]، ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس]. هذه اللقاحات ستحمي ملايين الأشخاص في نيجيريا بينما نواصل العمل نحو هدفنا المتمثل في هزيمة كوڤيد19.‘
13 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 1999530 جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى فيتنام.
The United States is committed to supporting our partners and friends around the world as they combat the COVID-19 pandemic. Our delivery of 1,999,530 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Vietnam through #COVAX demonstrates our commitment to saving lives. pic.twitter.com/c4GyInfVE8
— Department of State (@StateDept) October 14, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة تلتزم بدعم شركائنا وأصدقائنا في جميع أنحاء العالم وهم يكافحون جائحة كوڤيد19. إن تسليمنا 1999530 جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى فيتنام من خلال مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس] يُظهر التزامنا بإنقاذ الأرواح.‘
12 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 1.84 مليون جرعة إضافية من لقاح فايزر- بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى الفلبين.
The United States delivered an additional 1.84 million doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of the Philippines. We are committed to working with our partners around the world to save lives and help end the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/OP17M62tdn
— Department of State (@StateDept) October 13, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’قدمت الولايات المتحدة 1.84 مليون جرعة إضافية من لقاح فايزر- بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى شعب الفلبين. ونحن ملتزمون بالعمل مع شركائنا في جميع أنحاء العالم لإنقاذ الأرواح والمساعدة في إنهاء وباء كوڤيد19.‘
أعلنت الولايات المتحدة تسليم 464090 جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى أنغولا.
The United States is committed to supporting our African partners in the fight against COVID-19. Today, in collaboration with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, we delivered 464,090 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Angola. pic.twitter.com/o8Ozq5wJAJ
— Department of State (@StateDept) October 12, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة ملتزمة بدعم شركائنا الأفارقة في جهودهم الرامية لمكافحة كوڤيد19. واليوم، وبالتعاون مع الاتحاد الأفريقي وتحالف اللقاحات غافي، ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 (كوفاكس)، قدمنا 464090 جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى شعب أنغولا.‘
9 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن التبرع بـ 100620 جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى غيانا.
The United States donated 100,620 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Guyana via @gavi #COVAX, delivering on the United States’ commitment to combat the COVID-19 pandemic globally. None of us is safe until all of us are safe. pic.twitter.com/GLeZXMz60z
— Department of State (@StateDept) October 9, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’تبرعت الولايات المتحدة بـ 100620 جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى غيانا عن طريق تحالف اللقاحات غافي، ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح لكوڤيد19 (كوفاكس)، تنفيذا لالتزام الولايات المتحدة بمكافحة جائحة كوڤيد19 على مستوى العالم. لا أحد منا في مأمن منه حتى نأمن جميعا.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 499950 جرعة من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى السودان.
The United States is working with our global partners to end the COVID-19 pandemic. Today we are pleased to announce the delivery of 499,950 Pfizer COVID-19 vaccine doses to the people of Sudan via @gavi, @_AfricanUnion, and #COVAX. pic.twitter.com/tvd8pik2Ej
— Department of State (@StateDept) October 9, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’تعمل الولايات المتحدة مع شركائنا العالميين لإنهاء وباء كوڤيد19. ويسرنا اليوم أن نعلن عن تسليم 499950 جرعة من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى شعب السودان عن طريق الاتحاد الأفريقي وتحالف اللقاحات غافي، ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوفيد-19 (كوفاكس).‘
8 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 106470 جرعة إضافية من لقاح لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى هندوراس.
The delivery of 106,470 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Honduras demonstrates the United States’ continued commitment to helping our neighbors combat the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/UgpTWo97EU
— Department of State (@StateDept) October 9, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’إن تسليم 106470 جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى هندوراس يُبيّن التزام الولايات المتحدة المستمر بمساعدة جيراننا على مكافحة جائحة كوڤيد19.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 1.3 مليون جرعة من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى غانا.
The United States delivered 1.3 million Pfizer COVID-19 vaccine doses to Ghana today in partnership with @gavi #COVAX and @_AfricanUnion. The U.S. has now donated more than 2.5 million vaccines doses to the Ghanaian people to save lives and help bring an end to this pandemic. pic.twitter.com/znnATrPii5
— Department of State (@StateDept) October 8, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: قامت الولايات المتحدة بتسليم 1.3 مليون جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى غانا اليوم بالشراكة مع تحالف اللقاحات غاڤي ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس] والاتحاد الأفريقي. لقد تبرعت الولايات المتحدة حتى الآن بأكثر من 2.5 مليون جرعة لقاح إلى الشعب الغاني لإنقاذ الأرواح والمساعدة في إنهاء هذا الوباء.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 588510 جرعة من لقاح فايزر-بيوانتك المضاد لكوڤيد19 إلى غينيا.
Today the United States delivered 588,510 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Guinea. We stand by our commitment to save lives and protect people from COVID-19, in Guinea and around the world. pic.twitter.com/f7iPvwT5yT
— Department of State (@StateDept) October 8, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’اليوم، قامت الولايات المتحدة بتسليم 588510 جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى شعب غينيا. نحن نفي بالتزامنا بإنقاذ الأرواح وحماية الناس من كوڤيد19 في غينيا وحول العالم.‘
7 تشرين الأول/أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 100620 جرعة من لقاح لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى إيسواتيني.
The United States is working with our global partners to end the COVID-19 pandemic. Today we are pleased to announce the delivery of 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Eswatini via @gavi, @_AfricanUnion, and #COVAX. pic.twitter.com/XoYLGtcENy
— Department of State (@StateDept) October 7, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة تعمل مع شركائنا العالميين لإنهاء جائحة كوڤيد19. يسعدنا اليوم أن نعلن عن تسليم 100620 جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى شعب إيسواتيني عبر تحالف اللقاحات غاڤي والاتحاد الأفريقي ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوڤاكس].‘
6 تشرين الأول/ أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 899730 جرعة إضافية من لقاح فايزر-بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى منغوليا.
The United States is committed to supporting our partners and friends around the world as they address the COVID-19 pandemic. Our donation of 899,730 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Mongolia demonstrates our dedication to saving lives. pic.twitter.com/GN1HmctbKR
— Department of State (@StateDept) October 7, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة ملتزمة بدعم شركائنا وأصدقائنا في جميع أنحاء العالم أثناء تصديهم لجائحة كوڤيد19. إن تبرعنا بـ 899730 جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى منغوليا يدل على التزامنا بإنقاذ الأرواح.‘
فاز مؤخرًا عالمان من جامعة بنسلفانيا، كان عملهما في عام 2005 بالغ الأهمية في تطوير لقاحات كوڤيد19 الحالية، بجائزة مرموقة في مجال الأبحاث الطبية الحيوية، تُعرف باسم ’جوائز لاسكر‘ (Lasker Awards).
5 تشرين الأول/ أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 5 ملايين جرعة أخرى من لقاح فايزر – بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى بنغلاديش.
The United States delivered another 5 million doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Bangladesh, in addition to 6.5 million vaccine doses donated since July. We are committed to working with our partners in Bangladesh to save lives and bring an end to this pandemic. pic.twitter.com/vLm6mk1Qwr
— Department of State (@StateDept) October 6, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة قامت بتسليم 5 ملايين جرعة أخرى من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى بنغلاديش، بالإضافة إلى 6.5 مليون جرعة لقاح تم التبرع بها منذ تموز/يوليو. نحن ملتزمون بالعمل مع شركائنا في بنغلاديش لإنقاذ الأرواح ووضع حد لهذا الوباء.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 100 ألف جرعة من لقاح موديرنا المضاد لكوڤيد19 إلى دولة كيب ڤيردي (الرأس الأخضر).
As President Biden has said: “The United States is committed to bringing the same urgency to international vaccination efforts that we have demonstrated at home.” Today we are proud to announce our delivery of 100,000 doses of the Moderna COVID-19 vaccine to Cape Verde. pic.twitter.com/Flm5PdLPjA
— Department of State (@StateDept) October 5, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’كما قال الرئيس بايدن: “الولايات المتحدة ملتزمة بتسريع جهود التطعيم الدولية بالقدر نفسه الذي أظهرناه داخل بلدنا.” اليوم نفخر بالإعلان عن قيامنا بتسليم 100 ألف جرعة من لقاح موديرنا المضاد لكوڤيد19 إلى دولة كيب ڤيردي (الرأس الأخضر)‘.
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 117 ألف جرعة من لقاح فايزر – بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى تشاد.
The U.S. is committed to providing safe and effective COVID-19 vaccines to ensure no one is left behind in the fight against the pandemic. Through our partnership with @gavi and the @_AfricanUnion, we delivered 117,000 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to our friends in Chad. pic.twitter.com/jC39X7uuh2
— Department of State (@StateDept) October 5, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة ملتزمة بتوفير لقاحات كوڤيد19 المأمونة والفعالة لضمان عدم تخلف أحد عن الركب في مكافحة الوباء. من خلال شراكتنا مع تحالف اللقاحات غاڤي والاتحاد الأفريقي، قمنا بتسليم 117 ألف جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى أصدقائنا في تشاد.‘
4 تشرين الأول/ أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 800 ألف جرعة لقاح أخرى إلى إندونيسيا.
The U.S. delivered another 800,000 #COVID19 vaccine doses to Indonesia🇮🇩, a total of 13M+. USAID & our local partners have reached over 60% of the population with critical COVID-19 support, including vaccines, oxygen supplies, and testing and treatment where they are needed most. pic.twitter.com/ApWbwTtWRv
— USAID (@USAID) October 4, 2021
أعلاه، تغريدة للوكالة الأميركية للتنمية الدولية تقول: ’الولايات المتحدة قامت بتسليم 800 ألف جرعة أخرى من لقاح كوڤيد19 إلى إندونيسيا، بإجمالي أكثر من 13 مليون جرعة. الوكالة الأميركية للتنمية الدولية وشركاؤنا المحليون وصلوا إلى أكثر من 60٪ من السكان بالدعم الحاسم لمكافحة كوڤيد19، بما في ذلك اللقاحات وإمدادات الأكسجين والاختبارات الطبية والعلاج حيث تشتد الحاجة إليها.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 1.499.940 جرعة من لقاح فايزر – بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى فيتنام.
Since the beginning of the pandemic, the U.S. has provided more than $26.7 million in aid to Vietnam to combat COVID-19. The delivery of 1,499,940 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine through #COVAX will further protect the people of Vietnam and help bring an end to the pandemic. pic.twitter.com/gSmVFjxBsu
— Department of State (@StateDept) October 4, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’منذ بداية الجائحة، قدمت الولايات المتحدة أكثر من 26.7 مليون دولار كمساعدات إلى فيتنام لمكافحة كوڤيد19. إن تسليم 1.499.940 جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 من خلال مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوفاكس] سيزيد من حماية شعب فيتنام ويساعد على إنهاء الوباء.‘
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 35100 جرعة إضافية من لقاح فايزر – بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى كينيا.
Today the United States is proud to donate an additional 35,100 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Kenya. We are continuing to work with our partners @gavi #COVAX and @_AfricanUnion to help save lives and bring an end to the COVID-19 pandemic. https://t.co/qwA58nBZ5J
— Department of State (@StateDept) October 4, 2021
أعلاه، تغريدتان، الأولى لوزارة الخارجية تقول: ’تفخر الولايات المتحدة اليوم بالتبرع بـ 35100 جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى كينيا. نحن نواصل العمل مع شركائنا في مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوفاكس] وتحالف اللقاحات غاڤي والاتحاد الأفريقي للمساعدة في إنقاذ الأرواح ووضع حد لوباء كوڤيد19.‘
والتغريدة الثانية لسفارة الولايات المتحدة في نيروبي تقول: ’وصلت 35100 جرعة أخرى من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 التي تبرعت بها الولايات المتحدة إلى مطار موي الدولي في مومباسا، كينيا. نحن نحث الكينيين على تلقي التطعيم! اللقاح يحافظ على سلامتك أنت وعائلتك والجميع!‘
2 تشرين الأول/ أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 81900 جرعة إضافية من لقاح كوڤيد19 إلى هندوراس.
The United States delivered an additional 81,900 COVID-19 vaccine doses to the people of Honduras. We are committed to working with our partners in Honduras and around the world to end the COVID-19 pandemic. #COVAX pic.twitter.com/Id2K9YsS1N
— Department of State (@StateDept) October 2, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة قامت بتسليم 81900 جرعة إضافية من لقاح كوڤيد19 إلى شعب هندوراس. نحن ملتزمون بالعمل مع شركائنا في هندوراس وحول العالم لإنهاء جائحة كوڤيد19، من خلال مبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوفاكس].‘
1 تشرين الأول/ أكتوبر
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم ما يقرب من 800 ألف جرعة من لقاح فايزر – بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى سريلانكا.
The United States delivered nearly 800,000 doses of Pfizer COVID-19 vaccines to Sri Lanka today through @gavi #COVAX. This donation is in addition to the 1.5 million Moderna vaccine doses shared with Sri Lanka in July and the 100,000 Pfizer vaccine doses shared in August. pic.twitter.com/uEkrkVaSa0
— Department of State (@StateDept) October 1, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’الولايات المتحدة قامت بتسليم ما يقرب من 800 ألف جرعة من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى سريلانكا اليوم من خلال تحالف اللقاحات غاڤي ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوفاكس]. يأتي هذا التبرع بالإضافة إلى 1.5 مليون جرعة من لقاح موديرنا تم تسليمها إلى سريلانكا في تموز/يوليو و100 ألف جرعة من لقاح فايزر تم تسليمها في آب/أغسطس‘.
أعلنت الولايات المتحدة عن تسليم 33280 جرعة إضافية من لقاح فايزر – بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى دولة بنين.
We are proud to announce our donation of an additional 332,280 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Benin, in partnership with the @_AfricanUnion via @gavi #COVAX. Vaccines are a vital source of hope for improved health and safety during this pandemic. pic.twitter.com/kjW8tsRZVL
— Department of State (@StateDept) October 1, 2021
أعلاه، تغريدة لوزارة الخارجية تقول: ’نحن فخورون بالإعلان عن تبرعنا بـ33280 جرعة إضافية من لقاح فايزر المضاد لكوڤيد19 إلى شعب بنين، بالشراكة مع الاتحاد الأفريقي عبر تحالف اللقاحات غاڤي ومبادرة تسهيل الوصول العالمي للقاح كوڤيد19 [كوفاكس]. اللقاحات مصدر حيوي يبشر بالأمل لتحسين الصحة والسلامة خلال هذه الجائحة.‘
30أيلول/ سبتمبر
أشادت منظمة الصحة العالمية بتبرع الولايات المتحدة بأكثر من 1.6 مليون جرعة من لقاح فايزر – بيونتك المضاد لكوڤيد19 إلى مصر.
Dr Al Gasseer, @WHO representative in 🇪🇬 stated” WHO praises the generous and timely contribution made by the American government to support Egypt in its battle against COVID-19.” pic.twitter.com/5k77XhdEGr
— WHO Egypt (@WHOEgypt) September 30, 2021
أعلاه، تغريدة لمكتب منظمة الصحة العالمية في مصر تقول: ’صرحت الدكتورة (نعيمة) القصير، ممثلة منظمة الصحة العالمية في مصر قائلة “إن منظمة الصحة العالمية تشيد بالمساهمة السخية التي قدمتها الحكومة الأميركية في الوقت المناسب لدعم مصر في معركتها ضد كوڤيد19.”‘
يتم تحديث هذه المقالة بشكل دوري خلال كل شهر، وتنشر على أساس مجموعات شهرية. طالع تحديثات شهر تموز/يوليو، وشهر آب/أغسطس، وشهر أيلول/سبتمبر.
