¿Estás aprendiendo a hablar inglés? Nuestras conversaciones cotidianas te ayudarán a practicar. Haz clic en el enlace de audio para escuchar a un hablante nativo pronunciar cada palabra mientras lees. Los términos importantes están explicados al final. La conversación de hoy trata del uso de la energía solar.
Nick: Happy belated birthday, Jim! Did you have a good birthday yesterday? (¡Feliz cumpleaños atrasado, Jim! ¿Tuviste un buen cumpleaños ayer?).
Jim: It was great. I spent the day with my family. My mom made a fantastic meal, and my brother gave me this cool solar phone charger. I’ve wanted one for months! (Fue estupendo. Pasé el día con mi familia. Mi mamá hizo una comida fantástica y mi hermano me regaló este genial cargador solar para mi teléfono. ¡Hacía meses que quería uno!).
Nick: And that really uses solar power to charge your cellphone? (¿Y de verdad usa energía solar para cargar tu móvil?).
Jim: Yes! It’s amazing. I’ve been looking for ways to use less energy from dirty sources, and this is perfect. The sun is a renewable energy source, and it’s free! (¡Sí! Es increíble. He estado buscando formas de utilizar menos energía de fuentes sucias y esto es perfecto. El sol es una fuente de energía renovable, y ¡es gratis!).
Nick: You do love free stuff! But, seriously, if solar energy is so great, why aren’t more people using it? (¡Te encantan las cosas gratis! Pero en serio, si la energía solar es tan buena, ¿por qué no la utiliza más gente?).
Jim: I don’t know! Solar energy is great for us and for the environment. I love it! (No sé. La energía solar es excelente para nosotros y para el medioambiente. ¡Me encanta!).
Revisemos ahora el vocabulario
“Belated” (atrasado) significa algo que pasa o llega tarde. Por ejemplo, ayer fue tu cumpleaños y lo olvidé, pero hoy me acordé. Entonces digo, “Happy belated birthday”. (Feliz cumpleaños atrasado).
“Solar power” o “solar energy” es la energía que procede del sol.
“Renewable energy” (energía renovable) es la energía que procede de cosas que no se agotan. Es energía que se repone naturalmente. “Replenish” (se repone) significa que se reemplaza lo que se ha usado.
El “environment” (medioambiente) es el mundo natural en el que viven las personas, los animales y las plantas.
Las conversaciones cotidianas son creadas por Heidi Howland, directora principal de programas en la Oficina de Programas de Idioma Inglés en la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales del Departamento de Estado.
El sitio web American English ofrece una variedad de recursos gratuitos para estudiantes y profesores de inglés. La página de Facebook de American English publica a diario materiales de aprendizaje para estudiantes de inglés.
