اگر جنگ داخلی شما را وادار به ترک میهن کند چگونه زندگی خواهید کرد؟ این پرسش در قلب نمایشگاهی در محل اقامت سفیر ایالات متحده در آنکارا در ترکیه است که کارهای هشت هنرمند سوری را که اکنون در استانبول اقامت دارند به نمایش گذاشته است.
این نمایشگاه با عنوان زندگی – بخشی از طرح بزرگ تری بنام هنر در تبعید است که در دوم ماه دسامبر گشایش یافت و تا آخر ماه ژانویه ادامه خواهد داشت.
به گفته هالی هولزر، دیپلمات ایالات متحده، این طرح هنگامی پیش آمد که او اجرای یک موسیقیدان سوری را که با یک ابزار موسیقی قرضی در یک کافه در استانبول موسیقی می نواخت شنید. در نتیجه شور و حال حاصل از این تجربه هولزر به جستجوی هنرمندان پناهجوی دیگر پرداخت و با کمک همکاران خود در سفارت با شش هنرمند سوری دیگر که در نگارخانه های ترکیه نمایشگاه داشتند تماس گرفت.
پانزده اثری که در نمایشگاه زندگیبه نمایش گذاشته شده اند همه اثر هنرکندان حرفه ای هستند که بیشتر آنها در دانشگاه دمشق تحصیل کرده اند.

ایاز جعفر می گوید پرتره های او مردان و زنان را جدا از هم نشان می دهد تا بر اینکه “جنگ بعضی از خانواده ها را از هم جدا می کند” تاکید کند.

گلنار حاجو طراح و نویسنده کتاب های کودکان است و می گید که مردمی که شهرهایشان در اثر جنگ ویران شده هنوز در حسرت زیبایی و هنر هستند – و به ویژه زنان در رویای دیدن شهرهای باز ساخته شده خود بسر می برند.

عماد حبّاب که برای استفاده از رنگ های زنده معروف است به اکتشاف در هم آمیختگی مکان و هویت (عکس سمت راست) می پردازد. او می گوید شهرهای به شهروندان خود شکل می دهند و هر گوشه از شهر ریتم دیگری دارد.
نقاشی های زیر توسط فلک القاضی نمونه ای از فن فوماژ است که از خاکستر و دوده شعله شمع برای خلق پرتره یا منظره استفاده می کند. القاضی می گوید: “اثر هنری من چهره یک مرد سوری را نشان می دهد. من می خواهم پیامی را درباره …. رنجی که خانواده ام در سوریه تحمل کرده است بفرستد.”
آثار چهار هنرمند دیگر نیز در این نمایشکاه دیده می شود. نقاشی های سامر الکادری اشکال بدن انسان را به تصویر می کشند، و حسام عالوم نقاب هایی برای پوشاندن زشتی جنگ را مجسم می کند. تندیس های حبا عایزوق به تجسس زندگی درونی صاحبان سوژه های او می پردازند، و فیلم های عدنان جتو عوارض انسانی مناقشات سوریه را مستند می کنند.

هماهنگ کنندگان این نمایشگاه امیدوارند مکان بزرگ تری برای آن پیدا کنند. در این میان سفارت دیگر ایالات متحده از جمله سفارت در برلین نیز برای در معرض نمایش گذاشتن بیشتر آثار هنرمندان سوری به آنها کمک می کنند.
الکدری می گوید: “بدون هنر و فرهنگ، جوامع متمدن توان بقا ندارند. او در ادامه گفت این نمایشگاه “فرصت بزرگی برای نشان دادن این است که تمدن سوریه ریشه ای عمیق دارد.”