این مجموعه جدید گفتگوهای روزمره درباره یک خانواده است که به همه ۵۰ ایالت آمریکا سفر می کنند. در حالی که این خانواده در این سفر مطالبی را در رابطه با سرگرمی ها و تاریخچه محلی می آموزند، با آنها همراه شوید. این گفتگوها برای فراگیران سطح متوسط یا بالاتر زبان انگلیسی مناسب هستند.
در این گفت و گو این خانواده درباره مراحل اقدام برای دریافت ویزای گردشگری ایالات متحده گفت و گو می کنند.
سم: آیا ما بلیط هایمان را برای سفر به آمریکا پیشاپیش خریداری کرده ایم؟
کلادین: سم، ما اول باید ویزا را بگیریم. ما چه زمانی برای انجام مصاحبه های ویزای گردشگری خود به سفارت آمریکا می رویم؟
جینا: ما پیش از رفتن برای این مصاحبه ها کارهای زیادی داریم که باید انجام دهیم. اول، تک تک ما به عکس های تکی نیاز داریم. این عکس ها شرایط خاصی دارند. بنا بر این، ما باید احتمالا به یک استودیوی عکاسی که عکس های گذرنامه می گیرد، برویم.
سم: ما باید چه کار دیگری انجام بدهیم؟
پال: فرمی هست که باید آن را پر کنیم. پس از آن که ما این فرم را پر کردیم، ما باید برگه تایید را چاپ کنیم. ما باید این برگه را در زمان مصاحبه به همراه بیاوریم.
جینا: و باید برای انجام مصاحبه در سفارت آمریکا نوبت بگیریم.
پال: من گذرنامه هایمان را بررسی کردم. همه گذرنامه های ما برای مدت دست کم شش ماه پس از سفر معتبر هستند.
حالا بگذارید نگاه دوباره ای به اصطلاحات به کار رفته بیاندازیم.
To book (از پیش خریداری کردن) چیزی به معنای اتخاذ اقدامات لازم برای تهیه و یا استفاده از چیزی در یک تاریخ مشخص در آینده است. در این گفت و گو از پیش خریداری کردن پرواز به معنای خریداری بلیط های هواپیما از قبل است.
یک tourist visa (ویزای گردشگری) یک مهر یا علامت رسمی است که توسط مسئولانی که به شما اجازه ورود به یک کشور به عنوان یک گردشگر (یعنی کسی که برای تفریح سفر می کند) را می دهند، در گذرنامه شما درج می شود.
یک interview (مصاحبه) یک ملاقات رسمی است که طی آن سوالاتی از فرد پرسیده می شود.
Photo requirements (شرایط عکس) عبارتند از مقررات دقیقی درباره این که عکس چگونه باید گرفته شود. این شرایط معمولا شامل اندازه عکس، وضعیت قرار گرفتن چهره فرد در عکس، پس زمینه عکس، و غیره هستند.
To fill something out (پر کردن چیزی) به معنای تکمیل چیزی (مانند یک فرم) از طریق ارائه اطلاعات است.
یک confirmation page (برگه تایید) پاسخی است که نشان می دهد اطلاعات مربوطه دریافت شده است. در این گفت و گو برگه تایید نشان می دهد که فرم مزبور تکمیل و دریافت شده است.
Valid (معتبر) به معنای قابل قبول بودن از لحاظ قانونی یا رسمی است.
تارنمای انگلیسی آمریکایی منابع رایگان گوناگونی را برای آموزگاران و نوآموزان زبان انگلیسی ارائه می دهد. مطالب آموزشی برای زبان آموزان روزانه در صفحه فیسبوک انگلیسی آمریکایی ارائه داده می شوند. مطالب آموزشی برای آموزگاران نیز روزانه در صفحه فیسبوک انگلیسی آمریکایی ویژه آموزگاران منتشر می گردند.
گفتگوهای روزمره توسط هایدی هولند، افسر ارشد برنامه در دفتر برنامه های زبان انگلیسی اداره امور آموزشی و فرهنگی وزارت امور خارجه، تنظیم شده اند.
درباره برنامه ریزی برای سفر به ایالات متحده و درخواست ویزای گردشگری مطالب بیشتری را بیاموزید.
