Vous apprenez à parler anglais ? ShareAmerica vous propose des conversations enregistrées pour vous familiariser avec la prononciation en anglais. Cliquez sur le lien audio et écoutez la conversation tout en la lisant ci-dessous. Les mots importants sont expliqués à la fin. Aujourd’hui, apprenez à faire de la réclame pour un produit.
Ces conversations sont très utiles pour améliorer son anglais. Les lecteurs à un stade plus avancé pourraient même apprendre plus vite en se rendant sur le site de la leçon en anglais, où tout le vocabulaire est expliqué en anglais.
This is the first of our Everyday Conversations about business.
Simone: The launch of our newest phone wasn’t very successful. What can we do now to promote the phone?
Nadia: We can advertise online, through social media, and we can give away free accessories for the phone.
Simone: Those are both good ideas. Make sure that the accessories are our brand. We don’t want to promote another company’s product.
Nadia: Of course. My team will make sure that our trademark is on everything related to the promotion.
Simone: Good. Our goal is for every cellphone consumer not only to want our new phone but also to buy it.
Nadia: Okay, I’ll have my team brainstorm, and tomorrow we will present an entire promotional campaign to you.
Un peu de vocabulaire
Pour lire les notes en anglais, cliquez ici.
Le mot launch, qui signifie lancement, s’utilise aussi bien pour parler d’une navette qu’on lance dans l’espace que d’un nouveau produit ou service qu’on met sur le marché.
Le verbe To promote veut dire promouvoir, mais aussi faire de la réclame pour un produit ou un service, par exemple.
Pour faire savoir au public qu’un produit ou un bien est disponible sur le marché, on fait de la pub, bien sûr. En anglais : to advertise.
Le mot accessory, accessoire, désigne aussi bien un élément associé à une toilette mais n’en faisant pas partie, qu’une pièce constituant un complément utile pour le fonctionnement d’un objet, sans être pour autant nécessaire : les protecteurs d’écran et les étuis pour téléphones portables, par exemple.
Une marque, ou brand, représente l’entreprise particulière qui fabrique ou vend un produit.
Le substantif Trademark désigne une marque de fabrique. Utilisé au sens figuré, comme adjectif, ce mot se traduit par « caractéristique ».
Un consommateur a une syllabe de moins en anglais qu’en français : consumer.
Une campagne publicitaire est dite promotional campaign en anglais.
Le département d’État a toutes sortes de ressources* pour les profs d’anglais et les apprenants à tous les niveaux. Y compris la page Facebook American English*, mise à jour régulièrement.
Les conversations en anglais sont produites par Heidi Howland, des programmes d’anglais du Bureau des affaires éducatives et culturelles du département d’État.
*en anglais
