¿Estás aprendiendo a hablar inglés? ShareAmerica presenta una conversación diaria para que practiques. La conversación incluye una grabación en inglés y notas en tu propio idioma. La conversación de hoy es sobre estudiantes que charlan después de la clase.
Conversación
Linda:Hey! How did your physics exam go?
Frank: Not bad, thanks. I’m just glad it’s over! How about you…how’d your presentation go?
Linda: Oh, it went really well. Thanks for helping me with it!
Frank: No problem. So…do you feel like studying tomorrow for our math exam?
Linda: Yeah, sure! Come over around 10 o’clock, after breakfast.
Frank: All right. I’ll bring my notes.
Notas lingüísticas
Para leer las siguientes notas en inglés haz clic aquí.
- Hey! es una expresión amistosa que significa “hello” (hola).
- How did your physics exam go? es una forma de decir “How was your physics exam?” (¿Cómo fue tu/su examen de física?).
- I’m just glad… Observe el énfasis en “glad” (contento/a). “Just” (solamente/precisamente) se utiliza para poner énfasis en este caso, delante de un adjetivo.
- How about you… Observe que la entonación baja en este caso porque el hablante va a continuar hablando, haciendo una pregunta concreta.
- How’d your presentation… Observe la contracción para “How did” (¿Cómo fue?) suena como /howdj/ y “your” (tu/su) suena como /yer/.
- Do you feel like en este caso tiene el significado de “do you want to?” (¿quieres?). Observe cómo “do you feel like” va seguido de un verbo en la forma “-ing” (gerundio), (studying [estudiando]). Come over en este caso tiene el significado de “come to my house” (ven a mi casa).
- Notes Los estudiantes toman notas sobre lo que dice el profesor en una clase.
¿Preparado para aprender más inglés? Nuestros materiales te pueden ayudar. El Departamento de Estado tiene estupendos recursos para maestros y estudiantes de inglés de todos los niveles.
