EE. UU. asiste a Turquía y Siria tras el terremoto

Personas con bolsas y cajas salen de un avión (Fuerzas Aéreas de EE. UU./aviador sénior Joshua T. Crossman)
Miembros del Equipo de Respuesta y Asistencia en Desastres de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) descargan suministros en la base aérea de Incirlik en Turquía el 8 de febrero. (Fuerzas Aéreas de EE. UU./aviador sénior Joshua T. Crossman)

Equipos de búsqueda y rescate de Estados Unidos están sobre el terreno en Turquía respondiendo al devastador terremoto en la región, mientras que las autoridades estadounidenses se comprometen a seguir prestando apoyo tras la catástrofe.

El 6 de febrero, el presidente Biden ordenó a las autoridades estadounidenses que proporcionaran “toda la ayuda necesaria” tras el terremoto de magnitud 7,8 que arrasó edificios y causó la muerte de miles de personas en el sureste de Turquía y el norte de Siria. Hasta el 8 de febrero, el número de muertos había superado las 15.000 personas, según informes de prensa.

Profesionales de búsqueda y rescate sentados en un avión de carga. (Fuerzas Aéreas de EE. UU./aviadora sénior Faith Barron)
Miembros del equipo urbano de búsqueda y rescate del Condado de Fairfax en Virginia viajan para asistir a Turquía en la respuesta ante el terremoto el 7 de febrero (Fuerzas Aéreas de EE. UU./aviadora sénior Faith Barron)

“Nuestros equipos se están desplegando rápidamente para comenzar a apoyar los esfuerzos turcos de búsqueda y rescate y atender las necesidades de los heridos y desplazados por el terremoto”, dijo Biden. “Los socios humanitarios apoyados por Estados Unidos también están respondiendo a la destrucción en Siria”.

Los equipos del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles (en inglés) y del Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Fairfax (en inglés) llevan perros de búsqueda e ingenieros de estructuras. Ambos equipos también respondieron al gran terremoto de abril de 2015 en Nepal.

Tuit:
Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles @LACoFDPIO
El equipo USA-2 del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles #LACoFD ha sido activado por @usaid y se despliega a la zona afectada por el terremoto en Turquía. El equipo desplegado consiste en 81 personas, 6 equipos K9 y 3 ingenieros de estructuras. Hay programada una rueda de prensa para las 5:00 de la tarde en 12605 Osborne St. Pacoima, California 91331.
17:51 horas · 6 de febrero de 2023
(Enlaces y etiquetas en inglés)

Los equipos se desplegaron como parte de un Equipo de Respuesta y Asistencia en Desastres de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) que está evaluando la zona del desastre, identificando las necesidades prioritarias y coordinando la ayuda con las autoridades turcas y otros socios.

La Unión Europea también está enviando equipos de búsqueda y rescate a Turquía y está proporcionando sistemas de cartografía de emergencia por satélite, según Associated Press.

Militares subiendo palés en un avión de carga (Fuerzas Aéreas de EE. UU./sargento mayor Marco A. Gómez)
Aviadores de las Fuerzas Aéreas de EE. UU. del escuadrón de puerto aéreo 436 cargan suministros en un avión en la base aérea de Dover en Delaware el 7 de febrero. (Fuerzas Aéreas de EE. UU./sargento mayor Marco A. Gómez)

Mientras tanto, las organizaciones humanitarias apoyadas por Estados Unidos están respondiendo al desastre en Siria. Hasta el 8 de febrero, los Cascos Blancos, una organización siria de respuesta de emergencia apoyada por USAID, habían sacado de los escombros a más de 1.000 supervivientes (en inglés). Otros socios humanitarios de Estados Unidos estaban entregando alimentos, agua, equipos para refugios y apoyo médico a los sirios necesitados.

La administradora de USAID, Samantha Power, ha pedido que la frontera entre Turquía y Siria permanezca abierta para garantizar que la ayuda crítica pueda llegar allí donde se necesite.

“Estamos decididos a hacer todo lo que podamos para ayudar a los afectados por estos terremotos en los próximos días, semanas y meses”, declaró el 6 de febrero el secretario de Estado de Estados Unidos Antony Blinken.