¿Qué significa un apellido? Una pista de la diversidad en Estados Unidos

Con frecuencia se puede deducir el país de origen o tierra ancestral de alguien a partir de su apellido.

En Estados Unidos y el Reino Unido hay muchos que se apellidan “Smith”. En Suecia muchos “Johansson”; en Polonia, “Nowak”; en China, “Wang”; en la India, “Singh”; y en Vietnam, “Nguyen”.

Los censos, más que las guías telefónicas, revelan lo común que es un apellido. Si se miran varios censos se pueden ver los apellidos que están proliferando y los que están desapareciendo.

La Oficina del Censo de Estados Unidos ha tabulado todos los apellidos que encontró en 2010. Smith, Johnson, Williams y Brown todavía están a la cabeza de la lista, igual que en 1990 y 2000. Sin embargo también empiezan a aparecer nombres hispánicos entre los más comunes en Estados Unidos.

Lista de los apellidos más comunes en Estados Unidos en 1990, 2000 y 2010 (Oficina del Censo de Estados Unidos)
(Oficina del Censo de Estados Unidos)

En 1990 no había nombres hispánicos entre los primeros quince de la lista. Ahora hay seis, el más común “García”.

La diversidad que caracteriza a Estados Unidos no solamente está impulsada por las personas de origen hispano en Estados Unidos. Alrededor de 162000 apellidos aparecen cien veces o más. Entre los que más abundan desde el cambio de siglo se encuentran: Zhang, Li, Khan, Vásquez, Wang, Singh, Chen y Patel. ¿Puedes adivinar las raíces de estos estadounidenses?