Conversaciones cotidianas: Negocios incipientes [audio]

Estudiante en observa un objeto en su mano en un laboratorio (Depto. de Estado/ D.A. Peterson)
Un estudiante que desea empezar su propio negocio manipula un prototipo. (Depto. de Estado/ D.A. Peterson)

Seis estudiantes de distintos lugares del mundo se conocen. ¿Qué tienen en común? Todos son estudiantes de intercambio en una universidad de Estados Unidos durante un semestre. Durante este período aprenderán más inglés, conocerán mejor la cultura estadounidense y aprenderán más en sus campos de estudio.

Esta serie de “Conversaciones cotidianas” trata de seis estudiantes y sus experiencias durante un semestre académico en una universidad de Estados Unidos. Estas conversaciones son para niveles de inglés intermedio o más alto.

Las conversaciones cotidianas son una gran opción para mejorar tu inglés. Los estudiantes más avanzados pueden leer este artículo en la versión original en inglés.

Escucha el audio:

En este diálogo un estudiante (Akinyi) hablan sobre cómo empezar un nuevo negocio con sus amigos Lee y Peter.

Peter: So you really want to start your own business after you finish school?

Akinyi: Absolutely. I want to have my own startup.

Lee: I’m impressed. It seems like a difficult undertaking.

Akinyi: Of course it will be hard. But I’m not afraid of hard work or failure.

Peter: What do you need to do to create a startup?

Akinyi: First I’d like think of a new way to solve a problem. I want my business to help the world in some way. Then, if there is a product, I’d have to create a prototype.

Lee: That happens a lot in the field of environmental engineering. People create a prototype and then make lots of iterations. The prototype is never the final product.

Akinyi: Exactly. That takes time and a lot of patience. Another important aspect of a startup is funding. I’d have to find some way to fund my company, possibly through angel investors*. Eventually, I’d have a launch.

Peter: You’ve thought about this a lot. And you seem like a natural entrepreneur, so I’m sure you’ll be successful.

*angel investor – padrino inversor

Revisemos ahora el vocabulario

A startup [empresa inicipiente] is a company working to solve a problem that may not have a clear solution; it is a new business.

An undertaking [emprendimiento] is a difficult or important task or project.

A product [producto] is something that is made or grown to be sold, usually in large quantities.

Prototype [prototipo]: the first design of something, such as a product. From the prototype, other forms of the product are developed. 

Iteration [repetición] is the process of repeating something over and over, in order to improve it.

Funding [financiación] is money to be used for a specific purpose, such as starting a business.

An angel investor [padrino inversor] is a person who provides money for startups. 

A launch [lanzamiento al mercado, inauguracion] is the event when something new, such as a new product or new business, is first offered or announced.

An entrepreneur [empresario, emprendedor] is a person who starts a business and is willing to risk loss in order to make money.

¿Listo para aprender más inglés? Nuestro material te puede ser de utilidad.

El sitio web American English ofrece una variedad de recursos gratuitos para estudiantes y profesores de inglés. La página de Facebook de American English publica a diario materiales de aprendizaje para estudiantes de inglés.

Las conversaciones cotidianas son creadas por Heidi Howland, funcionaria principal de programas en la Oficina de Programas de Idioma Inglés en la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales del Departamento de Estado.