Cada año a finales de noviembre hay una constante en la Casa Blanca. El presidente se coloca frente a un pavo y “le perdona la vida”, asegurando que el ave no sea parte de la comida tradicional de la fiesta de Acción de Gracias.
En años anteriores, el presidente Obama se ha parado con sus hijas, Malia y Sasha, y ha pronunciado un discurso de tono simpático sobre el pavo el día antes de Acción de Gracias, la fiesta nacional en la que los estadounidenses se reúnen con familiares y amigos para celebrar y dar gracias. El presidente oficialmente le perdona la vida al ave, agregando un gesto estrambótico con la mano para completar el perdón.
El perdón definitivo (en inglés) de Obama para el pavo está programado para el 23 de noviembre, cuando el presidente les perdonará la vida a las aves de este año, llamados ” Tater “y” Tot “.
Les presentamos a Tater y Tot, los pavos nacionales del Día de Acción de Gracias: https://t.co/7QihDChX5d #WHTurkeyPardon pic.twitter.com/1DwKxlj9na
— La Casa Blanca NARA (@LaCasaBlanca44) November 22, 2016
Este vídeo (en inglés) humorístico documenta los perdones que Obama ha otorgado a los pavos durante sus años en el cargo.
Hay distintas versiones sobre cuando se inició la tradición, pero la asociación histórica de la Casa Blanca dice que la clemencia del presidente Abraham Lincoln en 1863 para con un pavo (en inglés) fue el comienzo de la ceremonia de perdón. El presidente John Kennedy dijo en 1963: “vamos a mantenerlo vivo” cuando estuvo junto a un pavo a pocos pasos de la Oficina Oval. Los futuros presidentes continuaron con la tradición, celebrando eventos para los medios de comunicación en el Jardín de la Rosaleda de la Casa Blanca hablando un poco sobre los pavos y las fiestas que estaban próximas antes de conceder el perdón presidencial.
El presidente Obama ha bromeado sobre el evento anual, señalando en 2015 que “algunas personas piensan que esta tradición es un poco tonta, no estoy en desacuerdo”.
“Pero disfruto de esta oportunidad para desear a Estados Unidos un feliz Día de Acción de Gracias”, dijo.
