(State Dept.)
فروا مانکیا (راست)، یک شرکت کننده پاکستانی در برنامه تبادل و تحصیل جوانان کندی- لوگار در ۲۰۱۰ از میشیگان بازدید کرد. پاکستانی ها بزرگترین گروه دانش آموختگان این برنامه تبادلی دولت ایالات متحده را تشکیل می دهند. (State Dept.)

مشارکت بین ایالات متحده و پاکستان از زمان تشکیل کشور پاکستان در ۱۹۴۷ آغاز شد.

در اینجا نگاهی به برخی از برجسته ‌ترین روابط دیپلماتیک و دوستی ۷۵ ساله این دو کشور می‌ اندازیم.

Harry Truman smiling and gesturing with Pakistani Prime Minister Liaquat Ali Khan (Harry S. Truman Presidential Library and Museum)
(Harry S. Truman Presidential Library and Museum)

با ارسال یک پیام تبریک به محمد علی جناح در ۱۴ اوت ۱۹۴۷ توسط رئیس جمهور هری اِس ترومن، ایالات متحده یکی از اولین کشورهایی بود که کشور پاکستان را به رسمیت شناخت. ترومن جناح را “بنیانگذار رویایی که به پاکستان تبدیل گشت” نامید. روابط رسمی و دیپلماتیک بین دو کشور از روز بعد برقرار شد. در بالا، ترومن (چپ) و لیاقت علی خان، نخست وزیر پاکستان (وسط) در جریان سفر خان به ایالات متحده در ۳ می ۱۹۵۰ در واشنگتن ملاقات می کنند.

2 women sitting on camel surrounded by men (© AP Images)
(© AP Images)

سفر ژاکلین کندی به پاکستان در ۱۹۶۲، اولین سفر همسر یک رئیس جمهور ایالات متحده به این کشور بود. او از سایت های میراث فرهنگی مغول در لاهور، و همچنین گذرگاه خیبر در مرز پاکستان و افغانستان نیز بازدید کرد. در بالا، کندی (راست) با خواهرش، لی رادزیویل سوار شتر دیده می شوند.

Worker squatting near intake tunnels of dam under construction (© AP Images)
(© AP Images)

در سال های دهه ۱۹۶۰، دولت ایالات متحده به تأمین مالی ساخت سدهای مانگلا و تاربلا و تأمین برق پاکستان کمک کرد. در بالا، یک کارگر پاکستانی که در ۱۹۶۳ روی پروژه سد مانگلا کار می کرد، استراحت می کند. بعدها، ایالات متحده به ساخت سد گمال زم نیز کمک کرد.

People listening to musicians (© Bettmann/Getty Images)
(© Bettmann/Getty Images)

رئیس جمهور ریچارد نیکسون در اولین سال ریاست جمهوری خود به همراه همسرش پَت به پاکستان سفر کرد. نیکسون گفت که “هیچ ملتی نمی تواند به اندازه  پاکستانی ها مهمان نواز باشد.” در بالا، بانوی اول در ۱ اوت ۱۹۶۹ در جریان بازدید از یک مدرسه پاکستانی به یک گروه موسیقی قوالی گوش می دهد.

Jimmy Carter listening to man speak while others stand behind them (© Wally McNamee/Corbis/Getty Images)
(© Wally McNamee/Corbis/Getty Images)

محمد ضیاء الحق، رئیس جمهور پاکستان (چپ) پس از یک جلسه در ۳ اکتبر ۱۹۸۰ در کاخ سفید با رئیس جمهور جیمی کارتر و زبیگنیو برژینسکی، مشاور امنیت ملی (ردیف دوم، وسط) سخنانی ایراد می کند. کارتر گفت: “مردم ایالات متحده شجاعت مردم و رهبران ملت بزرگ پاکستان را تحسین و تمجید می کنند.”

President George W. Bush smiling while surrounded by young cricket players (© Mandel Ngan/AFP/Getty Images)
(© Mandel Ngan/AFP/Getty Images)

رئیس جمهور جورج دبلیو بوش (وسط) و شهریار خان، رئیس هیئت مدیره کریکت پاکستان (دوم از راست) در جریان یک مسابقه نمایشی با بازیکنان جوان در ۴ مارس ۲۰۰۶ در سفارت ایالات متحده در اسلام آباد عکس می گیرند.

People carrying bags out of helicopter (U.S. Marine Corps)
(U.S. Marine Corps)

پس از وقوع سیلاب های شدید در بسیاری از مناطق پاکستان ناشی از باران های موسمی در ۲۰۱۰ که میلیون ها نفر را تحت تأثیر قرار داد، ایالات متحده برای یاری رسانی دست به اقدام زد. در بالا، تفنگداران دریایی ایالات متحده در ۱۸ اوت ۲۰۱۰ برای تخلیه تجهیزات امدادی از یک هلیکوپتر در ایالت خیبر پختونخوا، پاکستان به غیرنظامیان پاکستانی کمک می کنند.

Vice President Joe Biden and Pakistani President Asif Ali Zardari reaching out to shake hands (© B.K. Bangash/AP Images)
(© B.K. Bangash/AP Images)

جو بایدن، معاون رئیس جمهوری (چپ) در ۱۲ ژانویه ۲۰۱۱ در کاخ ریاست جمهوری در اسلام آباد با آصف علی زرداری، رئیس جمهور پاکستان ملاقات کرد. بایدن روابط ایالات متحده و پاکستان را “کاملاً حیاتی” خواند.

People standing and sitting inside shrine (U.S. Embassy Islamabad/Imran Babur)
(U.S. Embassy Islamabad/Imran Babur)

سفارت ایالات متحده در پاکستان و صندوق سفیران ایالات متحده برای حفاظت از میراث فرهنگی به بازسازی ۳۱ سایت تاریخی که قدمت برخی از آنها به ۲۰۰۰ سال بازمی گردد، کمک کرده اند. ساختمان ‌های بازسازی ‌شده عبارتند از صومعه‌های بودایی، بناهای یادبود هندو، بقایای امپراتوری مغول، و زیارتگاه حضرت خواجه غلام فرید در کوت میتهن، ایالت پنجاب (عکس بالا).

Journalists holding microphones toward President Obama and Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif (© Pablo Martinez Monsivais/AP Images)
(© Pablo Martinez Monsivais/AP Images)

پرزیدنت باراک اوباما (دوم از چپ) هنگام ملاقات با نواز شریف، نخست وزیر پاکستان در ۲۲ اکتبر ۲۰۱۵، بر همکاری این دو کشور “نه فقط در مورد مسائل امنیتی، بلکه در امور اقتصادی، علمی و آموزشی” تأکید کرد.

Men standing with boxes containing COVID-19 vaccines (U.S. Government)
(U.S. Government)

دولت ایالات متحده برای حمایت از مبارزه پاکستان با همه گیری، ۶۱٬۵ میلیون دوز واکسن کووید-۱۹ و ۱۶ میلیون دوز واکسن اطفال را به این کشور اهدا می کند. در ژوئیه ۲۰۲۲، این دو کشور برای تقویت همکاری ها، ابتکار گفتگوهای ایالات متحده و پاکستان در مورد سلامتی را راه اندازی کردند.

Group of people smiling and posing for photo (PUAN/Sajjad Al)
(PUAN/Sajjad Al)

بیش از ۳۷ هزار شهروند پاکستان در برنامه های تبادلی دولت ایالات متحده شرکت داشته اند، و بزرگترین گروه دانش آموختگان این برنامه ها را در جهان تشکیل می دهند. در بالا، برخی از دانش آموختگان برنامه ‌های تبادلی در ۱۶ ژوئیه در جریان گردهمایی اعضای شبکه دانش آموختگان برنامه های تبادلی در گِلگِت، واقع در شمال پاکستان با رهبران بخش دولتی و خصوصی ملاقات کردند.

Antony Blinken shaking hands with Pakistani foreign minister (State Dept./Freddie Everett)
(State Dept./Freddie Everett)

آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه (چپ) و بلاول بوتو زرداری، وزیر امور خارجه پاکستان در اولین ملاقات حضوری خود در ۱۸ می ۲۰۲۲ در نیویورک، در مورد گسترش مشارکت دو کشور در زمینه تغییرات اقلیمی، سرمایه گذاری، بازرگانی، و روابط مردمی گفتگو کردند. وزیر بلینکن این نشست را “یک فرصت مهم برای گفتگو درباره بسیاری از مسائلی که در آن با هم همکاری می کنیم” خواند.