Vous apprenez à parler anglais ? ShareAmerica vous propose des conversations enregistrées pour vous familiariser avec la prononciation en anglais. Cliquez sur le lien audio et écoutez la conversation tout en la lisant ci-dessous. Les mots importants sont expliqués à la fin. Aujourd’hui, apprenez à saluer et à inviter des interlocuteurs envers lesquels vous maintenez une certaine distance.
Ces conversations sont très utiles pour améliorer son anglais. Les lecteurs à un stade plus avancé pourraient même apprendre plus vite en se rendant sur le site de la leçon en anglais, où tout le vocabulaire est expliqué en anglais.
Jenna: Hello, Kojo. How are you doing?
Kojo: I’m doing well. How are you?
Jenna: Great! By the way, my husband and I are going to the theater tonight. Would you and your wife like to join us?
Kojo: I appreciate the invite, but we have other plans tonight. Maybe another time.
Un peu de vocabulaire
Pour lire les notes en anglais, cliquez ici.
How are you doing? C’est une autre façon, moins familière, de dire How are you?
I’m doing well : C’est une façon un peu plus soutenue de répondre qu’on va bien (I’m good, dans un style familier). C’est la réponse à la question How are you? ou How are you doing?
By the way : C’est une façon d’introduire un sujet de conversation qui n’est pas directement lié à ce dont on parlait précédemment (Au fait…)
I appreciate the invite, but : C’est une façon polie de refuser une invitation. Parfois, on ajoute une explication. Par exemple : « I appreciate the invite, but we have other plans tonight. » (J’apprécie l’invitation, mais nous avons d’autres plans ce soir.) Parfois, on ne donne pas de détails. Par exemple : « I appreciate the invite, but I can’t. » (J’apprécie l’invitation, mais je ne peux pas.)
Maybe another time : Après avoir refusé une invitation, c’est ce qu’on dit pour suggérer que ce n’est que partie remise. (Peut-être une autre fois.)
Le département d’État a toutes sortes de ressources* pour les profs d’anglais et les apprenants à tous les niveaux. Y compris la page Facebook American English*, mise à jour régulièrement.
Les conversations en anglais sont produites par Heidi Howland, des programmes d’anglais du Bureau des affaires éducatives et culturelles du département d’État.
*en anglais
