Congreso

Persona despegando una pegatina de “Yo voté” (© Richard Drew/AP Images)

En EE. UU. las elecciones nacionales de noviembre tienen un largo...

Conozca por qué se celebran elecciones nacionales en Estados Unidos los martes de noviembre y por qué es poco probable que eso cambie, aun cuando algunas personas piensan que debería cambiar.
John J. Sullivan hablando desde un atril (© Jose Luis Magana/AP Images)

Conozca al Secretario de Estado en funciones de Estados Unidos, John...

Durante el período de transición entre secretarios de Estado, una mano firme se encarga y los empleados de carrera continúan trabajando en apoyo de la política exterior del presidente.
Donald Trump y Mike Pence juntos, con Trump señalando a Pence (© AP Images)

¿Qué hacen los vicepresidentes de Estados Unidos?

Los vicepresidentes desempeñan una función muy importante en el gobierno de Estados Unidos. Son los primeros en fila para suceder al presidente y actúan como emisarios, consejeros y asesores.
Skyline view of Jerusalem (© Ariel Jerozolimski/Bloomberg/Getty Images)

¿Que es la Ley de la Embajada en Jerusalén? ¿Cuáles serán...

Cuando el presidente Trump anunció que Estados Unidos reconoce a Jerusalén como capital de Israel, puso en marcha un plan para trasladar la embajada de Estados Unidos. ¿Por qué?
Adultos y niños con velas y cruces en el exterior en la noche (© AP Images)

El derecho a la libertad religiosa

La Ley de libertad religiosa internacional promueve el derecho fundamental de las personas en todo el mundo a orar según su propia conciencia.
Ilustración de personas en escaleras empujando el techo hacia arriba para hacer espacio para un símbolo del dólar más grande

¿Qué es el “techo de la deuda” y por qué es...

El tope legal a la cantidad de deuda que el gobierno de Estados Unidos puede contraer se llama “techo de la deuda”. Seguramente aparecerá próximamente de nuevo en las noticias.
Ilustración de personas cargando un documento gigante en rollo en la escalinata del Capitolio de Estados Unidos (Depto. de Estado/D. Thompson)

De cómo un proyecto de ley se convierte en ley

Una combinación de tradiciones, "controles y equilibrios" y matemáticas son los factores para que un proyecto de ley se convierta en ley en Estados Unidos.
Personas reclinan la cabeza en un campo de béisbol (© AP Images)

Partido anual de béisbol une a republicanos y demócratas

Un día después de que un pistolero disparase a miembros del Congreso que entrenaban para jugar el partido congresional de béisbol anual, casi 25.000 espectadores fueron a mostrar apoyo.
El presidente Donald Trump saludando (© AP Images)

Primer discurso del presidente Trump ante el Congreso

El presidente Trump pronuncia su primer discurso ante una sesión conjunta del Congreso, donde expuso sus prioridades para el año.