El Plan de acción integral conjunto sobre el programa nuclear de Irán anunciado el 2 abril refleja los amplios progresos hechos en las conversaciones que han tenido lugar entre los países del P5+1 e Irán.
Los negociadores trabajarán para llegar a un acuerdo final sobre el programa nuclear de Irán para el 30 de junio.
“Muchos detalles clave se finalizarán durante los próximos tres meses, y nada se ha acordado hasta que todo haya sido acordado”, dijo el presidente Obama.
Funcionarios estadounidenses han explicado elementos del plan:
-
Declaraciones del presidente Obama (en inglés) sobre los beneficios del cumplimiento con este marco para Irán: “Demuestra que si Irán cumple con sus obligaciones internacionales, entonces podrá reincorporarse plenamente a la comunidad de naciones, haciendo así uso del extraordinario talento y aspiraciones del pueblo iraní. Esto sería bueno para Irán, y bueno para el mundo”.
-
Declaraciones del secretario de Estado John Kerry (en inglés) sobre las obligaciones de Irán: “Según los parámetros, se exigiría a Irán que redujera el uranio enriquecido que tiene almacenado en un 98 por ciento, y que recortara la cantidad de centrifugadores instalados que se estén utilizando o pudieran utilizarse para enriquecer uranio en más de dos tercios”.
-
Declaraciones del secretario de Energía Ernest Moniz (en inglés) sobre aspectos técnicos: “Los expertos más importantes en cuestiones nucleares de Estados Unidos del Departamento de Energía y sus laboratorios nacionales y sitios relacionados participaron en estas negociaciones, evaluando y desarrollando propuestas técnicas para ayudar a definir posiciones en la negociación en apoyo de la delegación de Estados Unidos”.
-
Declaraciones del secretario del Tesoro Jacob J. Lew (en inglés) sobre las sanciones: “Si Irán fracasa en cumplir sus compromisos el alivio de las sanciones es reversible. Y continuaremos utilizando todas las herramientas a nuestra disposición, incluso las sanciones, para luchar contra el apoyo de Irán al terrorismo, los abusos a los derechos humanos, y las actividades de desestabilización regional”.
Kerry agregó que todos los elementos del plan están sujetos a prueba.
“Solamente si Irán cumple con sus obligaciones, como sean verificadas por el OIEA [Organismo Internacional de Energía Atómica] y por nuestros propios ojos y oídos, recibirá el alivio de las sanciones que necesita para terminar con su aislamiento económico”, dijo Kerry.
