سرکوب مسلمانان استان سین کیانگ توسط دولت چین

Woman sweeping in old village street (© Kevin Frayer/Getty Images)
با افزایش جو امنیتی در شهر و محدودیت ها در مساجد، تنش در کاشغر، سین کیانگ افزایش یافته است. (© Kevin Frayer/Getty Images)

مقامات چین مرتب مسلمانان را از عمل به فرائض دینی شان بازمی دارند- از منع روزه گرفتن در ماه مبارک رمضان گرفته تا مجازات برای استفاده از مواد غذایی حلال.

در استان سین کیانگ واقع در شمال غربی چین، مقررات بطور خاص “ریش های غیرطبیعی” را برای مردها، و حجاب و پوشاندن صورت را برای زنان منع می کنند. جانمازها و قرآن ها مرتب از خانه های مردم مصادره شده و تلفن های هوشمند برای محتوای مذهبی جستجو می شوند.

در این ضمن، دولت هزاران مسجد را در این استان و بطور فزاینده در سایر مناطق چین تعطیل یا نابود کرده است.

ساموئل براونبک، سفیر سیار ایالات متحده برای آزادی مذهبی بین المللی اخیراً اظهار داشت: “چین دست از اذیت و آزار اقلیت های مذهبی برنمی دارد. به نظر می رسد که در حال گسترش است.”

Man walking under red flags in open-air market (© Thomas Peter/Reuters)
پرچم ملی چین در فراز بازار شهر قدیمی کاشغر، سین کیانگ در ۶ سپتامبر ٢۰١۸. (© Thomas Peter/Reuters)

کسانیکه مقررات را نادیده می گیرند و کماکان به اداء فرائض اسلامی ادامه می دهند با این خطر مواجه هستند که به یک اردوگاه بازآموزی در منطقه خود گردان اویغور، در سین کیانگ چین فرستاده شوند. بنا به گفته وزارت امور خارجه ایالات متحده، از آوریل ٢۰١٧ تاکنون، دولت چین بین ۸۰۰ هزار نفر تا احتمالاً ٢ میلیون مسلمان را به اردوگاه های بازآموزی و تجدید تربیت فرستاده است.

طبق گزارش بازماندگان این اردوگاه ها، زندانیان مجبور می شوند یا دین اسلام را ترک کنند و یا با شکنجه و بد رفتاری روبرو شوند.

لورا استون، از وزارت امور خارجه در ماه دسامبر طی شهادت خود در مقابل کنگره گفت: “وخیم ترین بحران حقوق بشر در چین- شاید از زمان انقلاب فرهنگی تاکنون- بازداشت گسترده و استفاده از فناوری های نظارتی پیشرفته برای سرکوب سیستماتیک اویغورها، قزاق ها و دیگر گروه های اقلیت مسلمان در سین کیانگ است.”

یکسان سازی فرهنگی اجباری

Child dressed in red standing in front of red curtain (© Stringer/Reuters)
یک کودک اویغور اهل ختن، سین کیانگ در خانه برای عکس گرفتن آماده ایستاده است. (© Stringer/Reuters)

مقامات دولتی می خواهند اطمینان حاصل کنند که نسل آینده با سنت های فرهنگی چین مطابقت داشته باشد، نه سنت های آیین اسلام. برای مثال، کودکان زیر ١۸ سال قانوناً نمی توانند به مسجد بروند و یا در خانه آموزش مذهبی ببینند.

به والدین مسلمان هشدار داده می شود که نام نوزاد خود را از فهرست “نام های ممنوع برای نوزادان” انتخاب نکنند.

به گزارش رادیو آزاد آسیا، ازجمله  اسامی ممنوعه برای پسرها عرفات، حسین، سیف الدین، صیف الله، نصرالله، صدام و مجاهد؛ و برای دخترها مسلیم، محلیز، آیشه، فاطمه، و هدیه هستند.

به تازگی، دولت چین این فهرست را نه تنها برای نوزادان، بلکه برای کودکان زیر ١۶ سال اعمال کرده و مسلمانان سین کیانگ با چنین اسامی را وادار می کند که نامشان را عوض کنند.

به گفته سفیر برانبک، چین یکی از “بدترین شرایط حقوق بشر را در دنیا” دارد.