¿Estás aprendiendo a hablar inglés? ShareAmerica presenta una conversación diaria para que practiques. La conversación incluye una grabación en inglés y notas en tu propio idioma. La conversación de hoy es sobre pasatiempos.

Sandra: So … what should we do?

Julie: Well, I like to do arts and crafts, and I’m really good at drawing. What do you think?

Sandra: Hmm … how about playing a board game? That would be more fun.

Julie: OK. Let’s play Scrabble! I’m really good at spelling, too!

Sandra: Oh, yeah? We’ll see about that!

Notas lingüísticas

Para leer las siguientes notas en inglés haz clic aquí.

  • So… Notar cómo el sonido de la “o” se alarga aquí y, combinado con la entonación, denota aburrimiento.
  • I’m really good at: “really” quiere decir “very” (muy) y se usa para acentuar “good” (buena/o). Se coloca antes del adjetivo.
  • What do you: Advertir la pronunciación en este caso que suena como “Whaddaya”
  • Hmm… se usa para denotar que la persona que habla está pensando. También se usa para indicar que quien habla no está de acuerdo con una idea.
  • How about: se usa para hacer una sugerencia tentativa. La persona que habla presenta una idea y no quiere que sea percibida con demasiada firmeza.
  • Let’s se usa para hacer una sugerencia firme. Quien habla tiene confianza en el plan.
  • Oh, yeah? We’ll see about that! “Oh, yeah?” se usa en un tono de broma para indicar un poco de competencia amistosa. Note el énfasis en “that” (eso) que hace referencia otra vez a “good at spelling” (se me da bien deletrear).

¿Preparado para aprender más inglés? Nuestros materiales te pueden ayudar. El Departamento de Estado tiene estupendos recursos para maestros y estudiantes de inglés de todos los niveles.