سام براونبک، سفیر ایالات متحده در مورد آزادی مذهبی

Sam Brownback, Ambassador at Large for International Religious Freedom, speaking(© Andrew Harnik/AP Images)
سام براونبک، سفیر سیار ایالات متحده برای آزادی بین المللی مذهبی در ۱۰ ژوئن در یک کنفرانس خبری در وزارت امور خارجه در واشنگتن صحبت می کند. (© Andrew Harnik/AP Images)

به مناسبت روز جهانی آزادی مذهبی، ShareAmerica با سام براونبک، سفیر سیار ایالات متحده  در امور آزادی بین المللی مذهبی گفتگو کرد. در اینجا پاسخ های او را که برای این متن کمی کوتاه و ویرایش شده اند، بخوانید:

پرسش: چرا دفاع از آزادی مذهبی یکی از اهداف دیپلماسی ایالات متحده است؟

پاسخ: بیش از ۸۰ درصد جمعیت جهان در کشورهایی زندگی می کنند که محدودیت های قابل توجهی در آزادی مذهبی اعمال می کنند، بنابراین، این حق جهانی بشر یکی از موضوعات مهم روز است.

ایالات متحده در مقابل سرکوب دینی مانند یک تماشاگر کنار نخواهد ایستاد. ما وارد میدان خواهیم شد و برای کسانی که می خواهند از حق آزادی مذهبی و عقاید خود استفاده کنند، مبارزه خواهیم کرد. این وظیفه اخلاقی ما است.

پرسش: چرا آزادی مذهبی اهمیت دارد؟

پاسخ: جاییکه آزادی مذهب رعایت شود، فرصت اقتصادی رشد می کند، امنیت افزایش می یابد، و مردم به کامیابی می رسند.

کشورهایی که به دنبال آزادی و رفاه هستند باید خود را وقف حفاظت از این آزادی بنیادین کنند. این یک موضوع جدید مطالعات دانشگاهی است، اما بین کشورهایی که آزادی مذهبی را محترم می شمارند و کشورهایی که از رونق اقتصادی بیشتری برخوردارند، یک ارتباط مشاهده می شود.

من معتقدم وقتی آزادی مذهبی شکوفا شود، سرمایه معنوی یک کشور نیز شکوفا می شود و درهای فرصت اقتصادی و آگاهی بیشتر را به سوی مردم باز می کند. وقتی آزادی مذهبی شکوفا می شود، ایده ها نیزشکوفا می شوند.

منطق ساده است: وقتی مردم آزاد باشند، کشورها پیش می روند، جوامع به موفقیت می رسند، امنیت غلبه می کند.

پرسش: وضعیت در کدام کشورها یا مناطق جهان در حال حاضر برای شما نگران کننده است، و چرا؟

پاسخ: آزادی مذهبی برای تجریه ما در داخل کشور حیاتی است، ولی هنوز در بسیاری از مناطق جهان نقض می شود. به عنوان مثال، ایران یکی از بدترین کارنامه ها را در زمینه آزادی مذهبی در جهان دارد و همچنان علناً از حفاظت از آزادی مذهبی افراد چشم پوشی می کند.

Man holding large box containing scrolls with other people around him (© Ebrahim Noroozi/AP Images)
یک مرد یهودی طومار تورات گشوده شده را در کنیسه ملا آقا بابا حیدر در یزد، ایران در دست گرفته است. (© ابراهیم نوروزی/ آسوشیتدپرس)

اعضای بی شماری از اقلیت های مذهبی ایران – از جمله بهائیان، مسیحیان، یهودیان، زرتشتیان، و مسلمانان سنی و صوفی – به دلیل اعتقادات خود با تبعیض، آزار و اذیت و حکم ناعادلانه زندان روبرو هستند. کتاب های مذهبی آنها ممنوع هستند. آنها از دسترسی به آموزش و تحصیلات عالی محروم هستند. گورستان های آنها تخریب شده و مورد هتک حرمت قرار می گیرند. مجازات کفرگویی و تغییر دین و آیین مسلمانان اعدام است.

سال گذشته، رژیم ایران با اعتراض صلح آمیز دراویش گنابادی را به طور خشونت آمیزی سرکوب کرد. سازمان دیده بان حقوق بشر این واکنش را “یکی از بزرگترین سرکوب های اقلیت های مذهبی در ایران طی دهه گذشته” خواند. ما به رژیم ایران می گوییم: ما وقایع را دنبال می کنیم، و برای دفاع از همه کسانی که حق آزادی مذهبی شان توسط شما زیر پا گذاشته می شود، ایستادگی خواهیم کرد.

چین علیه دین جنگ اعلام کرده است. ما شاهد سوءرفتارهای روزافزون دولت چین با پیروان تقریباً همه ادیان و در تمام مناطق کشور بوده ایم. در استان سین کیانگ، چین بیش از یک میلیون مسلمان قومی را در اردوگاه های بازآموزی که برای از بین بردن فرهنگ، هویت و دین و ایمان آنها طراحی شده اند، بازداشت کرده است.

گزارش هایی که دیگران تهیه کرده اند و ما به اشتراک گذاشته ایم، حاکی از آن هستند که زندانیان عقیدتی، مانند پیروان فالون گونگ، اویغورها، بودایی های تبتی و مسیحیان زیرزمینی ازجمله قربانیان برداشت اجباری اعضای بدن توسط مقامات چینی هستند. این باید وجدان همه را تکان دهد.

People wearing robes while praying (© Ashwini Bhatia/AP Images)
راهبه های بودایی تبتی که در تبعید به سر می برند در ۲۰۱۷ در معبدی در تارامشالا، هند به سخنان دالایی لاما گوش می دهند. (© Ashwini Bhatia/AP Images)

چین همچنین به مداخله در سبک زندگی و عبادت بوداییان تبتی و فرهنگ آنها ادامه می دهد، از جمله با دخالت در انتخاب، آموزش و تمجید و تکریم لاماهای تبتی. چین سرکوب مسیحیان را نیز افزایش داده، کلیساها را تعطیل و پیروان آنها را به دلیل اعمال مسالمت آمیز آیین مذهبی دستگیر کرده است. به همین دلیل، ما به چین می گوییم: اشتباه نکنید؛ شما در جنگ علیه دین و ایمان پیروز نخواهید شد. این کار در داخل کشور و سراسر کشور با پیامدهایی همراه خواهد بود.

پرسش: برعکس، در کجا شاهد پیشرفت بوده اید؟

پاسخ: امروز، کشیش اندرو برانسون به خانواده اش پیوسته است. جهان متوجه نقض حقوق بشر توسط جمهوری خلق چین شده است و درباره آن صحبت می کند. آسیا بی بی بیش از یک سال است که آزاد شده است. و به دلیل پیشرفت های اخیر، سودان و ازبکستان از فهرست کشورهای با نگرانی خاص خارج شده اند. دستاوردهای مهمی کسب شده اند و اتفاقات مهمی رخ داده اند.

از آغاز همه گیری کووید-۱۹، برمه اتهامات خود را رها کرده و بیش از هزار روهینگیا را از زندان آزاد کرده است. ایران  ده ها عضو اقلیت های مذهبی را که به ناحق بازداشت شده بودند را از زندان مرخص کرد.

دولت ترامپ همچنان به ترویج و حفاظت از آزادی مذهبی برای همه ادیان، گروه ها یا افراد بی ایمان ادامه می دهد. پرزیدنت ترامپ نخستین رهبر کشوری بود که در سپتامبر ۲۰۱۹ در مجمع عمومی سازمان ملل متحد رویدادی را برای آزادی مذهبی میزبانی کرد. در ماه ژوئن امسال، او یک فرمان اجرایی را در مورد آزادی مذهبی امضا کرد.

مایک پامپئو، وزیر امور خارجه برای پیشبرد آزادی مذهبی دو نشست وزرای خارجه را میزبانی کرد. وزیر پامپئو همچنین ابتکار ادیان ابراهیمی را برای پیشبرد صلح بین مسلمانان، مسیحیان و یهودیان راه اندازی کرد.

پرسش: اتحادیه بین المللی برای آزادی مذهبی چگونه از آزادی ادیان حفاظت خواهد کرد؟

پاسخ: تهدید علیه آزادی مذهبی جهانی است و نیاز به مشارکت جهانی و راه حل های جهانی دارد.

مایک پامپئو، اولین وزیر امور خارجه ایالات متحده است که یک ائتلاف بین المللی را در سطح رهبران ملی سازماندهی کرده است تا در سراسر جهان به مسئله آزادی مذهبی بپردازند.

ایالات متحده و اعضای اتحادیه بین المللی برای آزادی مذهبی متعهد شده اند كه با هرگونه سوءرفتار با اقلیت های مذهبی یا نقض آزادی مذهبی به طور علنی و خصوصی مخالفت كنند.

این اتحادیه کشورهای قدرتمند را با یکدیگر متحد کرده و از منابع آنها برای متوقف ساختن بازیگران بد و حمایت از افراد سرکوب شده، بی دفاع و آسیب پذیر استفاده خواهد کرد.