¿Visitarás Estados Unidos? Hay 50 estados que conocer. Si te gustan los sonidos del océano o los conciertos, Nueva Jersey es tu lugar.

¡Bienvenido a Nueva Jersey! Lo llaman el “estado horticultor” por la gran cantidad de pequeñas granjas que tiene (los tomates de Jersey son famosos y con justicia) y cuenta con una de las ciudades turísticas más antiguas de Estados Unidos: Cape May, donde la bahía de Delaware se encuentra con el océano Atlántico.

La proximidad de Nueva Jersey con Nueva York lo convierte en una base ideal para hacer excursiones por el día a Manhattan, pero hay mucho más para explorar en el propio estado de Nueva Jersey. El Museo “Tuckerton Seaport & Baymen”, en el corazón del histórico Tuckerton, muestra un pueblo marinero en funcionamiento, donde puedes aprender sobre el patrimonio marítimo de la costa de Jersey. En Trenton, el Museo Estatal y Planetario de Nueva Jersey incluye arqueología, bellas artes, historia natural y más.

En Camden encontrarás el acuario Adventure, con más de 8.500 especies acuáticas. Y si deseas ir de compras, Nueva Jersey te ofrece lujosas boutiques, tiendas de marcas con rebajas, mercadillos y centros comerciales de descuento. (Además tiene otra ventaja: No se paga impuesto sobre la venta en calzado y ropa).

Conoce mejor Nueva Jersey y los otros 49 estados. Si necesitas un visado para viajar a Estados Unidos, aquí encontrarás información sobre cómo obtener uno.

Mapa de Estados Unidos en el que se destaca Nueva Jersey (Depto. de Estado)
(Depto. de Estado)

La Dama de la Libertad

La isla de Ellis, parte del Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad, está casi completamente en la Ciudad de Jersey (Nueva Jersey) -con un pequeño enclave interior que pertenece a la ciudad de Nueva York-. Más de 12 millones de inmigrantes pasaron a través de esta estación para convertirse en ciudadanos estadounidenses.

Vista hacia la tierra desde la antorcha de la estatua de la libertad (NPS/EarthCam)
La emblemática Estatua de la Libertad siempre fue un símbolo de libertad para los inmigrantes al ingresar a Estados Unidos. (NPS/EarthCam)

Como en el escenario

Muchos músicos tienen sus raíces en Nueva Jersey, notablemente el melódico Frank Sinatra, las estrellas de rock Bruce Springsteen y Jon Bon Jovi, y la rapera Queen Latifah. ¿Conoces a la artista de hiphop Lauryn Hill, los cantantes pop “Jonas Brothers”, o la banda de rock alternativo “My Chemical Romance”? Son todos de Nueva Jersey.

Composición fotográfica de Frank Sinatra, Bruce Springsteen y Queen Latifah (Creative Commons; derechos, © AP Images).
De izquierda a derecha: Frank Sinatra, Bruce Springsteen y Queen Latifah. (Creative Commons; derechos, © AP Images)

Arte en el parque

El parque de esculturas “Grounds for Sculpture” (en inglés) es un museo y parque escultórico de 17 hectáreas en el pueblo de Hamilton, y es uno de los destinos artísticos más populares de Nueva Jersey. Fue fundado en 1992 para fomentar la apreciación de la escultura contemporánea y cuenta con 270 obras a gran escala de Seward Johnson y otros artistas estadounidenses. Si eso no fuera suficiente, este hermoso espacio ajardinado cuenta con miles de árboles y flores, ¡y una bandada itinerante de pavos reales!

En el increíble jardín escultórico “Grounds for Sculpture” esta escultura de bronce de un hombre durmiendo en el banco de una plaza es una de las muchas obras que encontrarás. (Tomwsulcer/Wikimedia Commons)
Una escultura de bronce de un hombre durmiendo en el banco de una plaza con la cabeza cubierta por un periódico es una de las muchas llamativas obras de arte que encontrarás en el increíble jardín escultórico “Grounds for Sculpture” de Nueva Jersey. (Tomwsulcer/Creative Commons)

Una foto en la costa

La costa de Jersey es un lugar de vacaciones muy popular, donde encontrarás gente (y a veces animales, como este zorro rojo) descansando en el Parque Estatal Island Beach. Nueva Jersey tiene algunas de las mejores playas de Estados Unidos.

¡De camino a Cape May…

… pasa por Atlantic City! Conocida por su paseo marítimo entarimado, esta franja de playa cuenta con restaurantes, salas de conciertos y más. Aquí puedes disfrutar de la competencia internacional de esculturas con arena, donde los artistas crean obras maestras usando tan solo arena y agua.

Un hombre aplica los toques finales a una elaborada escultura de arena en la playa (© AP Images)
El escultor Daniel Belcher termina su trabajo durante la competencia de la Copa Mundial de Esculturas de Arena (DO AC Sand Sculpting World Cup) en Atlantic City (© AP Images)

Date un gusto dulce

Los caramelos masticables de agua de mar (saltwater taffy) fueron creados en Atlantic City en la década de 1880. Aunque estos caramelos se fabricaban cerca del mar, no están hechos con agua salada; el nombre deriva de una vez en que una tienda en el paseo marítimo se inundó y todo el inventario quedó empapado. Cuando un cliente fue a comprar caramelos el dueño le dijo en broma que todo lo que tenían eran “caramelos masticables de agua salada”. A su madre, que escuchó por casualidad la conversación, le encantó el nombre y desde entonces así quedó. Hay 150 variedades de estos dulces.