El jugador profesional de baloncesto LeBron James, y la gimnasta Simon Biles, medallista de oro en las Olimpíadas, obtuvieron el honor de ser designados “Atletas del Año 2016”.
El premio concedido por el servicio informativo Prensa Asociada es uno de los galardones más antiguos y más codiciados de Estados Unidos para los atletas individuales. AP ha estado nombrando a atletas del año, hombres y mujeres, desde 1931 (en inglés), en épocas en que la mujer no siempre era reconocida o en la que no se le permitía competir en ciertos deportes. AP toma en cuenta a los atletas de todo el mundo.
Los ganadores de 2016, seleccionados por los editores y directores de informativos de AP en Estados Unidos, también son reconocidos por su liderazgo más allá de los deportes.
LeBron James

James ayudó al equipo de baloncesto Cleveland Cavaliers a llegar a su primer campeonato y le dio a la ciudad su primer título deportivo en 52 años.
El oriundo de Ohio también “usó su plataforma de superestrella para abordar causas sociales”, dijo AP al anunciar a James como el “Atleta masculino del año 2016”, un premio que ya había ganado antes en 2013.
James ha sido muy franco al hablar de las relaciones entre la policía y las comunidades afroestadounidenses. “Todas las vidas importan. No solo se trata de blancos o negros”, dijo. También fue creador de la Fundación Familia LeBron James para ayudar a los niños a permanecer en la escuela y tener participación activa en la comunidad.
Simone Biles

Biles ganó un récord de cuatro medallas de oro en las Olimpíadas de 2016 en Brasil, junto a una de bronce con el equipo femenino de gimnasia de Estados Unidos.
El hashtag #SimoneThings (cosas de Simone) fue el preferido en Twitter durante las Olimpíadas cuando la tejana de 19 años asombraba a los espectadores con sus logros atléticos. AP dijo que Biles estaba redefiniendo su deporte haciendo “rutinas que desafían los límites uno por uno”, por ello AP la nombró como la “Atleta femenina del año 2016”.
Desde las Olimpíadas Biles se ha ganado la admiración por ser directa al hablar, incluyendo una declaración sobre una condición médica llamada déficit de atención por desorden hiperactivo. “No hay porqué avergonzarse ni tener miedo de que la gente sepa que uno tiene ADHD y toman medicamentos para ello”, dijo por Twitter.
También se ha referido a los troles en Internet. “Ustedes pueden juzgar mi cuerpo todo lo que quieran, pero al final es MI cuerpo. Me encanta y me siendo cómoda en mi piel”, escribió en un tuit en diciembre de 2016.