Silueta de dos personas sentadas con una gran luna llena al fondo (© AP Images)

¡A la luna y más allá! Estados Unidos establece una nueva...

El presidente Trump firmó una directiva que enviará a astronautas estadounidenses de vuelta a la luna y con el tiempo a Marte y más allá.
Ilustración de un vehículo volador de Joby (© AP Images)

Empresarios ven un futuro con vehículos voladores

¿Has soñado alguna vez en pasar sobre una congestión de tráfico con un vehículo volador? Los inventores creen posible hacer realidad ese sueño — más pronto de lo que supones.
Espacio de trabajo en un área abierta (IBM Research-África)

La tecnología vincula a empresas de EE. UU. y Sudáfrica

El Centro IBM para la innovación en Johannesburgo sirve como ejemplo de los crecientes lazos entre Estados Unidos y Sudáfrica.
Estudiantes reunidos en un foro escolar (Shutterstock)

Conversaciones cotidianas para aprender inglés: En un debate [audio]

Practique el inglés estadounidense leyendo y escuchando estas conversaciones cotidianas de la vida real. El diálogo de hoy trata sobre los debates y las elecciones estudiantiles en escuelas y universidades de Estados Unidos
El secretario de Estado John Kerry habla ante un atril (Depto. de Estado)

Iniciativas de intercambio estudiantil muestran éxito en las Américas

Four years after its launch, the 100,000 Strong in the Americas initiative is bringing more than 72,000 students to the United States each year.
Grupo diverso de estudiantes con togas y birretes en ceremonia de graduación (Thinkstock)

¿Vas a solicitar el ingreso a una universidad en Estados Unidos?...

Así que has decidido estudiar en Estados Unidos, ¡felicidades! Tendrás que prepararte, y un buen sitio para empezar es la Feria Universitaria en Línea de...
Mujer llenando una jeringa bajo un techo corrugado, con cielo azul de fondo (© UNICEF Kenya/Lameck Orina)

Información precisa sobre la vacuna contra COVID-19

Estados Unidos está informando al mundo sobre la seguridad de la vacuna contra COVID-19. Conozca las diversas formas en que está transmitiendo el mensaje.
Estudiantes hablan sobre el liderazgo de la mujer (Thinkstock)

Conversaciones cotidianas: Liderazgo de la mujer [audio]

Practica el inglés estadounidense con estas conversaciones cotidianas de la vida real. En este diálogo dos estudiantes hablan sobre la mujer en posiciones de liderazgo.
Ilustración de manos sosteniendo una guía telefónica con un globo en el medio (Depto. de Estado/Doug Thompson)

La “guía telefónica” de Internet está ahora completamente en manos internacionales

El gobierno de Estados Unidos transfirió su supervisión de ICANN, la entidad sin fines de lucro “Corporación para la asignación de nombres y números en Internet”.