Les États-Unis font cause commune avec des partenaires internationaux pour donner des vaccins contre la COVID-19 au monde entier et mettre fin à la pandémie.
Le soutien de l’Amérique à cette lutte mondiale se traduit par :
- le don à d’autres pays de plus de 525 millions de doses de vaccin* ;
- l’achat d’un milliard de doses destinées à être données à près d’une centaine de pays en développement ;
- une contribution de 4 milliards de dollars à la Gavi, l’Alliance du vaccin, en soutien à la COVAX, le mécanisme international visant à assurer la distribution équitable de vaccins sûrs et efficaces contre la COVID-19 dans le monde entier ;
- et l’acheminement de médicaments, de fournitures et de produits thérapeutiques essentiels, ainsi que d’autres formes d’assistance pour aider les pays à reconstruire leur économie, à surmonter les pénuries alimentaires et à renforcer la sécurité sanitaire.
« Les États-Unis seront l’arsenal mondial de vaccins dans notre lutte commune contre ce virus », a affirmé le président Biden dans une déclaration en date du 3 juin. « Nous continuerons de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour construire un monde plus sûr et plus sécurisé contre la menace des maladies infectieuses. »
Voici des photos, des tweets et des articles qui illustrent les efforts déployés par les États-Unis pour distribuer des vaccins contre la COVID-19 à travers le monde. Cet article sera mis à jour régulièrement.
19 avril
À ce jour, les États-Unis ont livré aux Comores plus de 150 000 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
In partnership with @gavi #COVAX, the United States has now delivered more than 150,000 Pfizer COVID-19 vaccine doses to Comoros. We continue to work with our partners around the world to ensure the equitable distribution of safe and effective COVID-19 vaccines worldwide. pic.twitter.com/HBUNDIoRYt
— Department of State (@StateDept) April 19, 2022
17 avril
Les États-Unis ont fait don de plus de 2,2 millions de doses de vaccins contre la COVID-19 à quatre pays africains, dont 57 330 à la Mauritanie et 2 063 880 au Nigeria.
This week, the United States partnered with @gavi #COVAX to donate more than 2.1 million COVID-19 vaccine doses to Comoros, Eswatini, Mauritania, and Nigeria. To see where else we’ve donated COVID-19 vaccines around the world, visit: https://t.co/C0bhVhl2th pic.twitter.com/3QGDD8MZ8R
— Department of State (@StateDept) April 18, 2022
12 avril
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Pakistan de 4,7 millions de doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
As part of our ongoing solidarity with the people of Pakistan to combat COVID-19, the United States donated an additional 4.7 million Pfizer COVID-19 vaccine doses via #COVAX. In total, we have now donated over 61.5 million vaccines doses to Pakistan. pic.twitter.com/Q6cSZednsD
— Department of State (@StateDept) April 12, 2022
10 avril
Les États-Unis ont annoncé la livraison récente de plus de 700 000 doses de vaccins contre la COVID-19 à trois pays africains, dont 337 400 doses à la République démocratique du Congo et 292 500 doses à la Zambie.
This week, the United States partnered with @gavi #COVAX and the African Vaccine Acquisition Trust to donate more than 700,000 COVID-19 vaccine doses to Comoros, the Democratic Republic of Congo, and Zambia. See where else we’ve donated: https://t.co/CE3UGeQUvf pic.twitter.com/ozTsoVcWVD
— Department of State (@StateDept) April 11, 2022
En outre, les États-Unis fournissent des doses de vaccin pour les enfants des pays à revenu intermédiaire inférieur.
Last week, the @WhiteHouse announced that the United States will be the first nation to donate tens of millions of pediatric COVID-19 vaccine doses to low- and lower-middle income countries for free, with no strings attached. pic.twitter.com/lJ7ocXzTyM
— Department of State (@StateDept) April 10, 2022
7 avril
Les États-Unis ont annoncé la livraison aux îles Salomon de 52 650 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States is committed to saving lives and bringing an end to the COVID-19 pandemic. This week’s delivery of 52,650 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Solomon Islands is an important step toward reaching that goal. pic.twitter.com/tGoUCJlzyN
— Department of State (@StateDept) April 8, 2022
Les États-Unis ont annoncé la livraison à l’Égypte de 1,5 million de doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
In partnership with @gavi #COVAX, the U.S. delivered 1.5 million additional Pfizer vaccine doses to the people of Egypt, for a total of 25 million donated doses. We are working with global partners to ensure the equitable distribution of safe & effective COVID vaccines worldwide. pic.twitter.com/f626iWObCR
— Department of State (@StateDept) April 7, 2022
6 avril
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Tadjikistan de 198 900 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
U.S.-Tajikistan vaccination efforts helps save lives. The United States donated an additional 198,900 Pfizer COVID-19 vaccine doses to Tajikistan in partnership with #COVAX, bringing our total vaccine donations to over 2.8 million doses. Together we can end the pandemic. pic.twitter.com/dFvoRG6C2G
— Department of State (@StateDept) April 6, 2022
5 avril
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Bhoutan de 90 090 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States is Bhutan’s proud partner in combatting the COVID-19 pandemic. This week, we donated 90,090 additional Pfizer COVID-19 vaccine doses to Bhutan through #COVAX. Our vaccination efforts using these safe and effective vaccines can help save more lives. pic.twitter.com/Hp9qROBHGD
— Department of State (@StateDept) April 6, 2022
Les États-Unis ont annoncé la livraison à l’Indonésie de 3,5 millions de doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States appreciates Indonesia’s continued partnership in @gavi #COVAX and in combatting the COVID-19 pandemic. Our latest shipment of 3.5 million Pfizer COVID-19 vaccine doses to 🇮🇩 brings the total number of U.S.-sponsored donations to Indonesia to over 35 million.
— Department of State (@StateDept) April 6, 2022
La Journée mondiale de la Santé vient nous rappeler, le 7 avril, la nécessité de protéger les populations et leur environnement. Les États-Unis répondent à l’appel de cette journée en dirigeant un effort international visant à renforcer les règles de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) afin que le monde soit plus à même de prévenir et de détecter les flambées de maladies à l’avenir et d’y faire face rapidement et en faisant don de doses de vaccins contre la COVID-19 à plus de 110 pays.
3 avril
Les États-Unis ont annoncé le don de plus de 2,4 millions de doses de vaccins contre la COVID-19 fait récemment à quatre pays africains, y compris 99 450 au Bénin et 1 999 530 au Ghana.
This week, the United States partnered with @gavi #COVAX to donate more than 2.4 million COVID-19 vaccine doses to four countries in Sub-Saharan Africa. pic.twitter.com/PslYhduuPh
— Department of State (@StateDept) April 4, 2022
31 mars
Les États-Unis ont livré près de 1,5 million de doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19 au Népal.
The United States has strong, longstanding ties with the people of Nepal. This week, we delivered nearly 1.5 million safe and effective Pfizer COVID-19 vaccine doses to Nepal through #COVAX, with U.S. donations to Nepal now totaling over 3.7 million doses. pic.twitter.com/hFzFZKz6LV
— Department of State (@StateDept) April 1, 2022
Par le biais du COVAX, les États-Unis ont livré 2,9 millions de doses supplémentaires de vaccins contre la COVID-19 au Vietnam.
The United States—in partnership with #COVAX—delivered 2.9 million additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Vietnam. We have now donated over 36 million doses to Vietnam, demonstrating our commitment to ending the pandemic in Vietnam and around the world. pic.twitter.com/DLRdFf2RcC
— Department of State (@StateDept) April 1, 2022
29 mars
Les États-Unis ont investi près de 20 millions de dollars dans la réponse du Maroc à la pandémie de COVID-19.
<a href=”https://twitter.com/USAenFrancais/status/1509114869731270657? Morocco has received 2.45 million doses of Pfizer vaccine from the U.S. contribution to <a href=”https://twitter.com/USAenFrancais/status/1509114869731270657, a global initiative aimed at ensuring equitable vaccine distribution, in the last several months, as well as more than 300,000 doses of the J&J vaccine earlier in 2021. <a href=”https://twitter.com/USAenFrancais/status/1509114869731270657
— Department of State (@StateDept) March 29, 2022
25 mars
Les États-Unis ont annoncé le don de plus de 2,4 millions de doses de vaccin contre la COVID-19 fait récemment à quatre pays africains, dont 336 000 doses à Madagascar et 200 070 doses au Sierra Leone.
This week, the United States partnered with @gavi #COVAX and the African Vaccine Acquisition Trust to donate more than 2.4 million COVID-19 vaccine doses to four countries in Sub-Saharan Africa. pic.twitter.com/FxbBe1cKdL
— Department of State (@StateDept) March 26, 2022
Cet article est périodiquement mis à jour durant le mois et publié par segments mensuels. Voir les actualisations de juillet 2021, d’août 2021, de septembre 2021, d’octobre 2021, de novembre 2021, de décembre 2021, et de janvier, de février et de mars.
*en anglais