ایالات متحده واکسن های کووید-۱۹ را به سراسر جهان ارسال می کند- نوامبر ۲۰۲۱

ایالات متحده برای اهدای واکسن های کووید-۱۹ و پایان دادن به همه گیری با شرکای بین المللی خود همکاری می کند.

آمریکا از طریق اقدامات زیر از مبارزه جهانی علیه کووید-۱۹ پشتیبانی می کند:

• اهدای ۲۵۰ میلیون دوز واکسن به سایر کشورها.
• خریداری یک میلیارد دوز واکسن برای اهدا به تقریباً ۱۰۰ کشور در حال توسعه.

اهدای ۴ میلیارد دلار به کوواکس (COVAX)، ابتکار جهانی برای توزیع عادلانه واکسن های ایمن و موثر کووید-۱۹ در سراسر جهان.

• ارائه داروها، تجهیزات و ملزومات پزشکی حیاتی، و همچنین کمک های دیگر به کشورها در بازسازی اقتصاد، رفع کمبود مواد غذایی و تقویت امنیت بهداشتی.

پرزیدنت بایدن در بیانیه ای در ۳ ژوئن گفت: “ایالات متحده در مبارزه مشترک ما با این ویروس زرادخانه واکسن برای جهان خواهد بود. ما همچنان به نهایت تلاش خود برای ساختن جهانی امن تر و ایمن تر در مقابل تهدید بیماری های عفونی ادامه خواهیم داد.”

این مجموعه عکس ها، توییت ها و مقالات، تلاش های گسترده ایالات متحده برای توزیع دوزهای واکسن کووید-۱۹ در سراسر جهان را بازتاب می کنند.

۲۱ نوامبر

ایالات متحده از تحویل ۲۳۰٬۴۹۰ دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به لیبی خبر داد.

Today the United States delivered 230,490 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Libya. We are committed to working with our global partners and @gavi #COVAX to support the equitable distribution of vaccines worldwide. pic.twitter.com/zf2PAyuORW

— Department of State (@StateDept) November 22, 2021

ایالات متحده از تحویل ۲٬۱۸۷٬۳۰۰ دوز واکسن کووید-۱۹ آسترازنکا به برزیل خبر داد.

The United States is proud to deliver 2,187,300 doses of the AstraZeneca COVID-19 vaccine to the people of Brazil—yet another example of our long-standing friendship and commitment to strengthening our shared response to global challenges like COVID-19. pic.twitter.com/5ODmVfsR35

— Department of State (@StateDept) November 21, 2021

ایالات متحده از تحویل ۱۶۹٬۰۷۰ دوز اضافی واکسن کووید-۱۹ جانسون اند جانسون به لسوتو خبر داد.

The U.S. continues its efforts to accelerate access to COVID-19 vaccines across Africa. This week, we delivered another 169,070 Johnson & Johnson vaccine doses to Lesotho through #COVAX. We are proud to have now provided more than 572,000 vaccine doses to the people of Lesotho. pic.twitter.com/iEJVoeOxCb

— Department of State (@StateDept) November 21, 2021

ایالات متحده از تحویل ۵۸۰٬۵۲۰ دوز اضافی واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به زامبیا خبر داد.

The U.S. is committed to partnering with Zambia to stop COVID-19 in Africa & worldwide. We provided 580,320 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Zambia and have now delivered over 1.74 million vaccine doses to Zambia, in partnership with #COVAX. pic.twitter.com/k8Cpt011ys

— Department of State (@StateDept) November 21, 2021

۱۹ نوامبر

ایالات متحده از تحویل ۱۹۸٬۹۰۰ دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به تاجیکستان خبر داد.

The U.S. is committed to supporting our partners in Central Asia and beyond as they address the COVID-19 pandemic. We are proud to work with #COVAX to deliver an additional 198,900 Pfizer vaccine doses to the people of Tajikistan. Together, we can build a more secure future. pic.twitter.com/uSPRXi5Y9Q

— Department of State (@StateDept) November 19, 2021

۱۸ نوامبر

ایالات متحده از تحویل نزدیک به ۱ میلیون دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به آنگولا خبر داد.

Every vaccine administered brings us one step closer to ending the pandemic. This week, the United States delivered nearly 1 million doses of the safe and effective Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Angola, in partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX. pic.twitter.com/nfhnBAKUXs

— Department of State (@StateDept) November 18, 2021

آژانس توسعه بین المللی ایالات متحده (USAID) اعلام کرد که با همکاری دولت نپال ۱٬۵ میلیون دوز واکسن اهدایی کووید-۱۹ جانسون اند جانسون را در نپال تجویز کرده اند.

.@USAID is working w/ the #Nepal govt to vaccinate as many people as possible. 1.5M US-donated J&J vaccines are fully administered; USAID is supporting 24 major hospitals across the country to distribute new @Pfizer doses—vaccinating people w/ chronic diseases for the first time. https://t.co/q3qxNtUYho pic.twitter.com/mbgy5YMfGE

— Samantha Power (@PowerUSAID) November 19, 2021

۱۷ نوامبر

ایالات متحده از تحویل ۱ میلیون دوز اضافی واکسن کووید-۱۹ مدرنا به ویتنام خبر داد.

The United States has provided another 1 million doses of the Moderna COVID-19 vaccine to the people of Vietnam, further demonstrating that we will continue to partner with Vietnam to combat COVID-19 and build safer and healthier communities. pic.twitter.com/GE8tOFrgzE

— Department of State (@StateDept) November 18, 2021

ایالات متحده اعلام کرد به عنوان بخشی از تلاش ها برای واکسینه کردن ۷۰ درصد از جهان تا پاییز سال آینده، ۲۵۰ میلیون دوز واکسن کووید-۱۹ را در سراسر جهان توزیع کرده است.

A new milestone: The United States has delivered 250 million donations of the COVID-19 vaccine around the world. We're working to vaccinate 70 percent of the world by next fall — and every dose we can get delivered and into an arm counts. pic.twitter.com/SOosnrt4YQ

— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) November 17, 2021

۱۶ نوامبر

ایالات متحده ۱۰۰٬۶۲۰ دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک را به جزایر سلیمان تحویل داد.

The United States is committed to saving lives and bringing an end to the COVID-19 pandemic. The delivery of 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Solomon Islands is an important step toward reaching that goal. pic.twitter.com/Y1Y0MiCe1j

— Department of State (@StateDept) November 17, 2021

ایالات متحده، از طریق کوواکس ۱۶۸ هزار دوز اضافی واکسن کووید-۱۹جانسون اند جانسون را به موریتانی تحویل داد.

The United States is proud to deliver an additional 168,000 doses of Johnson & Johnson vaccine to the Mauritanian people. This donation via #COVAX and in coordination with the @_AfricanUnion represents our continued commitment to Mauritania’s COVID-19 response. #USAMauritania pic.twitter.com/IkdlgwtrZH

— Department of State (@StateDept) November 16, 2021

گینه ۱۶۸ هزار دوز اضافی واکسن کووید-۱۹جانسون اند جانسون اهدایی توسط ایالات متحده را از طریق کوواکس دریافت کرد.

Today, the United States delivered an additional 168,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to the people of Guinea via #COVAX. We continue to stand by our pledge to provide lifesaving vaccines around the world. pic.twitter.com/XU6yUVrUAf

— Department of State (@StateDept) November 16, 2021

۱۴ نوامبر

آژآنس توسعه بین المللی ایالات متحده (USAID) در مانیل به رساندن سریعتر نمونه‌های کووید-۱۹ به آزمایشگاه کمک کرده است.

.@usaid_manila helped reduce the time needed to deliver #COVID19 specimens to labs from more than three days to just a few hours. Read about USAID’s work to reduce the spread of COVID-19 in the Philippines https://t.co/Gqe4wSk3ZE #USAIDat60

— USAID (@USAID) November 14, 2021

ایالات متحده در ماه گذشته ۹٬۶ میلیون دوز اضافی واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک را به پاکستان اهدا کرد و تعداد دوزهای واکسن اهدایی بدون قید و بند به این کشور را به بیش از ۲۵ میلیون رساند.

In addition to the 15.8M COVID-19 vaccine doses donated to Pakistan by the U.S., we've delivered an additional 9.6M Pfizer doses in the last month. This unconditional donation of over 25M vaccine doses are part of our ongoing effort to help Pakistan recover from this pandemic. pic.twitter.com/8m66e78AHh

— Department of State (@StateDept) November 15, 2021

۱۱ نوامبر

ایالات متحده ۱۰۰٬۶۲۰ دوز کووید-۱۹ فایزر بایون تِک را از طریق کوواکس به لسوتو تحویل داد.

As a global leader in public health and the international COVID-19 response, the United States delivered 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Lesotho via #COVAX. We will continue to partner with the Mountain Kingdom to save lives and defeat this pandemic. pic.twitter.com/gKXFHup3f7

— Department of State (@StateDept) November 11, 2021

۱۰ نوامبر

ایالات متحده بیش از ۴٬۳ میلیون دوز واکسن کووید-۱۹ را با کمک شرکای خود در آفریقا، به آنگولا، بنین، گابن و سایر کشورها تحویل داد.

Angola, Benin, CAR, Chad, Cote d'Ivoire, Gabon, Lesotho, Malawi, Niger, Sierra Leone, Zambia—just some of the countries in #Africa that received over 4.3 million US-donated #COVID19 vaccines in the past 3 weeks. With our partners, @USAIDAfrica is helping get shots in arms. pic.twitter.com/6YTwVJG8Os

— Samantha Power (@PowerUSAID) November 10, 2021

وزیر بلینکن برای تعیین هدف به منظور واکسینه کردن ۷۰ درصد جمعیت جهان تا سال آینده، با وزرای خارجه جهان ملاقات کرد.

Earlier today, I convened Foreign Ministers to discuss how to end the COVID-19 pandemic and strengthen global health security. Our global goal is to vaccinate 70% of the world by next year. We can do this by working together to save lives. pic.twitter.com/08U9cQZ187

— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) November 10, 2021

۹ نوامبر

۲٬۸ میلیون دوز اضافی واکسن کووید-۱۹ اهدایی از سوی ایالات متحده، بزرگترین اهداکننده واکسن به ویتنام تحویل داده شده اند.

An additional 2.8+ million U.S.-donated #vaccine doses have arrived in Vietnam, bringing the total donated by the U.S. to 15+ million. We are proud that the US is the single largest donor of vaccines to Vietnam, with more #Pfizer and #Moderna on the way. pic.twitter.com/68apWHTIQK

— USAID Vietnam (@USAIDVietnam) November 9, 2021

ایالات متحده از تحویل ۵ میلیون ۲۳۳ هزار و ۴۱۰ دوز واکسن کووید-۱۹ به اوگاندا خبر داد.

https://twitter.com/StateDept/status/1457977817073950724

۸ نوامبر

ایالات متحده از راه های مختلف از واکسیناسیون ضد کووید-۱۹ در آفریقا حمایت به عمل می آورد. شرکت تولید کننده واکسن آمریکایی مُدرنا قصد دارد کارخانه ای را برای تولید واکسن کووید-۱۹ در این قاره بسازد.

۷ نوامبر

ایالات متحده از تحویل ۳۳۶٬۵۰۰ دوز اضافی واکسن کووید-۱۹ جانسون اند جانسون به سومالی خبر داد.

The United States continues to prioritize our African partners in the fight against COVID-19. We are proud to deliver an additional 336,500 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to Somalia through our partnership with @UNICEF, the @_AfricanUnion, and @gavi #COVAX. pic.twitter.com/Q5BrrVNu4s

— Department of State (@StateDept) November 7, 2021

۵ نوامبر

ایالات متحده از تحویل بیش از ۴۰۰ هزار دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به رواندا خبر داد.

The United States is supporting our partners and friends around the world as we combat this pandemic together. This donation of over 400,000 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Rwanda demonstrates our commitment to saving lives and building a safer, more secure future. pic.twitter.com/bqnJCsWHR1

— Department of State (@StateDept) November 5, 2021

ایالات متحده اهدای دومین  محموله حاوی ۲۰۴٬۷۵۰ دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک را به جامائیکا اعلام کرد.

The United States reaffirms our commitment to our longstanding partnership with Jamaica through a second donation of 204,750 doses of the Pfizer vaccine. We will continue to partner with Caribbean nations to fight this COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/B2hHGbSPt1

— Department of State (@StateDept) November 5, 2021

ایالات متحده از تحویل ۷۰٬۲۰۰ دوز اضافی واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به باربادوس خبر داد.

The United States is committed to defeating COVID-19 worldwide — and every vaccine delivered brings us closer to that goal. Today, in partnership with @CARICOMorg, we donated an additional 70,200 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Barbados. pic.twitter.com/LULg0EXvQa

— Department of State (@StateDept) November 5, 2021

ایالات متحده از تحویل ۲۶۵٬۵۹۰ دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به سنگال خبر داد.

Providing safe, effective, and free vaccines is a key component of the United States’ strategy to combat COVID-19 globally. In partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, we delivered 265,590 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Senegal, with no strings attached. pic.twitter.com/RMfc1gAsdi

— Department of State (@StateDept) November 5, 2021

ایالات متحده از تحویل ۳۳۶ هزار دوز واکسن کووید-۱۹ جانسون اند جانسون به کامرون خبر داد.

The United States is proud to announce the delivery of 336,000 Johnson & Johnson COVID-19 vaccine doses to the people of Cameroon. COVID-19 is a global challenge that requires a global response — only by working together can we defeat this pandemic. pic.twitter.com/yoNr4wBVCj

— Department of State (@StateDept) November 5, 2021

۴ نوامبر

ایالات متحده از تحویل ۱۱۷ هزار دوز اضافی واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به بلیز خبر داد.

The United States is proud to support our partners in Belize by providing an additional 117,000 doses of the safe and effective Pfizer COVID-19 vaccine. We continue to deliver on our commitment to share life-saving vaccines with the people of Belize and around the world. pic.twitter.com/lgsgweTi25

— Department of State (@StateDept) November 5, 2021

ایالات متحده از تحویل ۳۳۶ هزار دوز اضافی واکسن کووید-۱۹ جانسون اند جانسون به بنین خبر داد.

The U.S. delivered an additional 336,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to the people of Benin. We are proud to work with @gavi #COVAX, @_AfricanUnion, @gouvbenin, and @UNICEF_Benin to help save the lives of children and adults — in Benin and around the world. pic.twitter.com/vJO0MlsoyQ

— Department of State (@StateDept) November 4, 2021

ایالات متحده از تحویل ۲۸۷٬۸۲۰ دوز دیگر از واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به سیرالئون از طریق کوواکس خبر داد.

Today the United States delivered another 287,820 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Sierra Leone through #COVAX. In total, we have donated over half a million vaccine doses to the people of Sierra Leone as part of our global commitment to combating COVID-19. pic.twitter.com/hITk2D4EHl

— Department of State (@StateDept) November 4, 2021

۳ نوامبر

ایالات متحده از تحویل بیش از ۱۰۰ هزار دوز واکسن کووید-۱۹ مُدرنا به هائیتی خبر داد.

The United States is partnering with #COVAX and @MsppOfficiel to vaccinate Haitians against COVID-19, including through today's delivery of more than 100,000 Moderna vaccine doses. Together we will end this pandemic and build back a safer, healthier world. pic.twitter.com/MqCqXo3pjo

— Department of State (@StateDept) November 4, 2021

ایالات متحده از تحویل ۲۳٬۴۰۰ دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به آنتیگوا و باربودا خبر داد.

The United States is committed to the health and safety of our Eastern Caribbean neighbors as we continue the global fight against COVID-19. Today, in partnership with @CARICOMorg, we delivered 23,400 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Antigua and Barbuda. pic.twitter.com/5C2NmKduhg

— Department of State (@StateDept) November 3, 2021

ایالات متحده از تحویل ۱۳۴٬۵۵۰ دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به باهاما خبر داد.

Today the United States delivered 134,550 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of The Bahamas. We are committed to working with our partners around the globe to save lives and end the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/0sNGyVg7Pv

— Department of State (@StateDept) November 3, 2021

۲ نوامبر

ایالات متحده از تحویل ۳٬۵ میلیون دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به بنگلادش خبر داد.

The U.S. is proud to partner with Bangladesh in our efforts to end the COVID-19 pandemic. We delivered 3.5 million Pfizer COVID-19 vaccine doses to Bangladesh this month, in addition to the 11.5 million doses we previously provided. More vaccines delivered means more lives saved. pic.twitter.com/WYv6Agob2L

— Department of State (@StateDept) November 3, 2021

۱ نوامبر

ایالات متحده از تحویل ۱ میلیون و ۱۷۰ هزار دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به آنگولا خبر داد.

Each vaccine dose delivered brings us one step closer to normalcy worldwide. This week, the United States provided 1,170,000 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Angola, in partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX. pic.twitter.com/bykewToLz3

— Department of State (@StateDept) November 2, 2021

ایالات متحده از تحویل ۳۳۶ هزار دوز واکسن کووید-۱۹ جانسون اند جانسون به جمهوری آفریقای مرکزی خبر داد.

The U.S. is committed to serving as the world’s arsenal of COVID-19 vaccines. We delivered 336,000 doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to Central African Republic, bringing our total contribution there to 638,400 doses – enough for one in five adult Central Africans. pic.twitter.com/wSxVsbxWPo

— Department of State (@StateDept) November 2, 2021

ایالات متحده از تحویل ۱۰۱٬۷۹۰ دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به گابن خبر داد.

The United States is committed to providing safe, effective, and free vaccines to support our African partners in the fight against COVID-19. In partnership with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, we delivered 101,790 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Gabon. pic.twitter.com/OIL77M4Sxm

— Department of State (@StateDept) November 2, 2021

ایالات متحده از تحویل ۳۳۶ هزار دوز واکسن کووید-۱۹ جانسون اند جانسون به زامبیا خبر داد.

The U.S. has provided over 974,000 COVID-19 vaccine doses to Zambia, including this delivery of 336,000 doses of the Johnson & Johnson vaccine. We are working with @_AfricanUnion and @gavi #COVAX to ensure the people of Zambia have access to safe, effective, and free vaccines. pic.twitter.com/hZkCuVedye

— Department of State (@StateDept) November 2, 2021

۳۰ اکتبر

ایالات متحده از تحویل ۳٬۶ میلیون دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به مصر خبر داد.

The U.S. delivered 3.6 million doses of the Pfizer vaccine to the people of Egypt, bringing the total doses delivered over the past month to 8.25 million. We are working with our global partners and @gavi #COVAX to deliver safe and effective vaccines around the world. https://t.co/NWBC5yJycQ

— Department of State (@StateDept) October 30, 2021

ایالات متحده از تحویل ۹۹۰٬۹۹۰ دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به کنیا خبر داد.

Today the United States delivered 990,990 additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Kenya via #COVAX. To date, we have provided nearly 4 million safe and effective vaccine doses to support Kenya’s nationwide vaccine rollout program, all with no strings attached. pic.twitter.com/YeB8IYx2Nc

— Department of State (@StateDept) October 30, 2021

ایالات متحده از تحویل بیش از ۸۵۰ هزار دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک و ۲ میلیون دلار برای تلاش های ضد کووید-۱۹ به مراکش خبر داد.

Today the U.S. delivered over 850,000 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Morocco, in addition to $2 million for urgent COVID-19 assistance. We are working with our global partners and @gavi #COVAX to deliver safe and effective vaccines around the world. pic.twitter.com/XMftFViBj7

— Department of State (@StateDept) October 30, 2021

۲۹ اکتبر

ایالات متحده از تحویل ۲۵۰٬۰۴۰ دوز واکسن کووید-۱۹ مُدرنا به هندوراس خبر داد.

As the United States continues to lead global efforts to combat COVID-19, we are proud to announce the delivery of 250,040 doses of the Moderna COVID-19 vaccine to Honduras. To date, we have provided nearly 3.9 million vaccine doses to the people of Honduras through #COVAX. pic.twitter.com/IH7KUG2hTt

— Department of State (@StateDept) October 30, 2021

آژانس توسعه بین‌المللی ایالات متحده اعلام کرد که واکسن اهدایی آمریکا به واکسینه کردن جوانان تیمور شرقی ضد کووید-۱۹ کمک می ‌کند.

After receiving 100k+ @Pfizer vaccines from the United States, shots have reached students in Dili, #TimorLeste. This donation marks the first opportunity for Timorese youth to get the life-saving #COVID19 vaccine. @USAID is proud to help protect students & combat this pandemic. pic.twitter.com/Y6Vk7yOVlh

— Samantha Power (@PowerUSAID) October 29, 2021

۲۸ اکتبر

ایالات متحده از تحویل ۳۰۵٬۳۷۰ دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به نیکاراگوئه خبر داد.

The United States is proud to announce our delivery of 305,370 doses of safe, effective Pfizer COVID-19 vaccines to the people of Nicaragua via our #COVAX multilateral partnership. We are committed to supporting Nicaragua and the region as we work together toward recovery. pic.twitter.com/2CSCXFlloe

— Department of State (@StateDept) October 29, 2021

۲۷ اکتبر

ایالات متحده از تحویل ۲۵۹٬۷۴۰ دوز واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به جمهوری قرقیزستان خبر داد.

As part of our vaccination efforts in Central Asia and beyond, the U.S. is proud to deliver 259,740 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of the Kyrgyz Republic. Together, we are saving lives and building a world that is safe from the threat of infectious disease. pic.twitter.com/RBalMneQX0

— Department of State (@StateDept) October 28, 2021

ایالات متحده از تحویل ۲٬۶ میلیون دوز اضافی واکسن کووید-۱۹ فایزر بایون تِک به ویتنام خبر داد.

The United States is proud to work with #COVAX to deliver 2.6 million additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to our partner Vietnam. We have provided a total of 12.1 million vaccine doses to Vietnam, with no strings attached, to help combat the pandemic. pic.twitter.com/s1C4gepvny

— Department of State (@StateDept) October 28, 2021

این مقاله هر هفته به روزرسانی می شود و در بخش های ماهانه منتشر می گردد. به اطلاعات مربوط به ماه های ژوئیه، اوت، سپتامبر، و اکتبر مراجعه کنید.