Congreso

Dorothy Height sentada rodeada de personas recibiendo la medalla en una caja (© Stephen Jaffe/AFP/Getty Images)

Las más prestigiosas condecoraciones de Estados Unidos

Conozca cómo fueron establecidas la Medalla de Oro del Congreso y la Medalla Presidencial de la Libertad y quién puede recibirlas.
John Lewis sentado en una oficina (© Jeff Hutchens/Getty Images)

De activista de derechos civiles a miembro del Congreso: En memoria...

El héroe de los derechos civiles John Lewis falleció el 17 de julio tras una lucha contra el cáncer desde diciembre. Conozca mejor su vida y legado aquí.
Ilustración que muestra burbujas de diálogo conectadas a un mapa de Estados Unidos (Depto. de Estado/D. Thompson)

El censo en Estados Unidos se realiza en muchos idiomas para...

El censo de Estados Unidos 2020 está siendo ofrecido en varios idiomas, aparte del inglés. Conozca cómo la Oficina del Censo se asegura de que todos sean contados.
Ilustración de manos y edificios (Depto. de Estado/S. Gemeny Wilkinson)

Propuesta de presupuesto de Trump para 2021 favorece el crecimiento

Conozca el presupuesto del presidente Trump para el año 2021, el cual, de ser promulgado, continuaría el camino de crecimiento económico de Estados Unidos.
Ilustración de edificios con flechas que indican dirección a otros de distintos tamaños y a personas (Depto. de Estado/Doug Thompson)

El gobierno federal: Más que el Congreso y la Casa Blanca

Conoce mejor el gobierno federal de Estados Unidos. Este artículo es parte de una serie de tres sobre el funcionamiento del federalismo en Estados Unidos.
El presidente Trump de pie junto otras personas que lo rodean (D. Myles Cullen/La Casa Blanca)

Conozca a los invitados al discurso del Estado de la Unión

Entre los once invitados al tercer discurso del presidente Trump sobre el Estado de la Unión figuran una sobreviviente de dos años de edad, un veterano del Ejército y un oficial de la Patrulla Fronteriza.
Un grupo grande de hombres y mujeres de pie con su mano derecha levantada (© Al Drago/Bloomberg/Getty Images)

Conozca el 116º Congreso

En cuatro gráficos damos una mirada al 116º Congreso, incluyendo la cifra histórica de mujeres así como un poco de sus antecedentes.
Persona pronuncia un discurso en un gran salón repleto de gente (© AP Images)

¿Dónde se sientan los asistentes al discurso del estado de la...

Las tres ramas del gobierno de Estados Unidos se reúnen todos los años para escuchar el discurso sobre el estado de la Unión que pronuncia el presidente. ¿Quién asiste y dónde se sienta cada uno?

¿Cómo cambiarán las elecciones de 2018 el Congreso de Estados Unidos?

Conoce cómo las elecciones de mitad de término en 2018 han afectado a los dos partidos principales y el control del Congreso, así como los avances hechos por la mujer en su representación en el Congreso.