Les États-Unis font cause commune avec des partenaires internationaux pour donner des vaccins contre la COVID-19 au monde entier et mettre fin à la pandémie.
Le soutien de l’Amérique à cette lutte mondiale se traduit par :
- le don à d’autres pays de 340 millions de doses de vaccin* ;
- l’achat d’un milliard de doses destinées à être données à près d’une centaine de pays en développement ;
- une contribution de 4 milliards de dollars à la Gavi, l’Alliance du vaccin, en soutien à la COVAX, le mécanisme international visant à assurer la distribution équitable de vaccins sûrs et efficaces contre la COVID-19 dans le monde entier ;
- et l’acheminement de médicaments, de fournitures et de produits thérapeutiques essentiels, ainsi que d’autres formes d’assistance pour aider les pays à reconstruire leur économie, à surmonter les pénuries alimentaires et à renforcer la sécurité sanitaire.
« Les États-Unis seront l’arsenal mondial de vaccins dans notre lutte commune contre ce virus », a affirmé le président Biden dans une déclaration en date du 3 juin. « Nous continuerons de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour construire un monde plus sûr et plus sécurisé contre la menace des maladies infectieuses. »
Voici des photos, des tweets et des articles qui illustrent les efforts déployés par les États-Unis pour distribuer des vaccins contre la COVID-19 à travers le monde. Cet article sera mis à jour régulièrement.
21 décembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Lybie de 1 178 190 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
Today the United States delivered 1,178,190 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Libya via @gavi #COVAX. We are committed to the equitable distribution of vaccines worldwide and protecting the people of Libya through safe and effective vaccines. pic.twitter.com/Zbn9Geitoq
— Department of State (@StateDept) December 21, 2021
20 décembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison aux Maldives de 100 620 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States delivered an additional 100,620 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Maldives in partnership with #COVAX. Our joint efforts to protect families and communities from COVID-19 are vital to helping end this pandemic in Maldives and beyond. pic.twitter.com/lKfkpyQHjd
— Department of State (@StateDept) December 21, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison récente de 318 000 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19 aux nations des Caraïbes, dont 115 830 doses à Sainte-Lucie et 70 200 doses à Saint-Vincent-et-les-Grenadines.
The United States and #COVAX delivered more than 318,000 additional Pfizer COVID-19 vaccine doses to our neighbors in the Caribbean. Each vaccination brings us one step closer to ending the pandemic and being able to share time together in the new year in safety and health. pic.twitter.com/8hytAP0lFB
— Department of State (@StateDept) December 21, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Yémen de 168 000 doses supplémentaires du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19.
With today’s shipment of 168,000 COVID-19 vaccine doses, the United States has now delivered 319,200 Johnson & Johnson doses to Yemen through #COVAX. These vaccines are in addition to the nearly $4 billion we have provided in humanitarian assistance to the people of Yemen. pic.twitter.com/rrE2kPc2CF
— Department of State (@StateDept) December 20, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison récente de plus de 4,9 millions de doses de vaccin à 11 pays d’Afrique subsaharienne, dont 2 177 700 doses au Kenya, 817 830 doses à la Côte d’Ivoire et 336 000 doses à la Zambie.
This past week, the United States partnered with @gavi #COVAX to deliver over 4.9 million COVID-19 vaccine doses to 11 countries in Sub-Saharan Africa. pic.twitter.com/aMPLvXPtDc
— Department of State (@StateDept) December 20, 2021
19 décembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Bengladesh de 1,78 million de doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The 🇺🇸 is donating another 1.78 million doses of Pfizer #COVID19 vaccine to🇧🇩a total of 18.5 million doses gifted to date. @USAID is also supporting cold-chain logistics to make sure Pfizer vaccines are stored, transported & administered safely across all 64 districts. 🇺🇸🤝🇧🇩 pic.twitter.com/DWoB2YXPCA
— USAID Bangladesh (@USAID_BD) December 19, 2021
17 décembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Tadjikistan de 299 520 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States donated an additional 299,520 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Tajikistan via #COVAX. Our COVID-19 vaccine assistance to the people of Tajikistan is vital to stopping the spread of the virus and to saving lives. pic.twitter.com/EoubdPZru0
— Department of State (@StateDept) December 18, 2021
16 décembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Bolivie de 999 180 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States continues its commitment to saving lives and helping end the pandemic through vaccine donations. In partnership with #COVAX, we delivered an additional 999,180 Pfizer COVID-19 vaccine doses to the Bolivian people. pic.twitter.com/iw2XQKvbrM
— Department of State (@StateDept) December 17, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Jamaïque de 204 750 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States delivered an additional 204,750 Pfizer COVID-19 vaccine doses to Jamaica. This third shipment brings our total donation to Jamaica to more than 615,000 doses and reaffirms our commitment to support Jamaica’s fight against COVID-19. pic.twitter.com/uIwBzo4vbq
— Department of State (@StateDept) December 17, 2021
Les Centres américains de contrôle et de prévention des maladies (CDC) s’emploient, en partenariat avec des travailleurs de la santé en Zambie, à diffuser des informations fiables sur la COVID-19 et les vaccins aux personnes qui hésitent à se faire vacciner.
13 décembre
Les États-Unis ont annoncé un don de 49 140 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19 au Kirghizistan.
The United States is proud to lead global vaccination efforts, including our donation of 49,140 additional Pfizer COVID-19 vaccine doses to Kyrgyzstan via #COVAX. Our public health partnership with Kyrgyzstan is critical to saving lives in Kyrgyzstan and around the world. pic.twitter.com/Z3pXZOf2tI
— Department of State (@StateDept) December 14, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison de 2 millions de doses du vaccin de Moderna contre la COVID-19 au Guatemala.
The United States shared another 2 million safe and effective Moderna COVID-19 vaccines doses with the Guatemalan people, bringing our total donations to Guatemala to 8.5 million doses. We are committed to working with our global partners to help the world overcome this pandemic. https://t.co/uA1goO3Wf4
— Department of State (@StateDept) December 14, 2021
11 décembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison de 9,7 millions de doses de vaccin contre la COVID-19 à 10 pays d’Afrique subsaharienne, dont 2 016 000 doses au Mozambique, 2 500 290 doses au Nigeria et 2 919 150 doses à l’Ouganda.
This week, the United States partnered with @gavi #COVAX to deliver over 9.7 million COVID-19 vaccine doses to 10 countries in sub-Saharan Africa. pic.twitter.com/ZMzVnv0rVV
— Department of State (@StateDept) December 11, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison de 4,4 millions de doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19 au Vietnam.
With 4.4 million more doses of Pfizer COVID-19 vaccine landing in Vietnam, the United States in partnership with #COVAX has now provided over 24 million doses of COVID-19 vaccines to Vietnam. The United States and Vietnam are trusted partners combating the pandemic together. pic.twitter.com/tUFyOBFL3q
— Department of State (@StateDept) December 11, 2021
10 décembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison de 304 200 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19 à Trinité-et-Tobago.
This week the United States donated 304,200 Pfizer vaccine doses in two shipments to Trinidad and Tobago. We are proud to partner with the people of Trinidad and Tobago to help end the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/X1aj2mMFDJ
— Department of State (@StateDept) December 11, 2021
9 décembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison d’un million de doses du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19 au Ghana.
Including the 1 million Johnson & Johnson vaccine doses delivered today, the U.S. has now provided 5.3 million COVID-19 vaccine doses to the people of Ghana. We are working with @gavi #COVAX and the @_AfricanUnion to provide safe and effective vaccines to our partners in Africa. pic.twitter.com/oZySFtc91o
— Department of State (@StateDept) December 9, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison de 6 300 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19 à Saint-Christophe-et-Niévès.
Today, the U.S. donated 6,300 Pfizer vaccine doses to St. Kitts & Nevis, bringing the total U.S. donation to 18,000 doses so far! With these donations, the U.S. is expanding access to safe, effective vaccines to save lives and end the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/0LX3Mnns8A
— Department of State (@StateDept) December 10, 2021
8 décembre
Le département des États-Unis a décerné à l’entreprise Zipline son prix de l’excellence dans l’entrepreneuriat (ACE). Les minuscules avions robotisés de cette société ont déjà livré plus de 220 000 doses de vaccin contre la COVID-19 au Ghana.
Les États-Unis ont annoncé un don de 1,5 million de doses du vaccin de Moderna contre la COVID-19 à l’Indonésie.
The United States is leading efforts to combat the COVID-19 pandemic through vaccines. In partnership with @gavi #COVAX, we are proud to provide an additional 1.5 million doses of the Moderna COVID-19 vaccine to the people of Indonesia. https://t.co/umEYO3cSjq
— Department of State (@StateDept) December 9, 2021
7 décembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Tunisie de 301 860 doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
Les États-Unis & #COVAX ont livré ajd 301 860 doses de vaccin Pfizer au peuple tunisien, portant le total de nos dons à la Tunisie à + de 2,3 millions de doses. Nous nous engageons à fournir des vaccins sûrs, efficaces & gratuits pour sauver des vies & promouvoir la reprise éco. pic.twitter.com/HsJH1CyPP9
— USA en Français (@USAenFrancais) December 7, 2021
Les États-Unis ont livré à l’Ouzbékistan 301 860 doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The U.S. donated another 301,860 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Uzbekistan, adding more shots to the 5 million vaccine doses previously provided. Our joint effort to combat COVID-19 via vaccinations is critical to protecting families and communities from the virus. pic.twitter.com/Ahhu45FGvR
— Department of State (@StateDept) December 7, 2021
6 décembre
Les États-Unis ont annoncé le don de plus de 2,2 millions de doses du vaccin de Pfizer-BioNTech COVID-19 au Pakistan.
The United States continues to support Pakistan in its vaccination efforts. This week, we donated over 2.2 million doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to Pakistan via #COVAX. To date, we have provided more than 25 million vaccine doses to the people of Pakistan. pic.twitter.com/rftLZ46iKZ
— Department of State (@StateDept) December 7, 2021
4 décembre
Les États-Unis ont annoncé la récente livraison de plus de 3,5 millions de doses de vaccin contre la COVID-19 à l’Afrique subsaharienne, y compris 999 180 doses à l’Angola, 835 380 doses au Kenya et 672 000 doses à l’Ouganda.
This week, the United States partnered with @gavi #COVAX to deliver over 3.5 million COVID-19 vaccine doses to countries in Sub-Saharan Africa. pic.twitter.com/mKaGtkeidW
— Department of State (@StateDept) December 4, 2021
2 décembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Sri Lanka de 187 200 de doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
Today the United States delivered another 187,200 doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Sri Lanka, in addition to the 2.4 million doses previously provided. We are uniting with our partners around the globe to save lives and end the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/i0bgUAdZL2
— Department of State (@StateDept) December 3, 2021
1er décembre
Les États-Unis ont annoncé avoir livré au Vietnam plus de 20 millions de doses de vaccin contre la COVID-19.
The United States has now provided more than 20 million doses of COVID-19 vaccines to our partner Vietnam. We support a strong, prosperous, and independent Vietnam, and we will continue to work together to combat the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/F5IrlxfH27
— Department of State (@StateDept) December 2, 2021
30 novembre
Les États-Unis ont fait don de plus de 80 millions de doses de vaccin contre la COVID-19 à des pays africains.
Les États-Unis tiennent leur engagement de livrer des vaccins contre la COVID-19 au monde entier. Nous avons déjà donné plus de 80 millions de doses de vaccins contre la COVID-19 et plus de 1,9 milliard de dollars d’aide liée au COVID aux pays africains, sans aucune condition. pic.twitter.com/O5crRC1rQY
— USA en Français (@USAenFrancais) November 24, 2021
27 novembre
Les États-Unis ont annoncé la récente livraison de plus de 9 millions de doses de vaccin contre la COVID-19 à 12 africains.
La semaine dernière, les États-Unis ont fait don de plus de 9 millions de doses de vaccins contre la COVID-19 à l'Afrique subsaharienne. pic.twitter.com/Np7gvSHy8u
— USA en Français (@USAenFrancais) November 30, 2021
26 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Bangladesh de 1,79 million de doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The U.S. in partnership with #COVAX donated 1.79 million more Pfizer COVID-19 vaccine doses to Bangladesh, in addition to the 15 million doses we already provided. We continue to support Bangladesh and others in their vaccination efforts to save lives, with no strings attached. pic.twitter.com/3qalkEsxHx
— Department of State (@StateDept) November 26, 2021
24 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Tunisie de 336 000 doses supplémentaires du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19.
Les États-Unis ont livré 336 000 doses supplémentaires du vaccin Johnson & Johnson contre la COVID-19 au peuple tunisien. A ce jour, nous avons fourni plus de 2 millions de doses de vaccin sûres et efficaces à la Tunisie pour sauver des vies & promouvoir la reprise économique. https://t.co/YdROKOO1sX
— USA en Français (@USAenFrancais) November 24, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Côte d’Ivoire de 506 200 doses supplémentaires du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19.
https://twitter.com/USEmbAbidjan/status/1463509840999895040
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Ghana de 1,7 million de doses du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
The United States delivered over 1.7 million Pfizer COVID-19 vaccine doses to Ghana in partnership with @gavi #COVAX and @_AfricanUnion. We have now provided more than 4.2 million safe and effective vaccine doses to protect Ghanaian communities and help end the pandemic. pic.twitter.com/afJsx0QsTy
— Department of State (@StateDept) November 24, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Mozambique de 840 000 doses supplémentaires du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19.
The United States is committed to the equitable distribution of vaccines in the global fight against COVID-19. Partnering with the @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, we delivered 840,000 additional doses of the Johnson & Johnson COVID-19 vaccine to the people of Mozambique. pic.twitter.com/97pZFHNSAY
— Department of State (@StateDept) November 24, 2021
23 novembre
Le gouvernement Biden-Harris œuvre pour accroître d’un milliard de doses par an la production mondiale de vaccins anti-COVID-19 destinés à être partagés avec le monde entier.
A new milestone: The United States has delivered 250 million donations of the COVID-19 vaccine around the world. We're working to vaccinate 70 percent of the world by next fall — and every dose we can get delivered and into an arm counts. pic.twitter.com/SOosnrt4YQ
— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) November 17, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison au Guatemala de 2 millions de doses supplémentaires du vaccin de Moderna contre la COVID-19.
The United States is proud to announce tomorrow's delivery of an additional 2 million doses of the Moderna COVID-19 vaccine to Guatemala, bringing the total U.S. donation to Guatemala to 6.5 million doses. We are committed to helping the world overcome this pandemic.
— Department of State (@StateDept) November 23, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Sierra Leone de 168 000 doses supplémentaires du vaccin de Johnson & Johnson contre la COVID-19.
In partnership with @_AfricanUnion and @gavi #COVAX, the United States delivered 168,000 additional doses of the Johnson & Johnson vaccine to the people of Sierra Leone. These single-dose vaccines are crucial to reaching rural communities and stopping the spread of COVID-19. pic.twitter.com/6fyTXAxwtt
— Department of State (@StateDept) November 23, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la République centrafricaine de plus de 800 000 doses de vaccin contre la COVID-19.
Les États-Unis ont livré à ce jour + de 800 000 doses de vaccin contre la COVID-19 à la République centrafricaine, soit assez pour 1 adulte sur 3. Cela comprend les 168 300 doses de vaccin livrées la semaine dernière en partenariat avec @_AfricanUnion et #COVAX de @gavi_fr. https://t.co/cleuSENd8g
— USA en Français (@USAenFrancais) November 23, 2021
22 novembre
Les États-Unis ont annoncé la livraison à la Thaïlande de 1 million de doses du vaccin de Moderna contre la COVID-19.
The United States is proud to support our friends in Thailand to combat the global COVID-19 pandemic and re-energize our economies. Today's delivery of 1 million doses of the safe and effective Moderna vaccine to the Thai people helps us achieve that objective, together. pic.twitter.com/2M2Ps0fRlF
— Department of State (@StateDept) November 23, 2021
Les États-Unis ont annoncé la livraison à l’Indonésie de 3,5 millions de doses supplémentaires du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19.
.@POTUS pledged that the United States will serve as an arsenal of vaccines for the world. In partnership with @gavi #COVAX, the United States is proud to provide 3.5 million additional doses of the Pfizer COVID-19 vaccine to the people of Indonesia. pic.twitter.com/021r8x1RG8
— Department of State (@StateDept) November 23, 2021
Cet article est périodiquement mis à jour durant le mois et publié par segments mensuels. Voir les actualisations de juillet, d’août, de septembre, d’octobre, et de novembre.
*en anglais