Vous apprenez à parler anglais ? ShareAmerica vous propose des conversations enregistrées pour vous familiariser avec la prononciation en anglais. Cliquez sur le lien audio et écoutez la conversation tout en la lisant ci-dessous. Les termes principaux sont expliqués à la fin. La conversation d’aujourd’hui présente des salutations et des invitations (registre familier).
Ces conversations sont très utiles pour améliorer son anglais. Les lecteurs à un stade plus avancé pourraient même apprendre plus vite en se rendant sur le site de la leçon en anglais, où tout le vocabulaire est expliqué en anglais.
Mari: Hi, Blake. What’s going on?
Blake: Not much.
Mari: Wanna come over for dinner tonight?
Blake: That’d be great!
Un peu de vocabulaire
Pour lire les notes en anglais, cliquer ici.
What’s going on? Littéralement, « Qu’est-ce qui se passe ? » En anglais américain, c’est une formule qu’on emploie pour se dire bonjour entre amis. On pourrait dire aussi How is it going ? (Comment ça va ?)
Not much (Pas grand-chose) : une réponse possible à la question What’s going on?
Wanna : la contraction, dans la langue parlée, de la forme verbale want to. Ne s’utilise pas dans la langue écrite, sauf dans la correspondance très informelle, par exemple l’envoi de textos.
Wanna come over (tu veux venir ?) : une invitation sans façons, quand on veut inviter quelqu’un chez soi.
Le département d’État a toutes sortes de ressources* pour les profs d’anglais et les apprenants à tous les niveaux. Y compris la page Facebook American English*, mise à jour régulièrement.
Les conversations en anglais sont produites par Heidi Howland, des programmes d’anglais du Bureau des affaires éducatives et culturelles du département d’État.
*en anglais
