کارکنان محلی سفارت ایالات متحده به عنوان قهرمان شناخته شدند

Angry people standing on the roof and in front of a building (
معترضان در ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۲ در مقابل ورودی اصلی سفارت ایالات متحده در تونس تجمع کردند. هزاران تظاهرکننده بیرون ساختمان سفارت تجمع کردند و عده زیادی از دیوار محوطه سفارت بالا رفتند. (© Amine Landoulsi/AP Images)

قهرمانان هر روز در اطراف ما وجود دارند، اما فقط هنگام وقوع فاجعه است که با آنها آشنایی پیدا می کنیم.

وزارت امور خارجه در مراسمی در ۱۸ نوامبر از بدیع و هاله العذاری به عنوان قهرمانان دیپلماسی ایالات متحده برای خدماتشان به کشور و نجات جان افراد در برابر خطر فوری در پی حمله به سفارت آمریکا در تونس در ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۲ تجلیل کرد.

خانم و آقای العذاری نخستین کارمندان محلی هستند که به عنوان قهرمانان دیپلماسی ایالات متحده مورد تجلیل قرار می گیرند. جامعه کارمندان محلی متشکل از بیش از ۶۰  هزار زن و مردی است که در سفارتخانه ها و کنسولگری های ایالات متحده در سراسر جهان کار می کنند.

کارول ز. پرز، مدیرکل خدمات خارجی در ۱۸ نوامبر گفت: “خانم و آقای العذاری هم در حین حمله و هم بلافاصله پس از حمله به سفارت ایالات متحده در تونس، نقش های حیاتی ایفا کردند.  فداکاری شجاعانه آنها جان افراد را نجات داد، پرچم آمریکا را سرفراز نگه داشت، و صدها کارمند سفارت ایالات متحده، اعضای خانواده و کودکان آنها را از خطر محفوظ نگه داشت.”

این زن و شوهر به طور مشترک ۵۸ سال سابقه خدمت در سفارت ایالات متحده در تونس دارند. بدیع به عنوان مسئول ارشد تحقیقات ملی خدمات خارجی در دفتر امنیت منطقه ای سفارت کار می کرد، در حالیکه هاله متخصص ارشد منابع انسانی در سفارت بود.

Heroes of Diplomacy graphic with photos of Badye and Hella Ladhari and text describing their heroic actions (State Dept.)

در ۱۴ سپتامبر ۲۰۱۲، سفارت ایالات متحده در تونس از طریق شبکه های اجتماعی خبردار شد که احتمالاً در خطر حمله قرار دارد. برای تضمین ایمنی کارمندان، سفارت از اکثر آنها خواست که در صورت ناآرامی به خانه های خود بازگردند.

هاله از بدیع خواست همراه او به خانه برود، اما او حاضر نشد. او می خواست در سفارت بماند و هر کاری که در توانش بود برای حفاظت از ساختمان و کارمندان انجام دهد.

چند ساعت بعد، وقتی اعتراضات به خشونت کشیده شدند و بدیع شنید كه یكی از كارمندان آمریكایی در ساختمانی خارج از محوطه سفارت مانده، با شجاعت با جمعیت روبرو شد و به کمک او شتاپید.

بدیع جان خود را به خطر انداخت و کارمند آمریکایی را به سلامت به بخش اصلی ساختمان سفارت بازگرداند.

اندکی بعد، چنانکه شمار و خشم معترضان افزایش می یافت، بدیع متوجه گروهی از آنها شد که سعی داشتند پرچم ایالات متحده را پایین بیاورند. او قبل از اینکه آسیبی به پرچم، نماد دیپلماسی ایالات متحده در تونس برسد، جمعیت را متفرق کرد.

او گفت: “من بدون هیچ گونه تردید به طرف آنها دویدم و معترضان را متفرق کردم.”

بلافاصله پس از حمله، هاله در هماهنگی ویزاهای خروج بیش از صد نفر از پرسنل سفارت و اعضای خانواده شان نقش مهمی ایفا کرد. او یکی از معدود کارمندان محلی بود که برای تکمیل مدارک لازم اجازه داشت وارد سفارت شود.

هیچ هواپیمای مسافربری به دلیل ناآرامی ها از تونس پرواز نمی کرد، بنا براین هاله تخلیه کارکنان سفارت آمریکا و اعضای خانواده شان را توسط یک هواپیمای نظامی ترتیب داد.

هاله می گوید، اگر چه در طول بحران آرام ماند و حضور ذهن داشت ولی در عین حال به آنچه که در حال وقوع بود و عواقب آن فکر می کرد و نگران بدیع بود.

هاله گفت: “برای من، این واقعاً یک شوک بزرگ بود. من انتظار نداشتم چنین حمله ای در كشور من، سفارت من، خانه من اتفاق بیفتد.”

پرز گفت، به دلیل شجاعت و دلاوری های کارمندان محلی مانند العذاری است که سفارتخانه های ایالات متحده در خارج از کشور می توانند کار و پیشرفت کنند.

پرز گفت: “ما می دانیم که قدرت ما، مردم ما است. و این ابتکار با بازگو کردن داستان های پشت پرده اقدامات بسیاری که مردم هر روز در حمایت از مردم آمریکا انجام می دهند، بر این پیام تأکید می کند.”