در اوایل سال های دهه ۱٩۳۰، میلیون ها نفر در اوکراین از گرسنگی جان سپردند. (Wikimedia Commons)

یکی از بزرگترین جنایات قرن بیستم و از غم انگیز ترین فصل های تاریخ اوکراین “قحطی بزرگ” است که در زبان اوکراینی “هولودومور” نامیده می شود.

هولودومور، یا “مرگ از گرسنگی”، یک قحطی مصنوعی مهندسی شده توسط ژوزف استالین بود که به جان سپردن ۳ تا ٧ میلیون اوکراینی بین سال های ۱٩۳٢ و ۱٩۳۳ منجر گشت.  با اینحال، جزئیات این سرکوب و محرومیتی که جمعیت اوکراین را نزدیک به یک پنجم کاهش داد، برای سال های بسیاری در خارج از اتحاد جماهیر شوروی ناشناخته باقی ماند.

جورج دبلیو بوش، روبان مدال را دور گردن رابرت کانکوئست می اندازد. (عکس از آسوشیتدپرس)
رابرت کانکوئست به خاطر تحقیقاتش پیرامون تاریخ اتحاد جماهیر شوروی و روشن ساختن جنایات دوران استالین، در سال ٢۰۰۵ مدال آزادی ریاست جمهوری را دریافت کرد. (عکس از آسوشیتدپرس)

وقتی رابرت کانکوئست، مورخ فقید و محقق برجسته هولودومور، جزئیات “قحطی بزرگ” را شرح داد، وضعیت تغییر یافت.  کتاب او که در ۱٩۸۶ تحت عنوان “برداشت اندوه و مصیبت” منتشر گشت، داستان کامل جنایات استالین را علیه دهقانان اتحاد جماهیر شوروی، از جمله هولودومور تشریح می کند.

کانکوئست تحقیقاتش را برای این کتاب بر اساس توضیحات دست اول مهاجران، آمار و داده های اقتصادی، و مقالات منتشر شده در رسانه ها انجام داد. دامنه هولودومور در نثر کانکوئست آشکار است: او سرزمین اوکراین را با ۴۰ میلیون جمعیت به عنوان “یک بلزن وسیع،” توصیف می کند که اشاره به اردوگاه مرگ ننگین نازی ها در آلمان است.  او با اشاره به طول کتاب خود، می نویسد: “در اقداماتی که اینجا ثبت شده اند،20 انسان نه به تعداد هر کلمه، بلکه به تعداد هر حرف در این کتاب، جان خود را از دست دادند.”

تاریخچه هولودومور

در سال ۱٩٢٩، استالین یک پیکار سرکوب سیاسی – از جمله دستگیری، تبعید و اعدام – علیه میلیون ها دهقان مرفه  در سراسر اتحاد جماهیر شوروی راه انداخت. در همان زمان استالین با پیشنهاد اشتراکی کردن [زمین های کشاورزی] مالکیت خصوصی زمین را حذف کرد و مزارع باقیمانده  دهقانان را تحت کنترل دولت درآورد.

در سال ۱٩۳٢ با اجرای نظام اشتراکی استالین، قحطی در اوکراین آغاز شد. وقتی استالین با مقاومت غیر منتظره دهقانان اوکراین مواجه شد، رژیم او با بالا بردن سهمیه غلاتی که باید برای دولت تولید می شد به یک سطح دور از واقعیت، به این مقاومت پاسخ داد. دهقانانی که در برابر این طرح مقاومت کردند یا نخواستند از فرمان های استالین اطاعت کنند غالبا دستگیر شدند و یا خانه های آنها را ویران کردند.

کیسه های غلات که روی هم انباشته شده؛ با چند مرد در پشت ایستاده اند و یک زن که در جلو نشسته است. (عکس از کمیته آمریکا برای آگاهی رسانی درباره نسل کشی هولودومور اوکراین ۳۳-۱٩۳٢)
در طول هولودومور، کیسه های غلات به طور مرتب از خانوارهای اوکراینی مصادره می شدند. (عکس اهدایی)

تیموتی اسنایدر، مورخ و نویسنده آمریکایی در مصاحبه ای با  ShareAmerica گفت: “اوکراین عمدا توسط استالین هدف قرار گرفت و مسئول یک بحران عمومی در سیاست رهبر شوروی معرفی شد. در نتیجه، اوکراین در معرض اقدامات خاصی قرار گرفت … بسته شدن مرزها، مصادره بذرهای مورد نیاز برای کاشت محصولات زراعی سال بعد، و غیره،” که مرگ ومیر شمار چشمگیری از اوکراینی ها را در اثر گرسنگی به دنبال داشت.

به یاد قربانیان

نمایی از بنای یادبود هولودومور در واشنگتن، درحالیکه برای  افتتاح رسمی در ٧ نوامبر آماده می شود. (وزارت امور خارجه / دی ای پترسون)
نمایی از بنای یادبود هولودومور در واشنگتن، درحالیکه برای افتتاح رسمی در ٧ نوامبر آماده می شود. (وزارت امور خارجه / دی ای پترسون)

در ۴ اوت، بنای یادبود هولودومور در واشنگتن در نزدیکی ساختمان کنگره برای گرامیداشت میلیون ها قربانی بی گناه که در طول قحطی اجباری استالین در اوکراین جان سپردند برپا شد. اعلام تقدیم این بنا برای هفتم نوامبر برنامه ریزی شده است.

برای دریافت خبرهای جدید هفتگی درباره اوکراین در صفحه United for Ukraine  ثبت نام  و  با پیگیری @UnitedforUkr گفتگوها را در توئیتر دنبال کنید.