Le 14 mai 2018, exactement 70 ans après que le président Harry Truman a reconnu l’État d’Israël, les États-Unis ont officiellement inauguré leur ambassade à Jérusalem.
En établissant l’ambassade des États-Unis d’Amérique auprès de l’État d’Israël à Jérusalem, sa capitale, le président Donald Trump a tenu une promesse faite il y a plusieurs décennies. Dans sa déclaration de décembre 2017, M. Trump a annoncé qu’il reconnaissait officiellement Jérusalem comme étant la capitale d’Israël et a donné instruction au département d’État des États-Unis de transférer l’ambassade américaine de Tel-Aviv à Jérusalem.
« Israël est une nation souveraine qui a le droit, comme toute autre nation souveraine, de déterminer sa propre capitale », a déclaré le président Trump dans un message vidéo. « Pourtant, pendant de nombreuses années, nous n’avons pas reconnu l’évidence : la réalité pure et simple que Jérusalem est la capitale d’Israël. »
Depuis 1948, Jérusalem était le siège du gouvernement d’Israël. Et depuis 70 ans, les États-Unis et Israël ont lié une amitié profonde.
En 1995, le Congrès des États-Unis a adopté la loi Jerusalem Embassy Act, exhortant le gouvernement fédéral à reconnaître Jérusalem comme la capitale d’Israël et à y transférer l’ambassade américaine. Toutefois, les présidents américains ont retardé l’application de cette loi pendant plus de vingt ans.
De hauts fonctionnaires américains ont déclaré que le transfert de l’ambassade ne reflétait pas une prise de position quant aux lignes de démarcation ou frontières souveraines qui seront déterminées par les parties concernées lors de négociations sur le statut final.
« Comme je l’ai dit en décembre, notre plus grand espoir est la paix, a déclaré le président Trump. Les États-Unis demeurent entièrement engagés à faciliter un accord de paix durable. »
Une inauguration festive
Devant quelque 800 invités en liesse, les locaux qui abriteront maintenant à Jérusalem l’ambassade des États-Unis auprès d’Israël ont été consacrés comme son site officiel lors d’une cérémonie tenue à 13 h TU dans le quartier Arnona de la capitale juive. Après des mois de préparatifs, le bâtiment est prêt à accueillir l’ambassadeur des États-Unis David Friedman et un personnel réduit. Les affaires consulaires continueront à fonctionner à la même adresse que l’ambassade.
« Aujourd’hui, nous tenons notre promesse au peuple américain, et nous accordons à Israël le même droit que nous accordons à toutes les autres nations – celui de désigner lui-même sa capitale », a déclaré l’ambassadeur Friedman.
Une délégation présidentielle qui comptait, entre autres, le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin, Jared Kushner et Ivanka Trump, a rejoint l’ambassadeur David Friedman pour l’occasion.
Vous pouvez suivre l’ambassade des États-Unis à Jérusalem, en Israël, en ligne* et sur les réseaux sociaux*.
Le Consulat général des États-Unis à Jérusalem* poursuivra ses opérations dans le cadre de sa mission indépendante et selon son mandat qui reste inchangé, toujours de son adresse historique sur la Route Agron.
L’ouverture de l’ambassade des États-Unis à Jérusalem, a déclaré le Premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou, s’inscrira dans les annales de l’histoire. « Merci, président Trump, dit-il, d’avoir eu le courage de tenir vos promesses. »
*en anglais
