گفتگوهای روزمره برای نوآموزان انگلیسی: فعالیت های زمستانی [با فایل صوتی]

دوستان در حال سورتمه سواری. (Thinkstock)

شش دانشجوی بین المللی با یکدیگر آشنا می شوند. وجه مشترک آنها این است که همه دانشجویان بین المللی هستند و برای یک ترم در ایالات متحده تحصیل می کنند. در طول این ترم، آنها تسلط بیشتری بر زبان انگلیسی پیدا می کنند و درباره فرهنگ ایالات متحده و رشته های تحصیلی شان مطالب بیشتری می آموزند. مجموعه جدید گفتگوهای روزمره این شش دانشجوی و تجربه هایشان را در طول ترم تحصیلی در یک دانشگاه آمریکایی پوشش خواهد داد.این گفتگوها برای سطح متوسط یا بالاتر آموزش انگلیسی مناسب هستند.

در این مکالمه، شش دانشجو (آجای، آکین یی، یانا، لی، لوسیا، و پیتر) درباره آب و هوا و فعالیت های زمستانی با یکدیگر گفتگو می کنند.

آکین یی: This weather is crazy! I’m not used to such cold weather.

آجای: Neither am I. But the snow is kind of pretty.

لوسیا: The icicles hanging from the eaves are my favorite, especially in the sun.

لی: My favorite place now may be the fireplace in the student center.

پیتر: That’s your favorite place for afternoon naps!

یانا: I’ve definitely seen that happen more than once.

لی: The chairs are cozy. But maybe I should get outside more.

آجای: Yes, let’s all go ice skating or snowboarding!

آکین یی: I’ve never done either of those things before, so I’d love to go.

پیتر: It would be easy to go sledding. There’s a great hill behind the student center.

یانا: And, Lee, you could watch from your cozy chair in the student center.

حالا بگذارید نگاه دوباره ای به اصطلاحات به کار رفته بیندازیم

An icicle: قندیل یخ؛ آبی که هنگام چکه کردن از جایی مانند شیروانی یا سقف یخ می زند و آویزان می ماند.

The eaves: پیش آمدگی لبه بام.

fireplace: شومینه؛ فضایی ساخته شده در دیوار برای درست کردن آتش.

student center: مرکز دانشجویی در محیط دانشگاه.

nap: چرت؛ خواب کوتاه مدت معمولا در طول روز.

Cozy: راحت؛ دنج؛ گرم و نرم.

Ice skating: پاتیناژ؛ اسکیت روی یخ.

Snowboarding: اسنوبرد؛ ورزشی که در آن با اسنوبرد از کوه یا تپه برفی پایین می آیند. اسنوبرد تخته ای است که برای ایستادن یک فرد روی آن و پایین آمدن از کوه یا تپه برفی طراحی می شود.

Sledding: سورتمه سواری.

می خواهید بیشتر انگلیسی یاد بگیرید؟ مطالب ما به شما کمک می کنند.

تارنمای انگلیسی آمریکایی منابع رایگان گوناگونی را برای آموزگاران و نوآموزان زبان انگلیسی ارائه می دهد. مطالب آموزشی برای زبان آموزان روزانه در صفحه فیسبوک انگلیسی آمریکایی ارائه داده می شوند.  گفتگوهای روزمره توسط هایدی هولند، کارمند ارشد برنامه های زبان انگلیسی در اداره امور آموزشی و فرهنگی وزارت امور خارجه تنظیم شده اند.