Esta serie de “Conversaciones cotidianas relata las vivencias de una familia durante su viaje a Estados Unidos. Viaja con ellos y conoce sus experiencias durante su viaje por cada uno de los 50 estados. Durante su viaje aprenden sobre la cultura y la historia estadounidenses, mejoran su conocimiento del idioma inglés y descubren las particularidades de cada estado. Estas conversaciones son para estudiantes de inglés de nivel intermedio o superior.

Puedes leer este artículo en inglés aquí.

En esta conversación la familia viaja a Michigan y pasa tiempo en actividades junto a uno de los Grandes Lagos.


Sam: Lake Superior is the largest of the five Great Lakes?

Paul: That’s right. It’s also considered the second-largest lake in the world.

Gina: It’s hard to imagine now, but it was carved by glaciers over 12,000 years ago.

Claudine: I’m glad it’s warmer now. Otherwise, I wouldn’t want to go scuba diving.

Sam: This is going to be the coolest dive ever. Are there really shipwrecks that we can explore on the bottom of the lake?

Paul: The guide told me that there are over 5,000 ships scattered on the bottom of the five lakes.

Sam: That’s a lot of possible hidden treasure to find.

Revisemos ahora el vocabulario.

The Great Lakes [los Grandes Lagos] – cinco lagos de agua dulce ubicados en la frontera entre Estados Unidos y Canadá. Los cinco lagos son el lago Superior, el lago Michigan, el lago Huron, el lago Erie y el lago Ontario. Cuatro de los cinco lagos bordean el estado de Michigan en Estados Unidos.

to carve [tallar] – crear algo mediante cortes en una superficie.

glacier [glaciar] – corriente grande de hielo que se mueve muy lentamente sobre la tierra.

scuba diving [buceo] – actividad de nadar bajo el agua con equipos especiales (un tanque de oxígeno) que se lleva en la espalda y un tubo a través del cual se respira.

to dive [sumergirse] – en el contexto del buceo, el acto de nadar bajo el agua con equipos especiales para ello.

shipwreck [naufragio] – ruinas de un barco perdido, arruinado o destruido.

guide [guía] – persona que muestra un cierto lugar a los visitantes y les informa sobre aspectos interesantes al respecto.

Scattered [desperdigado] – diseminado por un área en elementos separados o colocados a cierta distancia unos de otros.

Hidden treasure [tesoro oculto] – colección de cosas valiosas (joyas, oro, etc.) que están escondidas.

[table id=99 /]