انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده ممکن است توجه جهانیان را جلب کند، اما انتخابات “خارج از سال”، مانند انتخابات ۲ نوامبر نیز مهم است.
آمریکایی ها در نوامبر امسال برای انتخاب فرمانداران و قانونگذاران دو ایالت، شهرداران حدود ۲۵۰ شهر- از جمله میامی و نیویورک سیتی – و مقامات محلی متعدد در سراسر ایالات متحده به پای صندوق های رأی خواهند رفت.
رأی دهندگان در چندین ایالت همچنین این فرصت را خواهند داشت که در مورد سیاست های مربوط به خود تصمیمگیری کنند. آنها با پاسخ به پرسش های مطرح شده در برگه های رأی گیری در مورد افزایش یا کاهش مالیات های خاص، مجاز دانستن برخی از قمارها، تغییر روش انتخاب قضات، و دیگر اقدامات ایالتی تصمیم خواهند گرفت.
انتخابات خارج از سال یک انتخابات عمومی در ایالات متحده است که در سال‌های فرد برگزار می‌شود- برخلاف انتخابات فدرال که در سال‌های زوج برگزار می‌شود. این انتخابات در سال های بین انتخابات ریاست جمهوری و انتخابات میان دوره ای کنگره ایالات متحده که تقریباً دو سال پس از آغاز دوره چهار ساله یک رئیس جمهوری برگزار می شود، انجام می گیرد.
از ۵۰ ایالت، فقط نیوجرزی و ویرجینیا در نوامبر آتی انتخابات فرمانداری برگزار می کنند. رأی دهندگان در این دو ایالت فرمانداران و قانونگذاران ایالتی خود را انتخاب خواهند کرد. یکی از دلایل برای برگزاری این انتخابات در سال های فرد، جدا نگه داشتن مسائل فدرال و مربوط به ریاست جمهوری از مسائل محلی است.
بوستون، سینسیناتی، دیترویت، پیتسبورگ، سیاتل و سنت لوئیس، علاوه بر نیویورک و میامی از جمله شهرهایی هستند که رأی دهندگان شهرداران شان را در ۲۰۲۱ انتخاب خواهند کرد.
بسیاری از کرسی ها در شوراهای شهری و مدارس محلی امسال در انتخاباتی که “خارج از چرخه” نیز نامیده می‌شود، برگزیده خواهند شد.
انتخابات ایالتی و شهری به دلیل تأثیری که سیاستگذاران منتخب در سطح محلی دارند، مهم هستند. تیم استوری، مدیر عامل کنفرانس ملی قانونگذاران ایالتی، در مورد نهادهای ایالتی به نیویورک تایمز گفت: «از دیدگاه من، آنها نسبت به کنگره تأثیر بسیار بیشتری بر زندگی شهروندان عادی دارند.”
اسامی نامزدها تنها موارد فهرست شده در برگه های رأی گیری در ماه نوامبر نیستند. انتظار می رود رأی دهندگان در ۲ نوامبر سال جاری در مورد تقریباً ۲۴ اقدام ایالتی، از مالیات گرفته تا الزامات قضایی اظهار نظر کنند.
نتایج انتخابات خارج از سال، میان دوره ای، ریاست جمهوری و محلی، همه بسیار مهم هستند. همانطور که از آبراهام لینکلن، شانزدهمین رئیس جمهوری ایالات متحده به طور گسترده نقل قول می شود: “انتخابات متعلق به مردم است. این تصمیم آنهاست.”
