
¿Visitarás Estados Unidos? Hay 50 estados que conocer. Nuevo Hampshire, un estado costero en Nueva Inglaterra fue una colonia británica y después uno de los 13 estados originales de Estados Unidos. Es rico en historia y tiene paisajes preciosos, así que ya sea que te guste esquiar, nadar, hacer senderismo o montar en canoa, encontraras algo que hacer durante todo el año.
Si visitas Nuevo Hampshire en septiembre u octubre, te deslumbrarán los maravillosos árboles en el otoño en las colinas arboladas y montañas coronadas por un despliegue ardiente de hojas en colores rojo anaranjado y dorado.
¿Te apetece una escapada de fin de semana? Nuevo Hampshire es un refugio perfecto; se puede pasear por las casas históricas, hospedarse en una acogedora posada y comprar antigüedades. Y para los compradores será agradable saber que Nuevo Hampshire, a diferencia de la mayoría de los estados, no tiene impuesto sobre las ventas.
¿Disfrutas de la vida urbana? Pasa por Concord, la capital de Nuevo Hampshire, para explorar su panorama artístico – incluyendo el festival de cine “SNOB” (siglas de “Somewhat North of Boston” que significa “Un poco al norte de Boston”), una muestra anual de cine independiente. Y no te olvides de la ciudad más grande de Nuevo Hampshire, Manchester, con sus notables museos y salas de arte.
Conoce mejor Nuevo Hampshire y los otros 49 estados. Si necesitas un visado para viajar a Estados Unidos, aquí encontrarás información sobre cómo obtener uno.

Darle forma al pasado y al futuro
En Nuevo Hampshire abundan los lugares históricos. Muchos datan de la década de 1700. El Museo y casa John Paul Jones en Portsmouth (en inglés, construido en 1758) lleva el nombre del héroe de la guerra de la independencia estadounidense que una vez vivió allí.

Y no te pierdas la Casa Warner (en inglés), también en Portsmouth. Admira su mobiliario y artículos para el hogar del siglo XVIII. No te olvides de sus frescos; que son los más antiguos de Estados Unidos.
Nuevo Hampshire sigue haciendo historia. Cada cuatro años sus elecciones primarias, las más tempranas en el país tan sólo unos días después de los caucus de Iowa, marcan el inicio de la temporada de elecciones presidenciales. Mucho antes de que la mayoría de los otros votantes estadounidenses tengan voz y voto en la selección de los candidatos de los partidos principales, los votantes de Nuevo Hampshire son cortejados por los aspirantes a presidente y entrevistados por reporteros de todo el mundo.

En la cima del mundo
Incluso si no esquías, te gustará ir a las montañas para disfrutar de las vistas más impresionantes de Nuevo Hampshire. Disfrutar de un paseo en auto a lo largo de la escénica autopista de Kancamagus (en inglés) que cruza el Bosque Nacional de la Montaña Blanca (“White Mountain National Forest”, en inglés), con áreas de descanso, senderos, cascadas y 914 metros de altura, el alto monte Kancamagus está en el camino.

Para un viaje más nostálgico, monta a bordo del ferrocarril “Mount Washington Cog Railway” (en inglés), un auténtico tren de vapor a carbón que ha estado llevando a los visitantes a la cima del monte Washington desde 1869. Con casi 1.916 metros, el monte Washington es la elevación más alta en los montes nortes de los Apalaches. ¡Al llegar a su cima se pueden llegar a ver cuatro estados!

Siente la arena entre los dedos de los pies
Hay tan sólo 29 kilómetros de costa oceánica en Nuevo Hampshire, pero los lugareños los aprovechan al máximo. La playa Hampton Beach (en inglés) es el mayor parque marino del estado, con una arena blanca y hoteles pequeños. Una de las principales atracciones de la ciudad es el salón de baile del casino, un lugar para los espectáculos en vivo. Además, echa un vistazo a la competencia de esculturas de arena de la playa Hampton Beach, un concurso de cuatro días de duración que tiene lugar a mediados de junio, y visita el Festival de Mariscos de Hampton Beach, que se celebra el fin de semana después del Día del Trabajo, que en Estados Unidos se celebra en septiembre.

El sabor de Nuevo Hampshire
La calabaza es la fruta oficial de Nuevo Hampshire, así que no es una sorpresa que el pastel de calabaza sea un postre favorito en la zona. Pruébalo coronado con nata montada, ¡es delicioso!
