Vous apprenez à parler anglais ? ShareAmerica vous propose des conversations enregistrées pour vous familiariser avec la prononciation en anglais. Cliquez sur le lien audio et écoutez la conversation tout en la lisant ci-dessous. Les mots importants sont expliqués à la fin. Aujourd’hui, apprenez un peu de vocabulaire sur les aires de jeux pour les enfants.

Ces conversations sont très utiles pour améliorer son anglais. Les lecteurs à un stade plus avancé pourraient même apprendre plus vite en se rendant sur le site de la leçon en anglais, où tout le vocabulaire est expliqué en anglais.

Mother: Jeff, will you take your sisters to the playground today?

Jeff: Sure. Can I bring my skateboard?

Mother: Yes, but you have to wear your helmet.

Jeff: Of course. I’m sure Mia will spend most of the time on the swings.

Mother: Okay, but also ask her to spend a little time playing with her sister on the seesaw.

Jeff: All right. If both of them want to, can they play on the monkey bars?

Mother: Only if they are very careful and you watch them.

Un peu de vocabulaire

Pour lire les notes en anglais, cliquez ici.

Un playground est une aire de jeux pour les enfants où ces derniers peuvent s’amuser en plein air.  On y trouve souvent du matériel tel que des balançoires, des toboggans et des tourniquets.

Skateboard est le mot anglais pour planche à roulettes, ou rouli-roulant au Québec.

Un casque que l’on met pour se protéger la tête se dit helmet en anglais.

Swing peut faire référence à un type de danse ou de musique, en anglais, mais dans ce contexte, il s’agit de la balançoire. Dans tous les cas, il y a l’idée de se balancer (to swing).

Une balançoire à bascule, familièrement appelée « tape-cul », se dit seesaw en anglais, ou teeter-totter.

On appelle monkey bars les barres fixes sur lesquelles les enfants peuvent s’accrocher et se balancer comme se balancent les singes d’une branche d’arbre à l’autre. Notez que le mot monkey signifie singe.

Only if signifie seulement si. Cette formule est utilisée pour exprimer un ordre ou une condition. Exemple : Vous aurez du dessert seulement si vous mangez tout votre dîner.

Le département d’État a toutes sortes de ressources* pour les profs d’anglais et les apprenants à tous les niveaux. Y compris la page Facebook American English*, mise à jour régulièrement.

Les conversations en anglais sont produites par Heidi Howland, des programmes d’anglais du Bureau des affaires éducatives et culturelles du département d’État.

 

*en anglais