Los líderes tribales honraron al presidente Obama con una manta durante la octava Conferencia anual de la Casa Blanca con las Naciones Tribales, la última que celebra el presidente.
El presidente dijo que estaba “orgulloso de lo que hemos sido capaces de hacer juntos”.
Entre los logros (en inglés), Obama citó “la restauración de más de 428.000 acres [173.000 hectáreas] de las tierras tribales a sus propietarios originales”, la aprobación de proyectos de energía limpia y la inversión en el acceso a internet de alta velocidad para las comunidades de indígenas de América del Norte.
Antes de pronunciar unas palabras, Obama participó en una ceremonia tradicional de honor en la que se puso una manta de colores y un sombrero cónico. Obama no tuvo puesto el sombrero durante toda la ceremonia, pero describió la misma como un recordatorio emocionante de “la gran amistad que hemos desarrollado”.
Brian Cladoosby, presidente del Congreso Nacional de Indígenas de América del Norte, dijo que las tribus querían “agradecer y rendir homenaje” (en inglés) al presidente con el regalo por el compromiso de Obama con los indígenas de América del Norte a lo largo de su presidencia.
El presidente dijo que la creación del Consejo de la Casa Blanca para Asuntos de Indígenas de América del Norte en 2013 ha creado una institución permanente a largo plazo, a nivel de gabinete gubernamental, con el enfoque en los indígenas de Estados Unidos.
“Les he oído, les he visto. Y espero haberlo hecho bien para con ustedes”, dijo Obama. “Y espero haber establecido una dirección que otros sigan”.
Este artículo está basado en una crónica de Prensa Asociada.
