Vous apprenez à parler anglais ? ShareAmerica vous propose des conversations enregistrées pour vous familiariser avec la prononciation en anglais. Cliquez sur le lien audio et écoutez la conversation tout en la lisant ci-dessous. Les mots importants sont expliqués à la fin.

Dans la conversation d’aujourd’hui, Youjin et Amy parlent de réduire, réutiliser et recycler pour contribuer à la protection de l’environnement.

Ces conversations sont très utiles pour améliorer son anglais. Les lecteurs à un stade plus avancé pourraient même apprendre plus vite en se rendant sur le site de la leçon en anglais, où tout le vocabulaire est expliqué en anglais.

Youjin: Did you know that April 22 is Mother Earth Day?

Amy: Yes, but we should think about the environment every day, not just one day a year.

Youjin: I agree! I try to do at least some small things that help the environment. Like, lately, I’ve tried to scale back my use of disposable products, such as paper napkins and paper plates.

Amy: That’s great. I wish I could do that, but I get takeout a lot, and that means a lot of disposable containers. Since my neighborhood doesn’t recycle, I throw them away. I feel guilty about that, but I still do it.

Youjin: Well, hopefully some of those containers are made from biodegradable material, so you can compost them. And if not, you can reuse them. That’s what I do. They make great containers to carry my lunch to work.

Amy: That’s a really good idea! I’ll start doing that.

Un peu de vocabulaire

Pour lire les notes en anglais, cliquez ici.

Scale back signifie diminuer ou réduire quelque chose en taille ou en nombre.

Un objet qui est disposable se jette après n’avoir été utilisé qu’une seule fois ou très peu de fois.

Takeout fait référence à la nourriture préparée dans un restaurant et emportée par le client pour être ensuite consommée dans un autre lieu, souvent à la maison.

To recycle veut dire recycler, c’est-à-dire, fabriquer de nouveaux objets à partir de matériaux qui ont déjà servi. Ça signifie aussi envoyer des choses dans un lieu où elles seront transformées en quelque chose de nouveau. Enfin, on utilise aussi recyle pour dire qu’on va réutiliser quelque chose.

To feel guilty, c’est sentir qu’on a fait quelque chose de mal, se sentir coupable.

Biodegradable est un mot qui n’est pas un faux ami ! Il veut dire la même chose en anglais qu’en français.

To compost veut dire composter, mais pas dans le sens de « composter un billet de train ». Il s’agit plutôt de laisser les résidus organiques tels que les feuilles des plantes, les restes de légumes et de fruits, le marc de café, …etc., se décomposer pour former un mélange qui est utilisé pour améliorer la terre du jardin.

Le département d’État a toutes sortes de ressources* pour les profs d’anglais et les apprenants à tous les niveaux. Y compris la page Facebook American English*, mise à jour régulièrement.

Les conversations en anglais sont produites par Heidi Howland, des programmes d’anglais du Bureau des affaires éducatives et culturelles du département d’État.

 

*en anglais