Decorar para las fiestas navideñas es un ritual muy esperado en la Casa Blanca, donde miles de visitantes pasan a ver los adornos y ornamentos festivos cada año.

Para la primera celebración navideña de su familia en la Casa Blanca, la primera dama Melania Trump ha diseñado un tema de “tradiciones consagradas en el tiempo”, rindiendo tributo a unos 200 años de costumbres navideñas en la Casa Blanca.

Cuando los visitantes entran al Salón de las Vajillas, verán una mesa preparada para una cena navideña íntima, mostrando la porcelana estampada adquirida por el presidente Ronald Reagan y su esposa. Cerca, la biblioteca exhibe la edición de 1866 del cuento clásico de Charles Dickens, “A Christmas Carol” (Cántico de Navidad), que perteneció al presidente Franklin Roosevelt. Los abetos nevados crean un efecto mágico dentro del Gran Recibidor y el Salón Cross del Piso de Estado, decorados para evocar la primera Navidad temática de la Casa Blanca (que fue el ballet “El cascanueces” en 1961).

“Espero que cuando visiten la casa del pueblo este año, los visitantes tengan la sensación de estar en su casa durante las fiestas”, dijo la primera dama. “En nombre de mi esposo e [hijo] Barron, quiero desearles a todos una feliz Navidad y una feliz temporada festiva”.

Casa Blanca en miniatura, encendida y colocada frente a un espejo (© Kevin Lamarque/Reuters)
Cada temporada navideña, el chef pastelero de la primera familia construye una Casa Blanca de galletas de jengibre artísticamente elaborada para semejar a la verdadera. (© Kevin Lamarque/Reuters)
Árbol de Navidad en salón verde donde cuatro personas están sentadas a una mesa (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
La primera dama Melania Trump habla con niños que hacen decoraciones de navidad en el Salón Verde. (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Moldura con una decoración de guirnaldas en dorado y verde y tres siluetas presidenciales enmarcadas (© Kevin Lamarque/Reuters)
Siluetas presidenciales y otras decoraciones de Navidad adornan una moldura en el Salón Verde. (© Kevin Lamarque/Reuters)
El Gran Recibidor flanqueado de árboles plateados, con un árbol de Navidad al fondo (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Las decoraciones festivas en el Ala Este crean un ambiente de “paisaje invernal”. (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Bailarinas danzan entre árboles de Navidad (© Jonathan Ernst/Reuters)
Bailarinas ejecutan una danza de “El cascanueces” para iniciar la temporada festiva en la Casa Blanca. (© Jonathan Ernst/Reuters)
Adorno de cristal para árbol en forma de bailarina que danza sobre una rama (© AP Images)
Adornos para árboles en el Gran Recibidor y el Salón Cross reflejan la belleza atemporal de “El cascanueces”, un ballet típico de la época navideña. (© AP Images)
Comedor con decoraciones en rojo (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
El Salón de Vajillas tiene el ambiente perfecto para una cena de Navidad en familia. A la derecho un retrato de Grace Coolidge, que fue la primera dama de 1923 a 1929. (© Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Adorno de árbol dorado (© AP Images)
El adorno oficial de Navidad de la primera familia visto en un árbol en el Salón del Jardín Este. (© AP Images)
Salón Rojo con árbol de Navidad bajo lámpara (© Kevin Lamarque/Reuters)
Decoraciones de Navidad adornan el Salón Rojo. También hay aquí mentas, galletas y otros dulces navideños. (© Kevin Lamarque/Reuters)
Gran recibidor decorado con árboles de Navidad y nieve artificial (© AP Images)
Decorados para las fiestas, el Gran Recibidor y el Salón Cross parecen evocar paisajes de invierno (© AP Images)