آیا شما مشغول آموختن انگلیسی هستید؟ گفتگوهای روزمره ما به شما برای تمرین کمک می کنند. روی پیوند صوتی کلیک کنید تا همزمان با خواندن متن تلفظ آن را توسط کسی که به زبان مادری صحبت می کند، بشنوید. اصطلاحات اصلی در پایان توضیح داده می شوند. مکالمه امروز به تبلیغ یک کالا مربوط می شود.
گفتگوهای روزمره راه بسیار خوبی برای بهبود زبان انگلیسی شما است. خوانندگانی که در سطح پیشرفته تر هستند، ممکن است با بررسی این مطلب، که واژه های استفاده شده در متن را به طور کامل به زبان انگلیسی توضیح می دهد، حتی سریع تر بیاموزند.
این نخستین بخش از گفتگوهای روزمره ما در مورد کسب و کار است.
سایمِن: The launch of our newest phone wasn’t very successful. What can we do now to promote the phone?
نادیا: We can advertise online, through social media, and we can give away free accessories for the phone.
سایمِن: Those are both good ideas. Make sure that the accessories are our brand. We don’t want to promote another company’s product.
نادیا: Of course. My team will make sure that our trademark is on everything related to the promotion.
سایمِن:Good. Our goal is for every cellphone consumer not only to want our new phone but also to buy it.
نادیا: Okay, I’ll have my team brainstorm, and tomorrow we will present an entire promotional campaign to you.
حالا بگذارید نگاه دوباره ای به اصطلاحات به کار رفته بیندازیم
launch (راه اندازی) معرفی عمومی یک محصول یا خدمت تازه برای فروش است.
To promote (ترویج کردن) به معنای آگاه کردن مردم از چیزی، مانند یک محصول تازه، از طریق انجام تبلیغات، برگزاری رویدادی ویژه، حراج، و غیره است.
To advertise (تبلیغ کردن) عبارت است از آگاه نمودن مردم نسبت به محصول یا خدمتی که ارائه می شود.
یک accessory (اضافی یا جانبی) به معنای چیزی اضافی (جانبی) است ضروری نیست، اما جذاب و یا مفید است. برای مثال می توان به ورقه های محافظ صفحه نمایشگر و قاب های تلفن های همراه اشاره کرد.
یک brand (نوع یا مارک) عبارت است از محصولی که توسط یک شرکت خاص تولید یا فروخته می شود.
یک product (محصول) چیزی است که تولید یا کاشته شده است تا، غالبا در مقادیر زیاد، به فروش برسد.
یک trademark (نشان تجاری) عبارت از نام یا نشانی که نشانه کالای یک شرکت خاص محسوب می شود و بدون کسب اجازه نمی توان از آن استفاده کرد.
یک consumer (مصرف کننده) فردی است که از کالا یا خدمتی استفاده می کند و معمولا همان فردی است که کالا یا خدمت را خریداری می نماید.
یک promotional campaign (کارزار تبلیغاتی) عبارت است از مجموعه ای از تبلیغات با استفاده از ابزارهای مختلف بازاریابی که پیامی مشابه را برای تبلیغ یک کالا یا خدمت به کار می برند و هدف نهایی آن فروش [آن محصول یا خدمت] است.
تارنمای انگلیسی آمریکایی منابع رایگان گوناگونی را برای آموزگاران و نوآموزان زبان انگلیسی ارائه می دهد. مطالب آموزشی برای زبان آموزان روزانه در صفحه فیسبوک انگلیسی آمریکایی ارائه داده می شوند.
گفتگوهای روزمره توسط هایدی هولند، کارمند ارشد برنامه های زبان انگلیسی در اداره امور آموزشی و فرهنگی وزارت امور خارجه تنظیم شده اند.
