در ۱۸ نوامبر، ایزوستیا، روزنامه هوادار کرملین ادعا کرد که ایالات متحده از نیکلای الکسیوف، فعال مشهور مدافع حقوق دگرباشان جنسی (LGBTI) استفاده کرده است تا مقامات روسی را به عنوان همجنسگرا جلوه دهد و روس ها را در چشم عموم بی اعتبار سازد.
آنچه که ایزوستیا به عنوان مدرک مورد اشاره قرار می دهد ادعای مکاتبه میان الکسیوف و مقامات وزارت امور خارجه ایالات متحده، از جمله رندی بری، نماینده ایالت متحده برای حقوق دگرباشان جنسی است. طبق این ادعا، نامه ها به الکسیوف دستور مبادرت به اقدامات مشخصی را می دهند و او را به شکل یک آلت دست آمریکا جلوه گر می کنند و مقامات آمریکایی دوست دارند در امور دیگران مداخله کنند.
اما نامه هایی که ایزوستیا به آنها اشاره می کند آشکارا ساختگی اند. بنا بر گزارش Meduza، یک سازمان مستقل خبری، نامه های مورد ادعا که در تارنمایی برای هکرها به نام CyberGuerilla.org انتشاریافته اند، دارای غلط های متعدد املایی، دستوری و نقطه گذاری، از حذف حروف تعریف گرفته تا عناوین و سرواژه های نادرست هستند.
سفارت ایالات متحده در مسکو یکی از نامه های حاشیه نویسی شده را در حساب کاربری توئیتر خود ارائه کرد. سفارت بعد از علامت گذاری همه اشتباهات فاحش با جوهر قرمز، به شوخی به ایزوستیا پیشنهاد کمک کرد. “دفعه دیگر که خواستید از نامه های ساختگی استفاده کنید، اول آنها را برای ما بفرستید، ما خوشحال خواهیم شد که به شما برای تصحیح همه غلط ها کمک کنیم.”
ترک عادت های قدیمی دشوار است
اخبار ساختگی روزگاری برای”اقدامات فعالانه” اتحاد جماهیر شوروی- عملیات مخفی یا فریبکارانه که اطلاعات گمراه کننده یا انتشار عمدی دروغ ها را شامل می شدند- یک خوراک روزانه به شمار می رفتند. در سال ۱٩۸٩، وزارت امور خارجه ایالات متحده گزارش داد که اخبار ساختگی با هدف”تحریف افکار عمومی” و “افشاندن بذر بدگمانی نسبت به سیاست های ایالات متحده” طراحی شده اند. آن گزارش همچنین اخبار ساختگی را به عنوان تحریف فاحش واقعیت ها که با ناهمخوانی های متن و اشتباهاتی از نظر شکل و قالب همراهند، توصیف کرد.
با گذشت بیش از بیست و پنج سال، رسانه های هوادار کرملین هنوز از اخبار ساختگی برای انتشار اطلاعات گمراه کننده استفاده می کنند. یکی از داستان های دروغ رایج این است که افرادی (نظیر الکسیوف) که سلطه جویی کرمیلن را به چالش می کشند، به عنوان کسانی که آلت دست ایالات متحده هستند، معرفی می شوند.
الکسی کووالیوف خطاب به مسکو تایمز نوشت: “این روزها تولید اطلاعات ساختگی [توسط رسانه های] روسی تقریبا به شکل یک صنعت در آمده است. این موضوعی نیست که از عدم دقت یا دریافت های تحریف شده باشد، این یک جریان عمدی برای ارائه جعلیات است، که تنها بر سرعت رواج آن افزوده می شود.” الکسی کووالیوف اداره کننده تارنمایی است که خود را به نشان دادن بی دقتی ها و نادرستی ها در گزارش های رسانه های هوادار کرملین وقف کرده است.
آیا مقامات مداخله جوی ایالات متحده سر نخ عروسک های خیمه شب بازی را می کشند؟
اخیرا نمونه های دیگری از فریبکاری برای بی اعتبار ساختن مخالفان کرملین به عنوان عوامل آلت دست ایالات متحده رواج یافته اند. در سپتامبر ٢۰۱۵، یک رسانه وابسته به کرملین به نام Ren TV به غلط گزارش داد که جان تفت، سفیر ایالات متحده در یک تظاهرات مخالفان در مارینو، واقع در حومه مسکو شرکت کرده است. Ren TV به عنوان پشتوانه دعاوی خود عکسی را که ظاهرا تفت را در حال صحبت با خبرنگاران در جریان اعتراضات نشان می داد توئیت کرد.
بلاگ نویس ها و دیگران به سرعت خاطر نشان ساختند که تصویر انتشار یافته از تفت توسط Ren TV فوتوشاپ شده بوده است. ویل استیونز، سخنگوی سفارت این موضوع را مورد تایید قرار داد و یادآور شد که مبنای عکس دستکاری شده عکسی مربوط به صحبت تفت با خبرنگاران در ٢۸ فوریه در محل قتل بوریس نمتسوف، رهبر مخالفان بوده است.
استیونز گفت: “سفیر تفت یکشنبه [روزی را که بنا بر ادعا در گردهمایی مخالفان ظاهر شده بود] حین یک مرخصی در خانه گذراند. این گزارش ها دایر بر این که او از یک گردهمایی در مارینو دیدن کرده صد در صد ساختگی هستند. این گزارش ها بر یک عکس آشکارا دستکاری شده اتکا دارند.” او با این سخنان، توئیت جعلی Ren TV را در صفحه توئیتر رسمی آن، با عکس های دستکاری شده، از جمله عکسی که تفت را در فرود تاریخی آپولو ۱۱ در ۱٩۶٩ در ماه نشان می داد، به مسخره گرفت.
در یک دروغ پردازی دیگر، اسپوتنیک، رسانه ای که سیمای کرملین را در برابر خارجیان معرفی می کند، مقاله ای را بر مبنای یک نامه ساختگی که باز ردپای آن را در تارنمای CyberGuerilla.org می توان یافت منتشر ساخت. نامه یاد شده که طبق ادعا توسط سناتور ریچارد دوربین به آرسنی یاتسنیوک، نخست وزیر اوکراین نوشته شده، به نخست وزیر تعلیم می دهد که کدامیک از اعضای کابینه خود را بر کنار کند یا نگهدارد.
بنا به گفته بن مارتر، سخنگوی دوربن، او نخستین بار هنگامی از این نامه آگاه شد که رسانه های دولتی روسی با او برای اظهار نظر تماس گرفتند. هرچند که به نظر می رسد نامه روی کاغذی با سرعنوان رسمی سناتور چاپ شده، عنوان به کاربرده شده برای دوربن در آن درست نیست- در نامه “دستیار رهبر اقلیت” به جای “دستیار رهبر دموکرات” آمده است. نگاهی به متن نیز چندین مورد از حذف حرف تعریف “the” دیده می شود که اشتباه رایج توسط افرادی است که انگلیسی زبان بومی آنها نیست.
مارتر گفت: “این یک خبر ساختگی است و به طور واضح توسط کسی نوشته شده که تسلط اندکی به زبان انگلیسی دارد.”