Puerta que se abre hacia una amplia sala con un gran árbol de Navidad decorado (© Demetrius Freeman/The Washington Post/Getty Images)
El árbol de Navidad oficial de la Casa Blanca está adornado con palomas de la paz y una cinta con los nombres de cada estado y territorio de Estados Unidos. (© Demetrius Freeman/The Washington Post/Getty Images)

Espumillón, adornos de tórtolas, fotos familiares y regalos en cajas de color rojo brillante marcan las fiestas en la Casa Blanca este año. Un centenar de voluntarios ayudaron a decorar, utilizando 25 coronas, 41 árboles de Navidad, 300 velas, 2.000 metros de cinta, 10.000 adornos y casi 80.000 luces navideñas.

Para la primera Navidad de los Biden en la Casa Blanca (en inglés), la primera dama Jill Biden desveló recientemente el tema navideño de la mansión para 2021 como “regalos del corazón”: fe, comunidad, familia, amistad, aprendizaje, naturaleza, gratitud, servicio, paz, unidad y arte; que unen a estadounidenses de todas las edades y orígenes.

Foto de la izda.: Primer plano de tarjetas de agradecimiento colocadas en un árbol de Navidad. Foto de la dcha.: Escalera que llega a un espacio en el que hay un árbol de Navidad (© Evan Vucci/AP Images)
Izda.: Tarjetas de agradecimiento adornan un árbol de Navidad en la Casa Blanca, un recordatorio de que la gratitud une a los estadounidenses. Dcha.: En el ala este de la Casa Blanca está colocado el árbol de las estrellas de oro (“Gold Star Tree”), que rinde homenaje a las familias militares que perdieron a sus seres queridos que sirvieron en los ejércitos. (© Evan Vucci/AP Images)

Cada salón de la casa refleja este tema de alguna manera. Por ejemplo, en la Columnata Este, las palomas iridiscentes y las estrellas fugaces representan “la paz y la luz que nos han aportado a todos el servicio de los trabajadores de primera línea y de los socorristas durante la pandemia”, según indica la Casa Blanca.

Árboles de Navidad adornan un amplio pasillo (La Casa Blanca)
Las alcobas y los árboles muestran escenas invernales en el gran recibidor y salón transversal de la Casa Blanca. (La Casa Blanca)

En la biblioteca, pilas de libros decorativos, aves y mariposas, todos ellos elaborados con periódicos reciclados, representan el don del aprendizaje. Y en la Sala de las Vajillas, diseñada como tal por la primera dama Edith Wilson en 1917 para exponer la creciente colección de porcelana de la Casa Blanca, una mesa está preparada para una cena, destacando así el don de la amistad. Las notas de agradecimiento escritas a mano, expuestas en el Salón del Este, celebran el regalo de la gratitud.

Foto de la izda.: Maqueta de la Casa Blanca sobre una mesa. Foto de la dcha.: Platos y copas sobre una gran mesa (© Evan Vucci/AP Images)
Izda.: La maqueta de galletas de jengibre de la Casa Blanca mostrada en el comedor de Estado. Dcha.: Una mesa puesta para la cena refleja el tema de la amistad. (© Evan Vucci/AP Images)

El árbol de Navidad oficial de la Casa Blanca, adornado con palomas que representan los dones de la paz y la unidad, se encuentra en el Salón Azul, donde se retiró temporalmente la lámpara de araña para acomodar la gran altura del árbol. Y la Casa Blanca hecha de pan de jengibre, creada por los pasteleros de la Casa Blanca, se amplió hasta convertirse en un pueblo de pan de jengibre con una escuela, una tienda de comestibles, un almacén y un hospital, así como estaciones de policía, de bomberos y de gasolina.

Luces y ornamentos cubren un pasillo con árboles de Navidad y una maqueta de la Casa Blanca al final (© Evan Vucci/AP Images)
La Columnata Este de la Casa Blanca está decorada con palomas iridiscentes y estrellas fugaces. (© Evan Vucci/AP Images)

“Os deseamos unas felices, sanas y alegres fiestas“, dijeron los Biden en un comunicado. “Al acercarnos a un nuevo año lleno de posibilidades, que los regalos del corazón iluminen nuestro camino hacia adelante”.

El exterior de la Casa Blanca de noche con decoraciones navideñas (© Brendan Smialowski/AFP/Getty Images)
Decoraciones de Navidad adornan el exterior de la Casa Blanca, vista aquí el 2 de diciembre en Washington. (© Brendan Smialowski/AFP/Getty Images)