La esposa del vicepresidente de EE. UU. recibe a Akie Abe de Japón

Karen Pence, esposa del vicepresidente de Estados Unidos, recibió el 7 de junio a Akie Abe, esposa del primer ministro de Japón, para tomar el té y que conociera la residencia del vicepresidente, ubicada en los terrenos del Observatorio Naval de Estados Unidos en Washington.

La visita refleja la larga amistad y las décadas de hospitalidad entre ambos países.

Dos mujeres de pie en el porche de una casa (Depto. de Estado/Allison Shelley)
(Depto. de Estado/Allison Shelley)

En la imagen se ve a la Sra. Pence y la Sra. Abe paradas en el gran porche alrededor de la casa de tres pisos de altura del vicepresidente, construida de ladrillo en el estilo arquitectónico popular “Reina Ana” de 1894, fecha de construcción de la residencia. El propósito inicial del edificio fue que sirviera de hogar para oficiales navales, pero por razones de seguridad, los vicepresidentes y sus familias comenzaron a vivir en el complejo de cuatro hectáreas a finales de la década de 1970.

Una mujer muestra a otra una pintura del edificio del capitolio de Estados Unidos (Depto. de Estado/Allison Shelley)
(Depto. de Estado/Allison Shelley)

Durante el recorrido, la Sra. Pence mostró a la Sra. Abe su obra de arte del edificio del Capitolio de Estados Unidos, con la ayuda de una intérprete, Hiromi Chino (centro). La Sra. Pence pinta acuarelas de casas y edificios históricos.

Tres mujeres caminan por el pavimento alejándose de una casa (Depto. de Estado/Allison Shelley)
(Depto. de Estado/Allison Shelley)

Las señoras Pence y Abe (junto con la intérprete de la Sra. Abe, Kyoko Inoue) caminan por los terrenos de la residencia del vicepresidente. El Observatorio Naval sigue funcionando en sus instalaciones, donde los científicos continúan observando los movimientos de los planetas y estrellas para medir el tiempo exacto y publicar datos astronómicos con fines de navegación.

Tres mujeres de pie junto a una losa de piedra en un jardín (Depto. de Estado/Allison Shelley)
(Depto. de Estado/Allison Shelley)

Las señoras Pence y Abe visitan el Jardín del Patrimonio Familiar en la propiedad. Algunas de las losas de piedra están grabadas con los nombres de los vicepresidentes, miembros de sus familias y mascotas que han habitado la residencia.

Una mujer juega con un perro mientras otra sostiene en brazos a un conejillo (Depto. de Estado/Allison Shelley)
(Depto. de Estado/Allison Shelley)

La Sra. Abe juega con Harley, un pastor australiano y la mascota de la familia Pence, mientras la Sra. Pence sostiene al conejito de la familia que se llama “Marlon Bundo”.

Dos mujeres se despiden con un beso frente a una casa (Depto. de Estado/Allison Shelley)
(Depto. de Estado/Allison Shelley)

«Encantadora visita con la Sra. Akie Abe, esposa del primer ministro de Japón», escribió Pence en un tuit. «Disfrutamos de una maravillosa conversación y visita a la residencia del vicepresidente (@VP, en inglés) ¡Y nuestras mascotas conocieron a la Sra. Abe! ¡Realmente nos divertimos!»

Mujer sonriente con un conejillo en brazos (Depto. de Estado/Allison Shelley)
(Depto. de Estado/Allison Shelley)

La Sra. Pence mira mientras la Sra. Abe parte.

Mientras la Sra. Abe visitaba a la Sra. Pence, el primer ministro Shinzō Abe se reunió con el presidente Trump en la Casa Blanca previo a la cumbre prevista entre Trump y el líder norcoreano Kim Jong Un en Singapur para el 12 de junio.