Vous apprenez à parler anglais ? ShareAmerica vous propose des conversations enregistrées pour vous familiariser avec la prononciation en anglais. Cliquez sur le lien audio et écoutez la conversation tout en la lisant ci-dessous. Les mots importants sont expliqués à la fin. Aujourd’hui, apprenez à parler des effets de la pluie acide sur l’environnement.

Ces conversations sont très utiles pour améliorer son anglais. Les lecteurs à un stade plus avancé pourraient même apprendre plus vite en se rendant sur le site de la leçon en anglais, où tout le vocabulaire est expliqué en anglais.

Yana: I just don’t understand. We used to fish here all the time as kids, and we always caught a lot of fish. We’ve been here three hours and haven’t caught a single fish.

Brandy: Two words: acid rain. The water in the lake is probably acidic from acid rain, and many types of fish are not able to survive in acidic water. Before long, acid rain may wipe out most of the fish in this lake.

Yana: So the acid rain is decreasing the biodiversity within the lake’s ecosystem.

Brandy: Yes. As the lake becomes more acidic, the numbers and types of fish, plants and animals that live in the lake decrease.

Yana: And there’s nothing we can do about it?

Brandy: Well, to reduce acid rain, we can clean up the oil and coal power plants that cause it or use more renewable resources, such as solar power and wind power.

Un peu de vocabulaire

Pour lire les notes en anglais, cliquez ici.

Acid rain, c’est-à-dire la pluie acide, décrit des pluies qui contiennent des éléments chimiques dangereux (résultat des fumées qui s’échappent de l’incinération de combustibles fossiles contenant du souffre). Les pluies acides causent des dégâts aux arbres, aux récoltes, aux bâtiments, aux poissons dans les lacs et rivières et à d’autres composantes de l’environnement.

Wipe out signifie détruire ou éliminer entièrement quelque chose.

La biodiversité, ou biodiversity en anglais, est l’ensemble des différentes sortes de plantes et d’animaux qui existent dans un environnement particulier. C’est la variété de la vie.

Un écosystème, ou ecosystem en anglais, est l’ensemble des composantes d’un environnement particulier, telles que les plantes et les animaux mais aussi les roches, le sol, la lumière du soleil et l’eau.

Reduce signifie diminuer ou réduire. Dans le contexte de l’environnement, ce verbe signifie souvent utiliser moins de ressources.

Une ressource renouvelable, ou renewable resource en anglais, est une qui provient d’une source illimitée ou renouvelée par la nature, comme dans le cas de l’énergie solaire ou de l’énergie éolienne.

L’énergie solaire, ou solar power, provient du soleil.

L’énergie éolienne, ou wind power, est créée par le mouvement de l’air.

Le département d’État a toutes sortes de ressources* pour les profs d’anglais et les apprenants à tous les niveaux. Y compris la page Facebook American English*, mise à jour régulièrement.

Les conversations en anglais sont produites par Heidi Howland, des programmes d’anglais du Bureau des affaires éducatives et culturelles du département d’État.

 

*en anglais